She Falls Asleep, Part 1 歌詞 日本語訳

She Falls Asleep (Part 2)
彼女は眠りに落ちる (パート 2)
McFly
マクフライ
Cracking piece of music... Not like McFly at all! :)
ひび割れた音楽...マクフライとはまったく違います! :)
Not sure about that Db/F in there, but I couldn't find anything better. If you play it
そこにある Db/F についてはわかりませんが、これより良いものは見つかりませんでした。プレイしてみたら
quick it works... Most of the 'interesting' chords are noted underneath. I've tried to
すぐに機能します...「興味深い」コードのほとんどは下に記載されています。しようとしました
name them as best I can, but they might not be correct! :)
できる限り名前を付けますが、正しくない可能性があります。 :)
INTRO:
イントロ:
CHORUS:
コーラス:
she falls asleep and all she thinks about is you
彼女は眠りに落ちます、そして彼女が考えるのはあなたのことだけです
she falls asleep and all she dreams about is you
彼女は眠りに落ちて、夢を見るのはあなたのことだけ
when she's asleep the air she's breathing is for you
彼女が眠っているとき、彼女が吸っている空気はあなたのためのものです
are why she wants to live
それが彼女が生きたい理由だ
C#m7 F# B Baug B F#/Bb
C#m7F#BbBbBb
she's not got that much more to give
彼女にはそれ以上与えるものはない
VERSE:
詩:
she sits alone, on her phone
彼女は一人で座って電話をしている
and she's calling about her broken home
そして彼女は壊れた家庭について電話している
and I don't know what I should say cause she's crying
彼女が泣いているので何を言えばいいのか分かりません
and feels as though she's thrown it all away
そしてまるですべてを捨て去ったかのように感じる
she won't last another day
彼女はもう一日も持たないだろう
(Fill)
(埋める)
you're climbing the stairs, unaware that she's hurting
あなたは彼女が傷ついているのに気づかずに階段を登っています
bad and lying very still on the floor by the door
体調が悪く、ドアのそばの床にじっと横たわっています
Db/F? F#
Db/F? F#
but it's locked and she was hoping you would come back for more
でも鍵がかかってしまったので、彼女はあなたがまた戻ってきてくれるのを期待していました
but it's too late to realize you've made mistakes
でも間違いを犯したことに気づくには遅すぎる
(Fill)
(埋める)
CHORUS:
コーラス:
she falls asleep and all she thinks about is you
彼女は眠りに落ちます、そして彼女が考えるのはあなたのことだけです
she falls asleep and all she dreams about is you
彼女は眠りに落ちて、夢を見るのはあなたのことだけ
when she's asleep the air she's breathing is for you
彼女が眠っているとき、彼女が吸っている空気はあなたのためのものです
are why she wants to live
それが彼女が生きたい理由だ
she's not got that much more to give
彼女にはそれ以上与えるものはない
MIDDLE:
真ん中:
please save me
私を救ってください
I've been waiting,
待っていました、
been aching far too long
あまりにも長い間痛んでいた
BRIDGE:
ブリッジ:
us4)
私たち4)
FINAL CHORUS:
最後のコーラス:
she falls asleep and all she thinks about is you
彼女は眠りに落ちます、そして彼女が考えるのはあなたのことだけです
she falls asleep and all she dreams about is you
彼女は眠りに落ちて、夢を見るのはあなたのことだけ
when she's asleep the air she's breathing is for you
彼女が眠っているとき、彼女が吸っている空気はあなたのためのものです
are why she wants to live
それが彼女が生きたい理由だ
she's not got that much more to give
彼女にはそれ以上与えるものはない
Outro:
アウトロ:
...please save me
...助けてください
Bm G/B B (Baug etc)
Bm G/B B (バウグなど)
I've been waiting
待ってました
CHORDS:
コード:
Intro:
イントロ:
Chorus:
コーラス：
B/F# 2x4442
B/F# 2x4442
Verse:
詩:
Bridge:
ブリッジ:
Final Chorus:
最後のコーラス:
Outro chords:
アウトロコード: