Real People Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Melinda Schneider Real People
Melinda Schneider Gerçek Kişiler
Intro Chords D Bm G D
Giriş Akorları D Bm G D
At a roadhouse an hour outta Rocky
Rocky'den bir saat uzakta bir yol evinde
She said "You look like you need a cup of coffee"
"Bir fincan kahveye ihtiyacın varmış gibi görünüyorsun" dedi
"Pull up a chair, I'll be over in a jiffy",
"Bir sandalye çek, birazdan orada olacağım",
Really made me feel at home
Beni gerçekten evimde hissettirdi
We got talking 'bout her hubby and kids
Kocası ve çocukları hakkında konuşuyorduk
And how she wouldn't change her life for quids
Ve bir sterlin karşılığında hayatını nasıl değiştirmezdi
I was thinking how lucky she is
Onun ne kadar şanslı olduğunu düşünüyordum
To be so satisfied with her lot in life
Hayattaki çoğu şeyden bu kadar memnun olmak
Real people
Gerçek insanlar
There's nothing not to like about 'em
Onlar hakkında sevilmeyecek hiçbir şey yok
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
Göstericiler ve primadonnalar sanırım onlarsız da yapabiliriz
Salt of the Earth know where you stand
Dünyanın tuzu nerede durduğunu biliyor
Throw you a rope lend you a hand
Sana bir ip atıyorum, sana yardım ediyorum
Real people
Gerçek insanlar
Blew a tyre on a broken beer bottle
Kırık bira şişesinin lastiği patladı
I tried to change it but I was having trouble
Değiştirmeye çalıştım ama sorun yaşadım
When a truckie with a two day stubble
İki günlük kirli sakalı olan bir kamyoncu
Said "Need a hand there love?"
"Yardıma ihtiyacın var mı aşkım?" dedi.
We got talking 'bout life on the road
Yoldaki hayat hakkında konuşuyorduk
And how he loves his country radio
Ve ülkesinin radyosunu ne kadar seviyor
He said "Hey aren't you that Beccy Cole?"
"Hey, sen şu Beccy Cole değil misin?" dedi.
I said "Yeah something like that"
"Evet onun gibi bir şey" dedim
And signed "Love Beccy" on his hat
Ve şapkasına "Love Beccy" imzasını attı
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Real people
Gerçek insanlar
Salt of the Earth know where you stand
Dünyanın tuzu nerede durduğunu biliyor
Love what you do do what you can
Yaptığınız işi sevin, elinizden geleni yapın
Throw you a rope lend you a hand
Sana bir ip atıyorum, sana yardım ediyorum
Real people
Gerçek insanlar
There's nothing not to like about 'em
Onlar hakkında sevilmeyecek hiçbir şey yok
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
Göstericiler ve primadonnalar sanırım onlarsız da yapabiliriz
Real people
Gerçek insanlar
There's nothing not to like about 'em
Onlar hakkında sevilmeyecek hiçbir şey yok
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
Göstericiler ve primadonnalar sanırım onlarsız da yapabiliriz
Real people
Gerçek insanlar
Real people
Gerçek insanlar