Transylvania كلمات أغنية ترجمة عربية

Transylvania - McFly
ترانسيلفانيا - ماكفلاي
Email:i_am_tom_delonge@hotmail.com
البريد الإلكتروني:i_am_tom_delonge@hotmail.com
This is a collection of tabs from other sites but in tab form, couldnt find tabs
هذه مجموعة من علامات التبويب من مواقع أخرى ولكن في نموذج علامة التبويب، لم تتمكن من العثور على علامات التبويب
only chords so thought I may be nice and put it up as tab.
الحبال فقط لذلك اعتقدت أنني قد أكون لطيفًا ووضعتها كعلامة تبويب.
I'm sure you can work out the strumming yourself.
أنا متأكد من أنك تستطيع العزف على العزف بنفسك.
Organ Intro: (not relative to capo)
مقدمة الجهاز: (ليست نسبة إلى الكابو)
Anne Boleyn she kept a tin,
آن بولين احتفظت بالقصدير،
Which all her hopes and dreams were in,
التي كانت فيها كل آمالها وأحلامها
She plans to run away with him, forever (never to be seen again)
تخطط للهروب معه إلى الأبد (لن يتم رؤيتها مرة أخرى أبدًا)
Leaves a note and starts to choke,
يترك ملاحظة ويبدأ بالاختناق،
And feel the lump that's in her throat,
وأشعر بالغصة التي في حلقها،
It's raining and she leaves her coat in silence.
إنها تمطر وتترك معطفها في صمت.
Pre - chorus
ما قبل الجوقة
We're sorry but we disagree
نحن آسفون لكننا نختلف
The boy is vermin, can't you see?
الولد حشرة، ألا ترى؟
We're drowning sins and misery
نحن نغرق الخطايا والبؤس
Ripping about the history
تمزيق حول التاريخ
People marching to the drums,
الناس يسيرون على الطبول ،
Everybody's having fun to the sound of love,
الجميع يستمتعون بصوت الحب،
Ugly is the world we're on
قبيح هو العالم الذي نحن فيه
If I'm right and prove me wrong
إذا كنت على حق وأثبت لي أنني على خطأ
I'm stunned (to find a place we belong)
لقد ذهلت (لالعثور على مكان ننتمي إليه)
Part 2 of Chorus
الجزء الثاني من الكورس
Who is your lover,
من هو حبيبك,
I couldn't tell,
لم أستطع أن أقول،
When hell freezes over,
عندما يتجمد الجحيم،
That's when I tell,
وذلك عندما أقول،
Who is your lover,
من هو حبيبك,
I couldn't tell,
لم أستطع أن أقول،
When will this stop.
متى سيتوقف هذا.
Racing, pacing in the dark,
سباق، يسير في الظلام،
She's searching for a lonely heart,
إنها تبحث عن قلب وحيد،
She finds him but his heart had stopped,
وجدته لكن قلبه توقف
She breaks down.
انها تنهار.
Pre Chorus
ما قبل جوقة
Sorry but your majesty,
عذرا ولكن يا صاحب الجلالة
Refusing orders from the queen
رفض أوامر الملكة
Has upset her monstrosity
لقد أزعجتها وحشيتها
Remembers a voice and hears him sing
يتذكر صوتًا ويسمعه يغني
People marching to the drums,
الناس يسيرون على الطبول ،
Everybody's having fun to the sound of love,
الجميع يستمتعون بصوت الحب،
Ugly is the world we're on
قبيح هو العالم الذي نحن فيه
If I'm right and prove me wrong
إذا كنت على حق وأثبت لي أنني على خطأ
I'm stunned (to find a place we belong)
لقد ذهلت (لالعثور على مكان ننتمي إليه)
Part 2 of Chorus
الجزء الثاني من الكورس
Who is your lover,
من هو حبيبك,
I couldn't tell,
لم أستطع أن أقول،
When hell freezes over,
عندما يتجمد الجحيم،
That's when I tell,
وذلك عندما أقول،
Who is your lover,
من هو حبيبك,
I couldn't tell,
لم أستطع أن أقول،
When will this stop.
متى سيتوقف هذا.
Guitar Solo: (No Capo)
غيتار منفرد: (بدون كابو)
Harmonizing Riff: (No capo)
تنسيق الريف: (بدون كابو)
People marching to the drums,
الناس يسيرون على الطبول ،
Everybody's having fun to the sound of love,
الجميع يستمتعون بصوت الحب،
Ugly is the world we're on
قبيح هو العالم الذي نحن فيه
If I'm right and prove me wrong
إذا كنت على حق وأثبت لي أنني على خطأ
I'm stunned (to find a place we belong)
لقد ذهلت (لالعثور على مكان ننتمي إليه)
Part 2 of Chorus
الجزء الثاني من الكورس
Who is your lover,
من هو حبيبك,
I couldn't tell,
لم أستطع أن أقول،
When hell freezes over,
عندما يتجمد الجحيم،
That's when I tell,
وذلك عندما أقول،
Who is your lover,
من هو حبيبك,
I couldn't tell,
لم أستطع أن أقول،
When will this stop.
متى سيتوقف هذا.
Thats it folks. CHECK OUT MY BAND www.myspace.com/karenrock
هذا كل شيء الناس. تحقق من الفرقة الخاصة بي www.myspace.com/karenrock
Any problems / questions just email me i_am_tom_delonge@hotmail.com
أي مشاكل / أسئلة فقط راسلني عبر البريد الإلكتروني i_am_tom_delonge@hotmail.com
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة