Transylvania Letras Tradução em Português

Transylvania - McFly
Transilvânia - McFly
Email:i_am_tom_delonge@hotmail.com
E-mail: i_am_tom_delonge@hotmail.com
This is a collection of tabs from other sites but in tab form, couldnt find tabs
Esta é uma coleção de guias de outros sites, mas em formato de guia, não foi possível encontrar as guias
only chords so thought I may be nice and put it up as tab.
apenas acordes, então pensei que poderia ser legal e coloquei como tablatura.
I'm sure you can work out the strumming yourself.
Tenho certeza de que você mesmo pode resolver o dedilhar.
Organ Intro: (not relative to capo)
Introdução do órgão: (não relativo ao capo)
Anne Boleyn she kept a tin,
Ana Bolena ela guardava uma lata,
Which all her hopes and dreams were in,
Onde estavam todas as suas esperanças e sonhos,
She plans to run away with him, forever (never to be seen again)
Ela planeja fugir com ele para sempre (para nunca mais ser vista)
Leaves a note and starts to choke,
Deixa um bilhete e começa a engasgar,
And feel the lump that's in her throat,
E sinta o nó na garganta,
It's raining and she leaves her coat in silence.
Está chovendo e ela deixa o casaco em silêncio.
Pre - chorus
Pré - refrão
We're sorry but we disagree
Lamentamos, mas discordamos
The boy is vermin, can't you see?
O menino é um verme, você não vê?
We're drowning sins and misery
Estamos afogando pecados e miséria
Ripping about the history
Rasgando sobre a história
People marching to the drums,
Pessoas marchando ao som dos tambores,
Everybody's having fun to the sound of love,
Todo mundo está se divertindo ao som do amor,
Ugly is the world we're on
Feio é o mundo em que estamos
If I'm right and prove me wrong
Se eu estiver certo e provar que estou errado
I'm stunned (to find a place we belong)
Estou atordoado (para encontrar um lugar ao qual pertencemos)
Part 2 of Chorus
Parte 2 do Refrão
Who is your lover,
Quem é seu amante,
I couldn't tell,
Eu não poderia dizer,
When hell freezes over,
Quando o inferno congelar,
That's when I tell,
É quando eu digo,
Who is your lover,
Quem é seu amante,
I couldn't tell,
Eu não poderia dizer,
When will this stop.
Quando isso vai parar.
Racing, pacing in the dark,
Correndo, andando no escuro,
She's searching for a lonely heart,
Ela está procurando por um coração solitário,
She finds him but his heart had stopped,
Ela o encontra, mas seu coração parou,
She breaks down.
Ela desmorona.
Pre Chorus
Pré-refrão
Sorry but your majesty,
Desculpe, mas sua majestade,
Refusing orders from the queen
Recusando ordens da rainha
Has upset her monstrosity
Perturbou sua monstruosidade
Remembers a voice and hears him sing
Lembra-se de uma voz e ouve-o cantar
People marching to the drums,
Pessoas marchando ao som dos tambores,
Everybody's having fun to the sound of love,
Todo mundo está se divertindo ao som do amor,
Ugly is the world we're on
Feio é o mundo em que estamos
If I'm right and prove me wrong
Se eu estiver certo e provar que estou errado
I'm stunned (to find a place we belong)
Estou atordoado (para encontrar um lugar ao qual pertencemos)
Part 2 of Chorus
Parte 2 do Refrão
Who is your lover,
Quem é seu amante,
I couldn't tell,
Eu não poderia dizer,
When hell freezes over,
Quando o inferno congelar,
That's when I tell,
É quando eu digo,
Who is your lover,
Quem é seu amante,
I couldn't tell,
Eu não poderia dizer,
When will this stop.
Quando isso vai parar.
Guitar Solo: (No Capo)
Solo de guitarra: (sem capo)
Harmonizing Riff: (No capo)
Riff Harmonizador: (Sem capo)
People marching to the drums,
Pessoas marchando ao som dos tambores,
Everybody's having fun to the sound of love,
Todo mundo está se divertindo ao som do amor,
Ugly is the world we're on
Feio é o mundo em que estamos
If I'm right and prove me wrong
Se eu estiver certo e provar que estou errado
I'm stunned (to find a place we belong)
Estou atordoado (para encontrar um lugar ao qual pertencemos)
Part 2 of Chorus
Parte 2 do Refrão
Who is your lover,
Quem é seu amante,
I couldn't tell,
Eu não poderia dizer,
When hell freezes over,
Quando o inferno congelar,
That's when I tell,
É quando eu digo,
Who is your lover,
Quem é seu amante,
I couldn't tell,
Eu não poderia dizer,
When will this stop.
Quando isso vai parar.
Thats it folks. CHECK OUT MY BAND www.myspace.com/karenrock
É isso pessoal. CONFIRA MINHA BANDA www.myspace.com/karenrock
Any problems / questions just email me i_am_tom_delonge@hotmail.com
Qualquer problema/dúvida é só me enviar um e-mail para i_am_tom_delonge@hotmail.com
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota