Real People Letra Traducción al Español

Melinda Schneider Real People
Melinda SchneiderPersonas reales
Intro Chords D Bm G D
Acordes de introducción D Bm G D
At a roadhouse an hour outta Rocky
En un bar a una hora de Rocky
She said "You look like you need a cup of coffee"
Ella dijo: "Parece que necesitas una taza de café".
"Pull up a chair, I'll be over in a jiffy",
"Acerca una silla, llego en un santiamén",
Really made me feel at home
Realmente me hizo sentir como en casa.
We got talking 'bout her hubby and kids
Empezamos a hablar sobre su esposo y sus hijos.
And how she wouldn't change her life for quids
Y cómo ella no cambiaría su vida por libras.
I was thinking how lucky she is
Estaba pensando en lo afortunada que es.
To be so satisfied with her lot in life
Estar tan satisfecha con su suerte en la vida.
Real people
gente real
There's nothing not to like about 'em
No hay nada que no me guste de ellos.
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
Posers y primadonnas, creo que podemos prescindir de ellos.
Salt of the Earth know where you stand
Sal de la Tierra sabe dónde estás parado
Throw you a rope lend you a hand
Tirarte una cuerda, echarte una mano.
Real people
gente real
Blew a tyre on a broken beer bottle
Sopló un neumático en una botella de cerveza rota
I tried to change it but I was having trouble
Intenté cambiarlo pero estaba teniendo problemas.
When a truckie with a two day stubble
Cuando un camionero con una barba de dos días
Said "Need a hand there love?"
Dijo: "¿Necesitas una mano, amor?"
We got talking 'bout life on the road
Empezamos a hablar de la vida en la carretera.
And how he loves his country radio
Y como ama la radio de su país
He said "Hey aren't you that Beccy Cole?"
Él dijo: "Oye, ¿no eres esa Beccy Cole?"
I said "Yeah something like that"
Dije "Sí, algo así".
And signed "Love Beccy" on his hat
Y firmó "Love Beccy" en su sombrero.
Repeat Chorus
repetir coro
Real people
gente real
Salt of the Earth know where you stand
Sal de la Tierra sabe dónde estás parado
Love what you do do what you can
Ama lo que haces, haz lo que puedas.
Throw you a rope lend you a hand
Tirarte una cuerda, echarte una mano.
Real people
gente real
There's nothing not to like about 'em
No hay nada que no me guste de ellos.
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
Posers y primadonnas, creo que podemos prescindir de ellos.
Real people
gente real
There's nothing not to like about 'em
No hay nada que no me guste de ellos.
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
Posers y primadonnas, creo que podemos prescindir de ellos.
Real people
gente real
Real people
gente real