Home Is Where the Heart Is Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
|-3p0---------3b3.5--0--------------------------------2-----0-----0-------0-----3b3.5--|
|-3p0---------3b3.5--0--------------------------------2-----0-----0--------0-----3b3.5--|
Verse:
Vers:
|-----1b1.5------------------------------------|
|-----1b1.5------------------------------------|
|-2-0--------0--------------3p0---------3b3.5--0------|
|-2-0--------0--------------3p0---------3b3.5--0------|
|-----1b1.5-------------------------------------------|
|-----1b1.5--------------------------------------------|
Verse:
Vers:
I'm a lover I'm not a fighter,
Sunt un amant, nu sunt un luptător,
Hold me close and I'll take you higher than you've ever been,
Ține-mă aproape și te voi duce mai sus decât ai fost vreodată,
Raise your hands and lay down your weapons,
Ridicați mâinile și depuneți armele,
We could turn this around in seconds flat,
Am putea întoarce totul în câteva secunde,
If we believe.
Dacă credem.
Chorus:
Refren:
Home is where the heart is,
Acasă este acolo unde este inima,
It's where we started,
De unde am început,
Where we belong, singing.
Acolo unde ne este locul, cântând.
Home is where the heart is,
Acasă este acolo unde este inima,
It's where we started,
De unde am început,
Where we belong.
Acolo unde ne aparține.
Verse:
Vers:
Light a fire and write a sonnet,
Aprinde focul și scrie un sonet,
Pin your hopes and your dreams upon it now, come and sing with us
Fixează-ți speranțele și visele pe el acum, vino și cântă cu noi
Calling out to your children's children,
Adresându-le copiilor copiilor tăi,
Let there be love and let them scream it loud,
Să fie dragoste și să țipe tare,
Before we bite the dust.
Înainte să mușcăm praful.
Chorus:
Refren:
Oh, come on
Oh, haide
Home is where the heart is,
Acasă este acolo unde este inima,
It's where we started,
De unde am început,
Where we belong, singing.
Acolo unde ne este locul, cântând.
Home is where the heart is,
Acasă este acolo unde este inima,
It's where we started,
De unde am început,
Where we belong.
Acolo unde ne aparține.
Bridge:
Pod:
In these troubled days of anger,
În aceste zile tulburi de furie,
We're afraid of every stranger,
Ne este frică de orice străin,
But today we're changing history,
Dar astăzi schimbăm istoria,
It's OK to sing it with me
E în regulă să o cânți cu mine
Now's your chance think of your lovers,
Acum este șansa ta să te gândești la iubiții tăi,
We are all sisters and brothers.
Suntem cu toții surori și frați.
Now's your chance think of your lovers,
Acum este șansa ta să te gândești la iubiții tăi,
We are all sisters and brothers.
Suntem cu toții surori și frați.
Now's your chance think of your lovers,
Acum este șansa ta să te gândești la iubiții tăi,
We are all sisters and brothers.
Suntem cu toții surori și frați.
Guitar Solo: (2:29)
Solo la chitară: (2:29)
|----------------------------------------------------------------------12----12s10--8--|
|---------------------------------------------------------------------12----12s10--8--|
|----10----8s9~-----------12---------|
|----10----8s9~-----------12----------|
Heavy Riff: (3:08)
Riff greu: (3:08)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
|--------------------------------1b1.5-------------|
|--------------------------------1b1.5--------------|
Legend:
Legenda:
p - pulloff
p - pulloff
h - hammeron
h - hammeron
s - slide
s - slide
b - bend
b - îndoire
r - release
r - eliberare