From the Inside Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Melinda Schneider From The Inside Out
Melinda Schneider od środka
INTRO: G D C D C X 2
WSTĘP: G D C D C X 2
VERSE 1:
WERSET 1:
First time he laid eyes on her
Pierwszy raz na nią spojrzał
He kissed his heart goodbye
Pocałował swoje serce na pożegnanie
He nearly drove right off the road
Prawie wypadł z drogi
When all she did was smile
Kiedy jedyne, co zrobiła, to się uśmiechnęła
But when she burned up their first dinner
Ale kiedy spaliła ich pierwszy obiad
And lay crying on the couch
I leżałam płacząc na kanapie
That's the moment that he fell in love
To był moment, w którym się zakochał
From the inside out
Od środka
VERSE 2:
WERSET 2:
She loved the way he always brought
Uwielbiała sposób, w jaki zawsze to przynosił
Flowers to her door
Kwiaty pod jej drzwi
And took her to new places that
I zabrał ją do nowych miejsc
She'd never been before
Nigdy wcześniej nie była
But when he lost his job and he lost his pride
Ale kiedy stracił pracę i stracił dumę
And his heart was filled with doubt
A jego serce napełniło się wątpliwościami
That's when she knew how much she loved that man
Właśnie wtedy uświadomiła sobie, jak bardzo kocha tego mężczyznę
From the inside out
Od środka
CHORUS:
CHÓR:
From the inside love is stronger
Od wewnątrz miłość jest silniejsza
Than the outside looking in
Niż zaglądanie z zewnątrz
As the tears flow you learn what love's about
Gdy płyną łzy, dowiadujesz się, o co chodzi w miłości
From the inside out
Od środka
VERSE 3:
WERSET 3:
She has watched her raven hair
Przyglądała się swoim kruczoczarnym włosom
Slowly turn to gray
Powoli zmieniaj kolor na szary
And since the day that he retired
I od dnia, w którym przeszedł na emeryturę
He just gets in the way
On po prostu przeszkadza
Now their not much to look at
Teraz nie ma za bardzo na co patrzeć
Two old faces in the crowd
Dwie stare twarze w tłumie
But they could write the book of love
Ale mogliby napisać księgę miłości
From the inside out
Od środka
CHORUS:
CHÓR:
From the inside love is stronger
Od wewnątrz miłość jest silniejsza
Than the outside looking in
Niż zaglądanie z zewnątrz
As the years go you learn what loves about
Z biegiem lat dowiadujesz się, o co chodzi w miłości
From the inside out
Od środka
From the inside out
Od środka
From the inside out
Od środka