Monday Morning Versuri Traducere în Română

Melanie Fiona - "Monday morning"
Melanie Fiona - „Luni dimineața”
e-mail: wojtekk83@gmail.com
e-mail: wojtekk83@gmail.com
capo: 1st fret
capota: primul fret
Have you heard the news today
Ați auzit știrile de azi
I'm leaving town, I'm cashing out
Plec din oraș, încasez
This town's too small for me to stay
Orașul ăsta e prea mic ca să rămân
The time is now, I'm heading out
Acum este timpul, plec
Baby, I still need ya
Iubito, încă am nevoie de tine
but if you stay I'll leave ya
dar dacă rămâi, te las
Cuz I gotta get away
Pentru că trebuie să scap
And if I ever see ya
Și dacă te văd vreodată
My heart is gonna bleed
Inima îmi va sângera
but I'm leaving either way
dar eu plec oricum
My darling baby, this is a warning
Dragul meu, acesta este un avertisment
said that I'm leaving on Monday morning
a spus că plec luni dimineața
You'll get no answer, no use in calling
Nu vei primi nici un răspuns, nu vei primi nici un folos să suni
because I'm leaving on Monday morning
pentru ca plec luni dimineata
This flower needs somewhere to go
Această floare trebuie să meargă undeva
No room to grow on these dusty roads
Nu există loc să crească pe aceste drumuri prăfuite
I got two tickets and a dream
Am două bilete și un vis
Eight fifteen, I'll save you a seat
Opt și cincisprezece, vă voi economisi un loc
Baby, I still need ya
Iubito, încă am nevoie de tine
but if you stay I'll leave ya
dar dacă rămâi, te las
Cuz I gotta get away
Pentru că trebuie să scap
And if I ever see ya
Și dacă te văd vreodată
My heart is gonna bleed
Inima îmi va sângera
but I'm leaving either way
dar eu plec oricum
My darling baby, this is a warning
Dragul meu, acesta este un avertisment
said that I'm leaving on Monday morning
a spus că plec luni dimineața
You'll get no answer, no use in calling
Nu vei primi nici un răspuns, nu vei primi nici un folos să suni
because I'm leaving on Monday morning
pentru ca plec luni dimineata
Monday morning
luni dimineata
Monday morning
luni dimineata
Monday morning (not on Tuesday baby)
Luni dimineața (nu marți bebe)
Monday morning
luni dimineata
Baby, I still need ya
Iubito, încă am nevoie de tine
but if you stay I'll leave ya
dar dacă rămâi, te las
Cuz I gotta get away
Pentru că trebuie să scap
And if I ever see ya
Și dacă te văd vreodată
My heart is gonna bleed
Inima îmi va sângera
but I'm leaving either way
dar eu plec oricum
My darling baby, this is a warning
Dragul meu, acesta este un avertisment
said that I'm leaving on Monday morning
a spus că plec luni dimineața
You'll get no answer, no use in calling
Nu vei primi nici un răspuns, nu vei primi nici un folos să suni
because I'm leaving on Monday morning
pentru ca plec luni dimineata
Monday morning
luni dimineata
Monday morning (this is your warning)
Luni dimineața (acesta este avertismentul tău)
Monday morning
luni dimineata
Monday morning...
luni dimineata...
rate, comment & enjoy :)
evaluați, comentați și bucurați-vă :)