Falling in Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

the high E string is tuned to Drop D. the rest is standard tunning. When tuned to drop D
yüksek E teli Drop D'ye ayarlanmıştır. geri kalanı standart akorttur. D'yi düşürmek üzere ayarlandığında
high string, leave that string OPEN when playing the chords
yüksek tel, akorları çalarken o teli AÇIK bırakın
Intro = G..........Em.........
Giriş = G.............Em.......
Everyday feels like a Monday,
Her gün pazartesi gibi geliyor,
There is, no escaping from the heartache,
Gönül yarasından kaçış yok
Now I, gotta put it back together,
Şimdi bunları tekrar bir araya getirmeliyim.
'Coz it's, always better late then never.
'Çünkü geç olması, hiç olmamasından iyidir.
Wishin' I could be in California,
Keşke Kaliforniya'da olabilseydim
I wanna tell ya when I call ya,
Seni aradığımda sana şunu söylemek istiyorum:
I could've fallen in love,
Aşık olabilirdim,
I wish I'd fallen in love.
Keşke aşık olsaydım.
Out of our minds and out of time
Aklımızın ve zamanın dışında
Wishin' I could be with you,
Keşke seninle olabilseydim
and to share the view,
ve görünümü paylaşmak için,
we could've fallen in love,
aşık olabilirdik
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Waking up to people talking
Konuşan insanlarla uyanmak
and it's, getting later every morning
ve her sabah daha geç oluyor
Now I, realise it's nearly midday
Şimdi neredeyse öğlen olduğunu fark ettim
And I've, wasted half my life, to throw it away, Saying
Ve ben hayatımın yarısını onu çöpe atarak harcadım
Everyday should be a new day,
Her gün yeni bir gün olmalı
To make you smile and find a new way,
Seni gülümsetmek ve yeni bir yol bulmak için,
of falling in love,
aşık olmaktan,
Yeah falling in love.
Evet aşık olmak.
Out of our minds, and out of time,
Aklımızın ve zamanın dışında,
Wishin' I could be with you,
Keşke seninle olabilseydim
To share the view, oh
Görünümü paylaşmak için, oh
We could've fallen in love
Aşık olabilirdik
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
We could've fallen in love
Aşık olabilirdik
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Instrumental)
(Enstrümantal)
(G note on low string, not chord)
(Akor değil, düşük teldeki G notası)
Sick of waiting, I can't take it gotta tell ya
Beklemekten bıktım, dayanamıyorum sana söylemeliyim
Sick of waiting I can't take it gotta tell ya x5
Beklemekten bıktım dayanamıyorum sana söylemeliyim x5
I can't take another night on my own, so I take a breath and then I pick up the phone
Tek başıma bir geceyi daha kaldıramam, bu yüzden nefes alıyorum ve sonra telefonu açıyorum
she said
dedi
Oh Oh Oh
Ah ah ah
Oh Oh Oh
Ah ah ah
Oh Oh Oh
Ah ah ah
Oh Oh Oh
Ah ah ah
She said
dedi ki
Oh Oh Oh
Ah ah ah
Oh Oh Oh
Ah ah ah
Oh Oh Oh
Ah ah ah
Oh Oh Oh
Ah ah ah
She Said
dedi ki
Oh Oh Oh
Ah ah ah
Oh Oh Oh
Ah ah ah
Oh Oh Oh
Ah ah ah
Oh Oh Oh
Ah ah ah
(sick of waiting i can't take it gotta)
(beklemekten bıktım dayanamıyorum buna)
Fallen in love
Aşık oldum
Oh, we could've fallen in love, oh yeah
Oh, aşık olabilirdik, oh evet
fallen in love, we could've fallen in love
aşık olduk, aşık olabilirdik
Oooh
Ooo
Fallen in love (yeah)
Aşık oldum (evet)