Unsaid Things Versuri Traducere în Română

McFly - Lucruri nespuse

by McFly

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

McFly Unsaid Things

This sounds pretty good, I'm not sure about 1 chord.
Sună destul de bine, nu sunt sigur despre 1 acord.
It took me ages to find one that sounds right and
Mi-a luat o mulțime de ani să găsesc unul care să sune corect și
it might not be perfect. I don't even know what it's called.
s-ar putea să nu fie perfect. Nici nu stiu cum se numeste.
But this is how you should play it:
Dar așa ar trebui să-l jucați:
This girl that moved just up the road from me
Fata asta care s-a mutat chiar pe drum de la mine
She had the nicest legs I've ever seen
Avea cele mai frumoase picioare pe care le-am văzut vreodată
Back then she wrote me letters
Atunci ea mi-a scris scrisori
Just to say she loves me
Doar să spun că mă iubește
But now her face is just a memory
Dar acum chipul ei este doar o amintire
Now that seven years have gone
Acum că au trecut șapte ani
And I've grown up but she's moved on
Și eu am crescut, dar ea a trecut mai departe
And somehow I'm still holding on to her
Și cumva încă mă țin de ea
I've still got so many unsaid things that I wanna say
Încă mai am atât de multe lucruri nespuse pe care vreau să le spun
And I just can't wait another day
Și abia aștept o altă zi
I wish she knew
Aș vrea să știe ea
That I still wait up wondering if she would remember me
Că încă aștept și mă întreb dacă își va aminti de mine
But there's no way for me to know
Dar nu am cum să știu
Now she's got pregnant with her baby
Acum a rămas însărcinată cu copilul ei
It feels like she's slipping away from me
Parcă se îndepărtează de mine
Now that she's getting married I'm in misery
Acum că se căsătorește, sunt în mizerie
Cause her fiance's so much bigger than me
Pentru că logodnicul ei este mult mai mare decât mine
Cause he works out a lot
Pentru că se antrenează mult
And there's not much that he ain't got
Și nu sunt multe ce să nu aibă
And right now I'm losing the plot
Și chiar acum pierd complotul
Along with her
Alaturi de ea
I've still got so many unsaid things that I wanna say
Încă mai am atât de multe lucruri nespuse pe care vreau să le spun
And I just can't wait another day
Și abia aștept o altă zi
I wish she knew
Aș vrea să știe ea
That I still wait up wondering if she would remember me
Că încă aștept și mă întreb dacă își va aminti de mine
But there's no way for me to know
Dar nu am cum să știu
And I want her to know
Și vreau să știe ea
Before she's married
Înainte de a se căsători
And has her baby
Și are copilul ei
That I need her
Că am nevoie de ea
I've still got so many unsaid things that I wanna say
Încă mai am atât de multe lucruri nespuse pe care vreau să le spun
And I just can't wait another day
Și abia aștept o altă zi
I wish she knew
Aș vrea să știe ea
That I still wait up wondering if she would remember me
Că încă aștept și mă întreb dacă își va aminti de mine
But there's no way for me to know
Dar nu am cum să știu
If you have any questions or comments then email me: chestergirl@freemail.hu
Dacă aveți întrebări sau comentarii, trimiteți-mi un e-mail: chestergirl@freemail.hu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.