She Falls Asleep, Part 1 Versuri Traducere în Română

She Falls Asleep (Part 2)
Ea adoarme (partea a 2-a)
McFly
McFly
Cracking piece of music... Not like McFly at all! :)
Piesă de muzică spartă... Nu ca McFly deloc! :)
Not sure about that Db/F in there, but I couldn't find anything better. If you play it
Nu sunt sigur de acel Db/F acolo, dar nu am putut găsi nimic mai bun. Dacă îl joci
quick it works... Most of the 'interesting' chords are noted underneath. I've tried to
repede funcționează... Majoritatea acordurilor „interesante” sunt notate dedesubt. Am încercat
name them as best I can, but they might not be correct! :)
numiți-le cât pot de bine, dar s-ar putea să nu fie corecte! :)
INTRO:
INTRODUCERE:
CHORUS:
Refren:
she falls asleep and all she thinks about is you
ea adoarme și nu se gândește decât la tine
she falls asleep and all she dreams about is you
ea adoarme și tot ce visează ești tu
when she's asleep the air she's breathing is for you
când doarme, aerul pe care îl respiră este pentru tine
are why she wants to live
de aceea vrea să trăiască
C#m7 F# B Baug B F#/Bb
C#m7 F# B Baug B F#/Bb
she's not got that much more to give
ea nu are prea mult de dat
VERSE:
versetul:
she sits alone, on her phone
ea stă singură, pe telefon
and she's calling about her broken home
și sună despre casa ei ruptă
and I don't know what I should say cause she's crying
și nu știu ce ar trebui să spun pentru că ea plânge
and feels as though she's thrown it all away
și se simte de parcă a aruncat totul
she won't last another day
ea nu va mai rezista o zi
(Fill)
(Umplere)
you're climbing the stairs, unaware that she's hurting
urci scările, fără să știi că o doare
bad and lying very still on the floor by the door
rău și zăcând foarte nemișcat pe podea lângă uşă
Db/F? F#
Db/F? F#
but it's locked and she was hoping you would come back for more
dar e încuiat și ea spera că te vei întoarce pentru mai mult
but it's too late to realize you've made mistakes
dar e prea târziu să realizezi că ai făcut greșeli
(Fill)
(Umplere)
CHORUS:
Refren:
she falls asleep and all she thinks about is you
ea adoarme și nu se gândește decât la tine
she falls asleep and all she dreams about is you
ea adoarme și tot ce visează ești tu
when she's asleep the air she's breathing is for you
când doarme, aerul pe care îl respiră este pentru tine
are why she wants to live
de aceea vrea să trăiască
she's not got that much more to give
ea nu are prea mult de dat
MIDDLE:
MIJLOCUL:
please save me
te rog salveaza-ma
I've been waiting,
am asteptat,
been aching far too long
doare mult prea mult timp
BRIDGE:
PODUL:
us4)
noi4)
FINAL CHORUS:
Refren final:
she falls asleep and all she thinks about is you
ea adoarme și nu se gândește decât la tine
she falls asleep and all she dreams about is you
ea adoarme și tot ce visează ești tu
when she's asleep the air she's breathing is for you
când doarme, aerul pe care îl respiră este pentru tine
are why she wants to live
de aceea vrea să trăiască
she's not got that much more to give
ea nu are prea mult de dat
Outro:
Outro:
...please save me
...te rog salvează-mă
Bm G/B B (Baug etc)
Bm G/B B (Baug etc)
I've been waiting
Am tot așteptat
CHORDS:
COORDURI:
Intro:
Introducere:
Chorus:
Refren:
B/F# 2x4442
B/F# 2x4442
Verse:
Vers:
Bridge:
Pod:
Final Chorus:
Refren final:
Outro chords:
Acorduri Outro: