Sin Letras Tradução em Português

Megadeth: Sin
Megadeth: Pecado
Date last modified: 2/06/01
Data da última modificação: 06/02/01
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
POR FAVOR, NÃO COPIE ESTA ABA PARA OUTRO SITE
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU
SEM PERMISSÃO DOS AUTORES. OBRIGADO
Intro (tremolo effect)
Introdução (efeito tremolo)
let ring
deixe tocar
Riff 1
Riff 1
Guitar 1 x2
Guitarra 1x2
Guitar 2 (comes in the second time, tremolo effect)
Guitarra 2 (vem pela segunda vez, efeito tremolo)
let ring
deixe tocar
Riff 2 x3
Riff 2x3
"He had an unfamiliar face..."
"Ele tinha um rosto desconhecido..."
"No worries of living..."
"Não se preocupe em viver..."
Riff 3
Riff 3
"Deep inside..."
"Bem lá no fundo..."
"Actions progress..."
"Progresso das ações..."
"Mirror mirror..."
“Espelho, espelho…”
"Do you see the..."
"Você vê o..."
Riff 4
Riff 4
Lead into next section:
Leve para a próxima seção:
Play Riff 2 "Not one to be forgot..."
Toque Riff 2 "Ninguém deve ser esquecido..."
Play Riff 3 "Deep inside..."
Toque Riff 3 "Deep inside..."
Riff 4a (Solo Rhythm)
Riff 4a (ritmo solo)
Riff 5 (Solo Rhythm)
Riff 5 (ritmo solo)
Riff 6 (Play 2x)
Riff 6 (reproduzir 2x)
"Pressure... ...coming down..."
"Pressão... ...descendo..."
"Down on me... ...gonna break..."
"Em cima de mim... ...vai quebrar..."
Riff 7 (Play 3x)
Riff 7 (reproduzir 3x)
"Nervous... ...like a cat..."
"Nervoso... ...como um gato..."
"Gonna jump.....through my skin..."
"Vou pular... através da minha pele..."
Ending:
Finalizando:
"Set me free.....set me free..."
"Liberte-me... liberte-me..."
"Set me free....the reasons that we sin."
"Liberte-me... as razões pelas quais pecamos."
Notation:
Notação:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = escolha a 10ª casa e depois dobre para a 12ª casa.
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = escolha a 10ª casa, depois dobre para a 12ª casa,
then release to the 10th fret.
em seguida, solte para a 10ª casa.
12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
12r10 = dobrar para a 12ª casa a partir da 10ª casa, escolher,
then release to the 10th fret.
em seguida, solte para a 10ª casa.
10b12 = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 = escolha a 14ª casa enquanto segura a curva anterior.
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = curvatura da barra tremolo, do 10º ao 15º traste.
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7d2* = mergulho na barra tremolo, da 7ª casa à 2ª casa.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato da barra tremolo.
x = mute with fret-hand
x = mudo com mão traste
* = palm mute
* = palma da mão muda
X\\ = pick slide
X\\ = escolher slide
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = toque com o dedo
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
h = natural harmonics
h = harmônicos naturais
a = artificial harmonics
a = harmônicos artificiais
(9) = ghost note
(9) = nota fantasma
tm = trem picking
tm = trem pegando
tr = trill
tr = trinado