Falling in Love Versuri Traducere în Română

the high E string is tuned to Drop D. the rest is standard tunning. When tuned to drop D
coarda E înaltă este acordată la Drop D. restul este acordarea standard. Când este reglat pentru a scăpa D
high string, leave that string OPEN when playing the chords
coarda înaltă, lăsați acea coardă DESCHIS când cântați acordurile
Intro = G..........Em.........
Introducere = G..........Em.........
Everyday feels like a Monday,
Fiecare zi pare o zi de luni,
There is, no escaping from the heartache,
Nu există nicio scăpare din durerea inimii,
Now I, gotta put it back together,
Acum, trebuie să-l pun la loc,
'Coz it's, always better late then never.
Pentru că este, întotdeauna mai bine târziu decât niciodată.
Wishin' I could be in California,
Îmi doresc să fiu în California,
I wanna tell ya when I call ya,
Vreau să-ți spun când te sun,
I could've fallen in love,
Aș fi putut să mă îndrăgostesc,
I wish I'd fallen in love.
Mi-aș fi dorit să mă îndrăgostesc.
Out of our minds and out of time
Din mințile noastre și din timp
Wishin' I could be with you,
Îmi doresc să pot fi cu tine,
and to share the view,
și pentru a împărtăși punctul de vedere,
we could've fallen in love,
ne-am fi putut îndrăgosti,
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Waking up to people talking
Trezirea când oamenii vorbesc
and it's, getting later every morning
și este, ajungând mai târziu în fiecare dimineață
Now I, realise it's nearly midday
Acum îmi dau seama că e aproape prânz
And I've, wasted half my life, to throw it away, Saying
Și mi-am irosit jumătate din viață, să o arunc, spunând
Everyday should be a new day,
Fiecare zi ar trebui să fie o nouă zi,
To make you smile and find a new way,
Pentru a te face să zâmbești și să găsești o nouă cale,
of falling in love,
de a te îndrăgosti,
Yeah falling in love.
Da, să mă îndrăgostesc.
Out of our minds, and out of time,
Din mințile noastre și din timp,
Wishin' I could be with you,
Îmi doresc să pot fi cu tine,
To share the view, oh
Pentru a împărtăși punctul de vedere, oh
We could've fallen in love
Ne-am fi putut îndrăgosti
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
We could've fallen in love
Ne-am fi putut îndrăgosti
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Instrumental)
(Instrumental)
(G note on low string, not chord)
(Notă G pe coarda joasă, nu acord)
Sick of waiting, I can't take it gotta tell ya
Sătul de așteptare, nu suport să-ți spun
Sick of waiting I can't take it gotta tell ya x5
Sătul de așteptare, nu suport, trebuie să-ți spun x5
I can't take another night on my own, so I take a breath and then I pick up the phone
Nu pot să mai suport o noapte singură, așa că respir și apoi ridic telefonul
she said
spuse ea
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
She said
a spus ea
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
She Said
A spus ea
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
(sick of waiting i can't take it gotta)
(sătu de așteptare, nu pot suporta)
Fallen in love
Îndrăgostit
Oh, we could've fallen in love, oh yeah
Oh, am fi putut să ne îndrăgostim, oh, da
fallen in love, we could've fallen in love
îndrăgostit, am fi putut să ne îndrăgostim
Oooh
Oooh
Fallen in love (yeah)
Îndrăgostit (da)