Obviously Versuri Traducere în Română

McFly - Evident

by McFly

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

McFly Obviously

Recently I've been,
Recent am fost,
Hopelessly reaching
Ajungând fără speranță
Out for this girl,
Pentru fata asta,
Who's out of this world.
Cine e din lumea asta.
Believe me.
Crede-ma.
She's got a boyfriend
Are un iubit
He drives her round the bend
El o conduce în cot
Cos he's 23
Pentru că are 23 de ani
He's in the marines
E în marina
He'd kill me
M-ar ucide
For so many nights now
De atâtea nopți acum
I find myself thinking about her now.
Mă trezesc să mă gândesc la ea acum.
'Cause obviously,
Pentru că, evident,
She's out of my league
Ea este în afara liceului meu
But how can I win
Dar cum pot câștiga
She keeps draggin' me in and
Ea mă tot târă înăuntru și
I know I never will be good enough for her.
Știu că nu voi fi niciodată suficient de bun pentru ea.
No, no
Nu, nu
Never will be good enough for her.
Niciodată nu va fi suficient de bun pentru ea.
Gotta escape now
Trebuie să evadez acum
Get on a plane now. yeah
Urcă-te în avion acum. da
Off to L.A and that's where I'll stay,
Pleacă la L.A și acolo voi sta,
For two years.
De doi ani.
I'll put it behind me (i'll put it behind me)
O voi pune în spatele meu (o voi pune în spatele meu)
Go to a place where she can't find me. Yeah.
Du-te într-un loc unde ea nu mă poate găsi. Da.
'Cause obviously,
Pentru că, evident,
She's out of my league
Ea este în afara liceului meu
I'm wastin' my time
Îmi pierd timpul
'Cause she'll never be mine
Pentru că nu va fi niciodată a mea
and I know that I never will be good enough for her.
și știu că nu voi fi niciodată suficient de bun pentru ea.
No, no
Nu, nu
Never will be good enough for her.
Niciodată nu va fi suficient de bun pentru ea.
Middle 8
Mijlocul 8
She's outta my head
Ea a iesit din capul meu
And I never know where I stand
Și nu știu niciodată unde stau
Cos I know I'm not good enough for her
Pentru că știu că nu sunt suficient de bun pentru ea
He's good enough for her (for her, for her)
El este suficient de bun pentru ea (pentru ea, pentru ea)
F C (keep alternating between F and C)
F C (alternează între F și C)
Outro Chorus
Refren Outro
'Cause obviously,
Pentru că, evident,
She's out of my league
Ea este în afara liceului meu
I'm wastin' my time
Îmi pierd timpul
'Cause she'll never be mine
Pentru că nu va fi niciodată a mea
and I know that I never will be good enough for her.
și știu că nu voi fi niciodată suficient de bun pentru ea.
'Cause obviously,
Pentru că, evident,
She's out of my league
Ea este în afara liceului meu
But how can I win
Dar cum pot câștiga
She keeps draggin' me in and
Ea mă tot târă înăuntru și
I know I never will be good enough for her.
Știu că nu voi fi niciodată suficient de bun pentru ea.
'Cause obviously,
Pentru că, evident,
She's out of my league
Ea este în afara liceului meu
I'm wastin' my time
Îmi pierd timpul
'Cause she'll never be mine
Pentru că nu va fi niciodată a mea
and I know that I never will be good enough for her.
și știu că nu voi fi niciodată suficient de bun pentru ea.
No, no
Nu, nu
Never will be good enough for her.
Niciodată nu va fi suficient de bun pentru ea.
Thats bout it
Cam asta e

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.