Lonely Текст Песни Перевод на Русский

Hello people, back again.
Привет народ, вернемся еще раз.
Right,im sure everyone from hearing the start of this song can blatantly tell the first
Да, я уверен, что каждый, кто услышит начало этой песни, сразу поймет, что она первая.
chords remind them of 'Obviously'. First chord is Db
аккорды напоминают им «Очевидно». Первый аккорд — Db
so CAPO 1st fret on this one!
так что КАПО 1-й лад по этому поводу!
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
It's only been a day
Прошел всего день
But it's like I can't go on
Но я как будто не могу продолжать
I just wanna say
Я просто хочу сказать
I never meant to do you wrong
Я никогда не хотел тебя обидеть
BRIDGE:
МОСТ:
And I remember you told me baby
И я помню, ты сказал мне, детка
us2
нас2
Something's gotta give
Что-то должно дать
If I can't be the one to hold you baby
Если я не смогу держать тебя, детка
I don't think I could live
Я не думаю, что смогу жить
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Now I'm so sick of being lonely
Теперь мне так надоело быть одиноким
This is killing me so slowly
Это убивает меня так медленно
Don't pretend that you don't know me
Не притворяйся, что ты меня не знаешь
That's the worst thing you could do
Это худшее, что ты мог сделать
Now I'm singing such a sad song
Теперь я пою такую грустную песню
These things never seem the last long
Эти вещи никогда не кажутся последними
Something that I never planned on
То, что я никогда не планировал
Help me baby, I'm so sick of being lonely
Помоги мне, детка, мне так надоело быть одиноким.
VERSE:
СТИХ:
Your stuff's in my house
Твои вещи у меня дома
So many things I can't ignore
Так много вещей, которые я не могу игнорировать
Clothes still on the couch, yeah
Одежда все еще на диване, да.
Your photo's on my freezer door
Твоя фотография на двери моей морозильной камеры
BRIDGE:
МОСТ:
And I remember you told me baby
И я помню, ты сказал мне, детка
us2
нас2
Something's gotta give
Что-то должно дать
If I can't be the one to hold you baby
Если я не смогу держать тебя, детка
I don't think I could live
Я не думаю, что смогу жить
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Now I'm so sick of being lonely
Теперь мне так надоело быть одиноким
This is killing me so slowly
Это убивает меня так медленно
Don't pretend that you don't know me
Не притворяйся, что ты меня не знаешь
That's the worst thing you could do
Это худшее, что ты мог сделать
Now I'm singing such a sad song
Теперь я пою такую грустную песню
These things never seem the last long
Эти вещи никогда не кажутся последними
Something that I never planned on
То, что я никогда не планировал
Help me baby, I'm so sick of being lonely
Помоги мне, детка, мне так надоело быть одиноким.
MIDDLE:
СРЕДНИЙ:
wa wa wa wa wa, wa wa wa wa wa
ва ва ва ва ва, ва ва ва ва ва
wa wa wa wa wa, wa wa wa wa wa
ва ва ва ва ва, ва ва ва ва ва
I am so lonely
мне так одиноко
wa wa wa wa wa, wa wa wa wa wa
ва ва ва ва ва, ва ва ва ва ва
wa wa wa wa wa, wa wa wa wa wa
ва ва ва ва ва, ва ва ва ва ва
BRIDGE:
МОСТ:
And I remember you told me baby
И я помню, ты сказал мне, детка
us2
нас2
Something's gotta give
Что-то должно дать
If I can't be the one to hold you baby
Если я не смогу держать тебя, детка
I don't think I could live
Я не думаю, что смогу жить
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Now I'm so sick of being lonely
Теперь мне так надоело быть одиноким
This is killing me so slowly
Это убивает меня так медленно
Don't pretend that you don't know me
Не притворяйся, что ты меня не знаешь
That's the worst thing you could do
Это худшее, что ты мог сделать
Now I'm singing such a sad song
Теперь я пою такую грустную песню
These things never seem the last long
Эти вещи никогда не кажутся последними
Something that I never planned on
То, что я никогда не планировал
Help me baby, I'm so sick of being lonely
Помоги мне, детка, мне так надоело быть одиноким.
ENDING:
КОНЕЦ:
I am so lonely
мне так одиноко
I am so lonely...
Мне так одиноко...
There you go, sorted. If you have any queries or want to flame:
Вот и все, в порядке. Если у вас есть вопросы или вы хотите пообщаться:
email me: getmeacrashhelmet@hotmail.com
напишите мне: getmeacrashhelmet@hotmail.com
MYSPACE: www.myspace.com/steviemacmadeinengland
МАЙСПЕЙС: www.myspace.com/steviemacmadeinengland
cheerio!
ура!
StevieMac
СтивиМак