Unsaid Things 歌詞 日本語訳

This sounds pretty good, I'm not sure about 1 chord.
これはかなり良い音だと思いますが、1つのコードについてはわかりません。
It took me ages to find one that sounds right and
適切に聞こえるものを見つけるのに何年もかかりました
it might not be perfect. I don't even know what it's called.
完璧ではないかもしれません。それが何と呼ばれているのかさえ知りません。
But this is how you should play it:
ただし、次のようにプレイする必要があります。
This girl that moved just up the road from me
私のすぐそばに引っ越してきたこの女の子
She had the nicest legs I've ever seen
彼女は私が今まで見た中で最も素晴らしい脚をしていました
Back then she wrote me letters
あの頃、彼女は私に手紙を書いてくれた
Just to say she loves me
彼女は私を愛していると言うために
But now her face is just a memory
でも今では彼女の顔はただの思い出になってしまった
Now that seven years have gone
7年が経った今、
And I've grown up but she's moved on
そして私は成長しましたが、彼女は前に進みました
And somehow I'm still holding on to her
そしてどういうわけか私はまだ彼女を抱き続けています
I've still got so many unsaid things that I wanna say
言いたいことがまだたくさんある
And I just can't wait another day
そしてもう一日が待ちきれない
I wish she knew
彼女が知っていればよかったのに
That I still wait up wondering if she would remember me
彼女が私のことを覚えているかどうかを心配しながら、私はまだ待っていることを
But there's no way for me to know
でもそれを知る方法はない
Now she's got pregnant with her baby
今、彼女は赤ちゃんを妊娠しています
It feels like she's slipping away from me
彼女が私から離れていくような気がする
Now that she's getting married I'm in misery
彼女が結婚したので、私は悲惨な状況に陥っています
Cause her fiance's so much bigger than me
だって彼女の婚約者は私よりずっと大きいんだから
Cause he works out a lot
彼はよく運動するから
And there's not much that he ain't got
そして彼が持っていないものはそれほど多くない
And right now I'm losing the plot
そして今、私はプロットを失いつつあります
Along with her
彼女と一緒に
I've still got so many unsaid things that I wanna say
言いたいことがまだたくさんある
And I just can't wait another day
そしてもう一日が待ちきれない
I wish she knew
彼女が知っていればよかったのに
That I still wait up wondering if she would remember me
彼女が私のことを覚えているかどうかを心配しながら、私はまだ待っていることを
But there's no way for me to know
でもそれを知る方法はない
And I want her to know
そして彼女に知ってもらいたいのです
Before she's married
彼女が結婚する前に
And has her baby
そして彼女の赤ちゃんがいる
That I need her
私には彼女が必要だということ
I've still got so many unsaid things that I wanna say
言いたいことがまだたくさんある
And I just can't wait another day
そしてもう一日が待ちきれない
I wish she knew
彼女が知っていればよかったのに
That I still wait up wondering if she would remember me
彼女が私のことを覚えているかどうかを心配しながら、私はまだ待っていることを
But there's no way for me to know
でもそれを知る方法はない
If you have any questions or comments then email me: chestergirl@freemail.hu
ご質問やご意見がございましたら、私にメールしてください：chestergirl@freemail.hu