Captive Honour Liedtext Deutsche Übersetzung

E-mail: spacenumber6@hotmail.com
E-Mail: spacenumber6@hotmail.com
This is a the complete tab,
Dies ist die vollständige Registerkarte.
the timing's a bit off,
Das Timing ist etwas daneben,
but getting the timing in a tab is hard.
Es ist jedoch schwierig, das Timing in einem Tab zu ermitteln.
The solo timing is so not right,
Das Solo-Timing stimmt so nicht,
just listein to the CD for it.
Hören Sie sich dazu einfach die CD an.
Pretty easy tune to play, minus some solo parts.
Ziemlich einfach zu spielende Melodie, abgesehen von einigen Soloparts.
Intro:
Einführung:
Madness comes and madness goes an in-
Der Wahnsinn kommt und der Wahnsinn geht weiter.
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2 |
Gtr 2 |
sane place with insane moves
Vernünftiger Ort mit verrückten Bewegungen
Battles without for battles within Where e-
Schlachten außerhalb für Schlachten innerhalb Wo e-
vil lives an' evil rules
Das Böse lebt und das Böse regiert
Breakin'them up just breakin'them in.Quickest way out,quickest relief
Brechen Sie sie auf, brechen Sie sie einfach ein. Der schnellste Ausweg, die schnellste Linderung
wins. Never disclose never betray Cease to speak or cease to
gewinnt. Offenlegen Sie niemals, verraten Sie niemals. Hören Sie auf zu sprechen oder hören Sie auf zu reden
breathe An'when you kill a man you're a murderer Kill many an'you're a
Atme Und wenn du einen Mann tötest, bist du ein Mörder. Töte viele und du bist ein Mörder
conquerer Kill them all oo' oh you're a god
Eroberer Töte sie alle. Oh, du bist ein Gott
Gtr's 1 & 2
Gtr's 1 & 2
Ladies and gentlemen of the jury have you reached a verdict
Meine Damen und Herren der Jury, Sie haben ein Urteil gefällt
Yes we have your Honour We find the defendant guilty
Ja, Euer Ehren. Wir sprechen den Angeklagten für schuldig
on all counts for crimes against all humanity
in allen Belangen wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit
By virtue of the jury's decision and the power vested in me
Aufgrund der Entscheidung der Jury und der mir übertragenen Befugnisse
by the state I hearby sentence you to be incarcerated
vom Staat verurteile ich Sie hiermit zur Inhaftierung
with no possibilty of parole for life
ohne Möglichkeit einer lebenslangen Bewährung
Life What do ya mean life I ain't got a life
Leben Was meinst du mit Leben? Ich habe kein Leben
Boy your soul better belong to Jesus Hmmm
Junge, deine Seele gehört besser Jesus. Hmmm
cause your ass belonds to me ha,ha,ha
Denn dein Arsch gehört mir, ha, ha, ha
Captive Honour ain't no honour
Gefangene Ehre ist keine Ehre
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4---------------------|
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4------|
Captive Honour ain't no honour
Gefangene Ehre ist keine Ehre
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4---------------------|
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4------|
No time for questions no time for games
Keine Zeit für Fragen, keine Zeit für Spiele
Pm----------- Pm-----------
Pm----------- Pn-----------
Start kickin' ass An' takin' down the names
Fangen Sie an, in den Arsch zu treten und die Namen aufzuschreiben
Pm----------- Pm-----------
Pm----------- Pn-----------
A long shit list a shorter fuse
Eine lange Scheißliste, eine kürzere Sicherung
Pm----------- Pm-----------
Pm----------- Pn-----------
He is untouchable an' guarantees love
Er ist unantastbar und ein Garant für Liebe
Pm----------- Pm-----------
Pm----------- Pn-----------
Captive Honour ain't no honour
Gefangene Ehre ist keine Ehre
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4---------------------|
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4------|
Captive Honour ain't no honour
Gefangene Ehre ist keine Ehre
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4---------------------|
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4------|
1st Solo
1. Solo
D-------4-4--3-2~~~---------------|----------4-3-2--------------|
D-------4-4--3-2~~~---------------|----------4-3-2--------------|
Ah |
Ah |
D------------4-3-2~~--------------|------------------------------|
D------------4-3-2~~--------------|------------------------------|
A-------------------------5-4-3-3-|-2h3p2p0---2-0--------5-x-x-5-|
A----------5-4-3-3-|-2h3p2p0---2-0--------5-x-x-5-|
B------------7-6-5~~~---------------|----------7-6-5~~----9-----9-|
B------------7-6-5~~~---------------|----------7-6-5~~----9-----9-|
G---------------------------7-6-5~--|---------------------7-----7-|
G------------7-6-5~--|---------------------7-----7-|
e-----------------------------------|-14h19p14----14h19p14----14h19p14----|
e-----------------------------------|-14h19p14----14h19p14----14h19p14----|
B------------7-6-5~~----------------|----------17----------17----------17-|
B------------7-6-5~~----------------|----------17----------17----------17-|
G---------------------------7-6-5~~-|-------------------------------------|
G------------7-6-5~~-|-------------------------------------|
e-14h19p14----14h19p14----14h19p14----14h19p14----14h19p14-----19b-|
e-14h19p14----14h19p14----14h19p14----14h19p14----14h19p14-----19b-|
2nd Verse
2. Vers
Inside the big house his nightmare unfolds
Im Inneren des großen Hauses entfaltet sich sein Albtraum
Pm----------- Pm-----------
Pm----------- Pn-----------
Before he got there his man pussy was sold
Bevor er dort ankam, wurde seine Männermuschi verkauft
Pm----------- Pm-----------
Pm----------- Pn-----------
Black blanket welcome this tough guy's now a bitch
Schwarze Decke, willkommen, dieser harte Kerl ist jetzt eine Schlampe
Pm----------- Pm-----------
Pm----------- Pn-----------
Prayin' for death When it can't be worse than this
Ich bete für den Tod, wenn es nicht schlimmer sein kann
Pm----------- Pm-----------
Pm----------- Pn-----------
Captive Honour ain't no honour
Gefangene Ehre ist keine Ehre
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4---------------------|
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4------|
Captive Honour ain't no honour
Gefangene Ehre ist keine Ehre
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4---------------------|
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4------|
2nd Solo
2. Solo
B-16b--------14----17-16--14~------|----14----17bp16p14----14-------------|
B-16b--------14----17-16--14~------|----14----17bp16p14----14-------------|
G-16b--------14-16-17-16--14~------|-16-----------------16----17-16-14h17-|
G-16b--------14-16-17-16--14~------|-16---16----17-16-14h17-|
D---------------16-17-16--14~--16--|--------------------------------------|
D---------------16-17-16--14~--16--|--------------------------------------|
Pick |
Wählen Sie |
Slide |
Folie |
B-17b-----------19b----------------|-20b----------22b---------------------|
B-17b-----------19b----------------|-20b----------22b------|
hold bend ----------- |
Halten Sie die Kurve ----------- |
e-----24-----24-----24-----24-----24-|-24b-24-24-24-24-24-24----------------|
e-----24-----24-----24-----24-----24-|-24b-24-24-24-24-24-24----------------|
B-24b----24b----24b----24b----24b----|-----------------------17b------------|
B-24b----24b----24b----24b----24b----|---------17b------------|
B----------17p14-----14-14-16b~~----17p14-----14-14-|
B----------17p14-----14-14-16b~~----17p14-----14-14-|
G----------------16b----------------------16b-------|
G----------------16b-------16b-------|
Pm--------------
PN--------------
e---------14-----------------15-15p12----------12-15p10-------------|
e---------14--15-15p12----------12-15p10-------------|
B-16b~~~-----17p14-----14-14----------13----13----------11----11----|
B-16b~~~-----17p14-----14-14----------13----13----------11----11----|
G------------------16b-------------------12----------------12----12-|
G-----------------16b-------------------12----------------12----12-|
e----13b-13-13b-13-14-13-------------------------------|
e----13b-13-13b-13-14-13----------------|
B------------------------17-16-15-14----14-15p14----14-|
B---------17-16-15-14----14-15p14----14-|
Pm--------------
PN--------------
e-19-18-17-16-15-------19----19-------------14-----------------------------17b-|
e-19-18-17-16-15-------19----19-------------14---------------17b-|
B----------------19-17----17----17\14-15p14----14----14-----14-17p14-17p14-----|
B----------------19-17----17----17\14-15p14----14----14-----14-17p14-17p14-----|
G-------------------------------------------------16----16b--------------------|
G-------------------------------------------------16----16b-------------------|
e-------17br17-14-17p14-17b--17------17~~~~~-----|
e-------17br17-14-17p14-17b--17------17~~~~~-----|
B-----------------------17b-----17pb---------14--|
B---------17b-----17pb---------14--|
Pm--------------
PN--------------
Ah |
Ah |
e-17br17-14-----------------------------------|
e-17br17-14----------------------------------|
B-17br17----17-14-------------16--------14----|
B-17br17----17-14-------------16--------14----|
G-----------------16-14----------14~~~~-14\10-|
G-----------------16-14----------14~~~~-14\10-|
Ah |
Ah |
e-x-19pb-19b-19-17----------------14-------------|
e-x-19pb-19b-19-17----------------14-------------|
B-x----------------19----12-13h14----14----------|
B-x----------------19----12-13h14----14----------|
e-------14----14-16-17-16p14h16----14----------------------------------------------|
e-------14----14-16-17-16p14h16----14---------------------------------------------|
B-17b~~----17-------------------17----15h17p15p14-15----14-------------------------|
B-17b~~----17-----17----15h17p15p14-15----14----------|
A----------------------------------------------------------------------15p14-------|
A--------------------------------------------------------15p14-------|
Captive Honour ain't no honour
Gefangene Ehre ist keine Ehre
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4--------------------|
D------------4------------3h4-4-----|--------3h4-4-----|
Symbols used in tab
In der Registerkarte verwendete Symbole
~= Vibrato
~= Vibrato
h= Hammer
h= Hammer
p= Pull-Off
p= Abzug
\=Slide Down
\=Nach unten rutschen
/= Slide Up
/= Nach oben schieben
b= Bend
b= Biegung
br= Bend and Release
br= Biegen und loslassen
pb= Pre-bend
pb= Vorbiegung
Ah= Arificial Harmonic
Ah= Künstliche Harmonische
Pm= Palm Mute
Pm = Palm Mute
x= Muted String, Pick Slide(scrape)
x= gedämpfte Saite, Pick Slide(scrape)