Lonely Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
McFly - Yalnız
by McFly
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello people, back again.
Merhaba millet, tekrardan.
Right,im sure everyone from hearing the start of this song can blatantly tell the first
Doğru, eminim bu şarkının başlangıcını duyan herkes ilkini bariz bir şekilde söyleyebilir.
chords remind them of 'Obviously'. First chord is Db
akorlar onlara 'Açıkçası'nı hatırlatıyor. İlk akor Db'dir
so CAPO 1st fret on this one!
yani CAPO bu konuda birinci derecede endişeleniyor!
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
It's only been a day
Sadece bir gün oldu
But it's like I can't go on
Ama sanki devam edemiyorum
I just wanna say
sadece şunu söylemek istiyorum
I never meant to do you wrong
Asla sana yanlış yapmak istemedim
BRIDGE:
KÖPRÜ:
And I remember you told me baby
Ve bana söylediğini hatırlıyorum bebeğim
us2
us2
Something's gotta give
Bir şeyler vermeli
If I can't be the one to hold you baby
Eğer seni tutacak kişi ben olamazsam bebeğim
I don't think I could live
Yaşayabileceğimi sanmıyorum
CHORUS:
Koro:
Now I'm so sick of being lonely
Artık yalnızlıktan o kadar sıkıldım ki
This is killing me so slowly
Bu beni çok yavaş öldürüyor
Don't pretend that you don't know me
Beni tanımıyormuş gibi davranma
That's the worst thing you could do
Bu yapabileceğin en kötü şey
Now I'm singing such a sad song
Şimdi çok hüzünlü bir şarkı söylüyorum
These things never seem the last long
Bu şeyler asla çok uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Something that I never planned on
Hiç planlamadığım bir şey
Help me baby, I'm so sick of being lonely
Yardım et bebeğim, yalnız kalmaktan çok sıkıldım
VERSE:
AYET:
Your stuff's in my house
Eşyaların benim evimde
So many things I can't ignore
Göz ardı edemeyeceğim o kadar çok şey var ki
Clothes still on the couch, yeah
Kıyafetler hâlâ kanepede, evet
Your photo's on my freezer door
Fotoğrafın dondurucumun kapısında
BRIDGE:
KÖPRÜ:
And I remember you told me baby
Ve bana söylediğini hatırlıyorum bebeğim
us2
us2
Something's gotta give
Bir şeyler vermeli
If I can't be the one to hold you baby
Eğer seni tutacak kişi ben olamazsam bebeğim
I don't think I could live
Yaşayabileceğimi sanmıyorum
CHORUS:
Koro:
Now I'm so sick of being lonely
Artık yalnızlıktan o kadar sıkıldım ki
This is killing me so slowly
Bu beni çok yavaş öldürüyor
Don't pretend that you don't know me
Beni tanımıyormuş gibi davranma
That's the worst thing you could do
Bu yapabileceğin en kötü şey
Now I'm singing such a sad song
Şimdi çok hüzünlü bir şarkı söylüyorum
These things never seem the last long
Bu şeyler asla çok uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Something that I never planned on
Hiç planlamadığım bir şey
Help me baby, I'm so sick of being lonely
Yardım et bebeğim, yalnız kalmaktan çok sıkıldım
MIDDLE:
ORTA:
wa wa wa wa wa, wa wa wa wa wa
va va va va va, va va va va va
wa wa wa wa wa, wa wa wa wa wa
va va va va va, va va va va va
I am so lonely
çok yalnızım
wa wa wa wa wa, wa wa wa wa wa
va va va va va, va va va va va
wa wa wa wa wa, wa wa wa wa wa
va va va va va, va va va va va
BRIDGE:
KÖPRÜ:
And I remember you told me baby
Ve bana söylediğini hatırlıyorum bebeğim
us2
us2
Something's gotta give
Bir şeyler vermeli
If I can't be the one to hold you baby
Eğer seni tutacak kişi ben olamazsam bebeğim
I don't think I could live
Yaşayabileceğimi sanmıyorum
CHORUS:
Koro:
Now I'm so sick of being lonely
Artık yalnızlıktan o kadar sıkıldım ki
This is killing me so slowly
Bu beni çok yavaş öldürüyor
Don't pretend that you don't know me
Beni tanımıyormuş gibi davranma
That's the worst thing you could do
Bu yapabileceğin en kötü şey
Now I'm singing such a sad song
Şimdi çok hüzünlü bir şarkı söylüyorum
These things never seem the last long
Bu şeyler asla çok uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Something that I never planned on
Hiç planlamadığım bir şey
Help me baby, I'm so sick of being lonely
Yardım et bebeğim, yalnız kalmaktan çok sıkıldım
ENDING:
BİTİŞ:
I am so lonely
çok yalnızım
I am so lonely...
O kadar yalnızım ki...
There you go, sorted. If you have any queries or want to flame:
İşte, sıralandı. Herhangi bir sorunuz varsa veya alevlenmek istiyorsanız:
email me: getmeacrashhelmet@hotmail.com
bana e-posta gönder: getmeacrashhelmet@hotmail.com
MYSPACE: www.myspace.com/steviemacmadeinengland
MYSACE: www.myspace.com/steviemacmadeinengland
cheerio!
şerefe!
StevieMac
Stevie Mac
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.