Real People كلمات أغنية ترجمة عربية

Melinda Schneider Real People
ميليندا شنايدر أناس حقيقيون
Intro Chords D Bm G D
مقدمة الحبال D Bm G D
At a roadhouse an hour outta Rocky
في منزل على الطريق على بعد ساعة من روكي
She said "You look like you need a cup of coffee"
قالت "يبدو أنك بحاجة إلى فنجان من القهوة"
"Pull up a chair, I'll be over in a jiffy",
"اسحب الكرسي، سأنتهي في لمح البصر"
Really made me feel at home
حقا جعلني أشعر بأنني في المنزل
We got talking 'bout her hubby and kids
لقد تحدثنا عن زوجها وأطفالها
And how she wouldn't change her life for quids
وكيف أنها لن تغير حياتها مقابل مقابل
I was thinking how lucky she is
كنت أفكر كم هي محظوظة
To be so satisfied with her lot in life
أن تكون راضية جدًا عن نصيبها في الحياة
Real people
أناس حقيقيون
There's nothing not to like about 'em
لا يوجد شيء لا يعجبك فيهم
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
أعتقد أن المتصنعين والبريمادونا يمكننا الاستغناء عنهم
Salt of the Earth know where you stand
ملح الأرض يعرف أين تقف
Throw you a rope lend you a hand
يرميك حبلا يمد لك يد العون
Real people
أناس حقيقيون
Blew a tyre on a broken beer bottle
فجر إطارًا على زجاجة بيرة مكسورة
I tried to change it but I was having trouble
حاولت تغييره ولكن واجهت مشكلة
When a truckie with a two day stubble
عندما يكون سائق الشاحنة ذو لحية خفيفة لمدة يومين
Said "Need a hand there love?"
قال "هل تحتاج إلى يد الحب؟"
We got talking 'bout life on the road
لقد تحدثنا عن الحياة على الطريق
And how he loves his country radio
وكيف يحب إذاعة بلاده
He said "Hey aren't you that Beccy Cole?"
قال "مرحبًا، ألست أنت تلك بيسي كول؟"
I said "Yeah something like that"
قلت "نعم شيء من هذا القبيل"
And signed "Love Beccy" on his hat
ووقع "Love Beccy" على قبعته
Repeat Chorus
كرر جوقة
Real people
أناس حقيقيون
Salt of the Earth know where you stand
ملح الأرض يعرف أين تقف
Love what you do do what you can
أحب ما تفعله، افعل ما تستطيع
Throw you a rope lend you a hand
يرميك حبلا يمد لك يد العون
Real people
أناس حقيقيون
There's nothing not to like about 'em
لا يوجد شيء لا يعجبك فيهم
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
أعتقد أن المتصنعين والبريمادونا يمكننا الاستغناء عنهم
Real people
أناس حقيقيون
There's nothing not to like about 'em
لا يوجد شيء لا يعجبك فيهم
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
أعتقد أن المتصنعين والبريمادونا يمكننا الاستغناء عنهم
Real people
أناس حقيقيون
Real people
أناس حقيقيون