Transylvania Текст Песни Перевод на Русский

Transylvania - McFly
Трансильвания - МакФлай
Email:i_am_tom_delonge@hotmail.com
Электронная почта: i_am_tom_delonge@hotmail.com
This is a collection of tabs from other sites but in tab form, couldnt find tabs
Это коллекция вкладок с других сайтов, но в виде вкладок, не удалось найти вкладки.
only chords so thought I may be nice and put it up as tab.
только аккорды, поэтому подумал, что, может быть, это будет хорошо, и разместил это как вкладку.
I'm sure you can work out the strumming yourself.
Я уверен, что ты сможешь научиться играть на ударных сама.
Organ Intro: (not relative to capo)
Органное вступление: (не относительно каподастра)
Anne Boleyn she kept a tin,
У Анны Болейн была консервная банка,
Which all her hopes and dreams were in,
В котором были все ее надежды и мечты,
She plans to run away with him, forever (never to be seen again)
Она планирует сбежать с ним навсегда (чтобы ее больше никогда не видели)
Leaves a note and starts to choke,
Оставляет записку и начинает задыхаться,
And feel the lump that's in her throat,
И почувствуй ком в горле,
It's raining and she leaves her coat in silence.
Идет дождь, и она молча оставляет пальто.
Pre - chorus
Предварительно - хор
We're sorry but we disagree
Сожалеем, но мы не согласны
The boy is vermin, can't you see?
Мальчик - паразит, разве ты не видишь?
We're drowning sins and misery
Мы тонем грехи и страдания
Ripping about the history
Копаем об истории
People marching to the drums,
Люди маршируют под барабаны,
Everybody's having fun to the sound of love,
Все веселятся под звуки любви,
Ugly is the world we're on
Уродлив тот мир, в котором мы живем
If I'm right and prove me wrong
Если я прав и докажу, что я не прав
I'm stunned (to find a place we belong)
Я ошеломлен (чтобы найти место, которому мы принадлежим)
Part 2 of Chorus
Часть 2 припева
Who is your lover,
Кто твой любовник,
I couldn't tell,
Я не мог сказать,
When hell freezes over,
Когда ад замерзнет,
That's when I tell,
Вот когда я говорю:
Who is your lover,
Кто твой любовник,
I couldn't tell,
Я не мог сказать,
When will this stop.
Когда это прекратится.
Racing, pacing in the dark,
Гоняясь, шагая в темноте,
She's searching for a lonely heart,
Она ищет одинокое сердце,
She finds him but his heart had stopped,
Она находит его, но его сердце остановилось,
She breaks down.
Она ломается.
Pre Chorus
Предварительный припев
Sorry but your majesty,
Извините, но Ваше Величество,
Refusing orders from the queen
Отказ от приказов королевы
Has upset her monstrosity
Расстроила ее чудовищность
Remembers a voice and hears him sing
Помнит голос и слышит, как он поет
People marching to the drums,
Люди маршируют под барабаны,
Everybody's having fun to the sound of love,
Все веселятся под звуки любви,
Ugly is the world we're on
Уродлив тот мир, в котором мы живем
If I'm right and prove me wrong
Если я прав и докажу, что я не прав
I'm stunned (to find a place we belong)
Я ошеломлен (чтобы найти место, которому мы принадлежим)
Part 2 of Chorus
Часть 2 припева
Who is your lover,
Кто твой любовник,
I couldn't tell,
Я не мог сказать,
When hell freezes over,
Когда ад замерзнет,
That's when I tell,
Вот когда я говорю:
Who is your lover,
Кто твой любовник,
I couldn't tell,
Я не мог сказать,
When will this stop.
Когда это прекратится.
Guitar Solo: (No Capo)
Гитарное соло: (без каподастра)
Harmonizing Riff: (No capo)
Гармонизирующий рифф: (без каподастра)
People marching to the drums,
Люди маршируют под барабаны,
Everybody's having fun to the sound of love,
Все веселятся под звуки любви,
Ugly is the world we're on
Уродлив тот мир, в котором мы живем
If I'm right and prove me wrong
Если я прав и докажу, что я не прав
I'm stunned (to find a place we belong)
Я ошеломлен (чтобы найти место, которому мы принадлежим)
Part 2 of Chorus
Часть 2 припева
Who is your lover,
Кто твой любовник,
I couldn't tell,
Я не мог сказать,
When hell freezes over,
Когда ад замерзнет,
That's when I tell,
Вот когда я говорю:
Who is your lover,
Кто твой любовник,
I couldn't tell,
Я не мог сказать,
When will this stop.
Когда это прекратится.
Thats it folks. CHECK OUT MY BAND www.myspace.com/karenrock
Вот и все, ребята. ПОСМОТРИТЕ МОЮ ГРУППУ www.myspace.com/karenrock
Any problems / questions just email me i_am_tom_delonge@hotmail.com
Если возникнут проблемы/вопросы, напишите мне i_am_tom_delonge@hotmail.com
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук