Obviously Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Recently I've been,
Son zamanlarda ben de
Hopelessly reaching
Umutsuzca ulaşmak
Out for this girl,
Bu kız için dışarı çıktım
Who's out of this world.
Kim bu dünyanın dışında.
Believe me.
İnan bana.
She's got a boyfriend
Onun bir erkek arkadaşı var
He drives her round the bend
Onu virajın etrafında sürüyor
Cos he's 23
Çünkü o 23 yaşında
He's in the marines
O denizcilerde
He'd kill me
Beni öldürürdü
For so many nights now
Pek çok geceden beri
I find myself thinking about her now.
Şimdi kendimi onu düşünürken buluyorum.
'Cause obviously,
Çünkü açıkçası
She's out of my league
O benim seviyemin dışında
But how can I win
Ama nasıl kazanabilirim
She keeps draggin' me in and
Beni sürüklemeye devam ediyor ve
I know I never will be good enough for her.
Onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
No, no
Hayır, hayır
Never will be good enough for her.
Onun için asla yeterince iyi olmayacak.
Gotta escape now
Şimdi kaçmalıyım
Get on a plane now. yeah
Şimdi bir uçağa binin. evet
Off to L.A and that's where I'll stay,
Los Angeles'a gidiyorum ve orada kalacağım
For two years.
İki yıldır.
I'll put it behind me (i'll put it behind me)
Onu arkama koyacağım (arkama koyacağım)
Go to a place where she can't find me. Yeah.
Beni bulamayacağı bir yere git. Evet.
'Cause obviously,
Çünkü açıkçası
She's out of my league
O benim seviyemin dışında
I'm wastin' my time
zamanımı boşa harcıyorum
'Cause she'll never be mine
Çünkü o asla benim olmayacak
and I know that I never will be good enough for her.
ve onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
No, no
Hayır, hayır
Never will be good enough for her.
Onun için asla yeterince iyi olmayacak.
Middle 8
Orta 8
She's outta my head
O aklımdan çıktı
And I never know where I stand
Ve nerede durduğumu asla bilmiyorum
Cos I know I'm not good enough for her
Çünkü onun için yeterince iyi olmadığımı biliyorum
He's good enough for her (for her, for her)
O onun için yeterince iyi (onun için, onun için)
F C (keep alternating between F and C)
F C (F ve C arasında geçiş yapmaya devam edin)
Outro Chorus
Çıkış Korosu
'Cause obviously,
Çünkü açıkçası
She's out of my league
O benim seviyemin dışında
I'm wastin' my time
zamanımı boşa harcıyorum
'Cause she'll never be mine
Çünkü o asla benim olmayacak
and I know that I never will be good enough for her.
ve onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
'Cause obviously,
Çünkü açıkçası
She's out of my league
O benim seviyemin dışında
But how can I win
Ama nasıl kazanabilirim
She keeps draggin' me in and
Beni sürüklemeye devam ediyor ve
I know I never will be good enough for her.
Onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
'Cause obviously,
Çünkü açıkçası
She's out of my league
O benim seviyemin dışında
I'm wastin' my time
zamanımı boşa harcıyorum
'Cause she'll never be mine
Çünkü o asla benim olmayacak
and I know that I never will be good enough for her.
ve onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
No, no
Hayır, hayır
Never will be good enough for her.
Onun için asla yeterince iyi olmayacak.
Thats bout it
işte bu kadar