Falling in Love Letras Tradução em Português

the high E string is tuned to Drop D. the rest is standard tunning. When tuned to drop D
a corda E aguda é afinada em Drop D. o resto é afinação padrão. Quando sintonizado para drop D
high string, leave that string OPEN when playing the chords
corda alta, deixe essa corda ABERTA ao tocar os acordes
Intro = G..........Em.........
Introdução = G..........Em.........
Everyday feels like a Monday,
Todos os dias parecem segunda-feira,
There is, no escaping from the heartache,
Não há como escapar da dor de cabeça,
Now I, gotta put it back together,
Agora eu tenho que juntar tudo de novo,
'Coz it's, always better late then never.
Porque é sempre melhor tarde do que nunca.
Wishin' I could be in California,
Desejando poder estar na Califórnia,
I wanna tell ya when I call ya,
Eu quero te contar quando eu te ligar,
I could've fallen in love,
Eu poderia ter me apaixonado,
I wish I'd fallen in love.
Eu gostaria de ter me apaixonado.
Out of our minds and out of time
Fora de nossas mentes e fora do tempo
Wishin' I could be with you,
Desejando poder estar com você,
and to share the view,
e para compartilhar a visão,
we could've fallen in love,
poderíamos ter nos apaixonado,
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uau-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uau-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Waking up to people talking
Acordar com pessoas conversando
and it's, getting later every morning
e é, ficando mais tarde todas as manhãs
Now I, realise it's nearly midday
Agora eu percebo que é quase meio-dia
And I've, wasted half my life, to throw it away, Saying
E eu desperdicei metade da minha vida, para jogá-lo fora, dizendo
Everyday should be a new day,
Todo dia deveria ser um novo dia,
To make you smile and find a new way,
Para fazer você sorrir e encontrar um novo caminho,
of falling in love,
de se apaixonar,
Yeah falling in love.
Sim, apaixonar-se.
Out of our minds, and out of time,
Fora de nossas mentes e fora do tempo,
Wishin' I could be with you,
Desejando poder estar com você,
To share the view, oh
Para compartilhar a visão, oh
We could've fallen in love
Nós poderíamos ter nos apaixonado
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uau-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Uau-oh-oh-oh-oh
We could've fallen in love
Nós poderíamos ter nos apaixonado
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uau-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uau-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Instrumental)
(Instrumental)
(G note on low string, not chord)
(nota G na corda grave, não no acorde)
Sick of waiting, I can't take it gotta tell ya
Cansado de esperar, não aguento, tenho que te contar
Sick of waiting I can't take it gotta tell ya x5
Cansado de esperar, não aguento, tenho que te contar x5
I can't take another night on my own, so I take a breath and then I pick up the phone
Não aguento mais uma noite sozinho, então respiro fundo e pego o telefone
she said
ela disse
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
She said
Ela disse
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
She Said
Ela disse
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
Oh Oh Oh
Ah, ah, ah
(sick of waiting i can't take it gotta)
(cansado de esperar, não aguento)
Fallen in love
Apaixonado
Oh, we could've fallen in love, oh yeah
Oh, poderíamos ter nos apaixonado, ah, sim
fallen in love, we could've fallen in love
nos apaixonamos, poderíamos ter nos apaixonado
Oooh
Ooh
Fallen in love (yeah)
Apaixonado (sim)