A Little Bit of Me Letras Tradução em Português

INTRO: C G C G
INTRODUÇÃO: C G C G
VERSE:
VERSÍCULO:
If you believed, if you tried
Se você acreditou, se você tentou
It could be enough to know you were alive
Poderia ser o suficiente saber que você estava vivo
If you knew the truth you couldn't be denied
Se você soubesse a verdade, você não poderia ser negado
It would change the world enough that you might find
Isso mudaria o mundo o suficiente para que você pudesse encontrar
CHORUS:
REFRÃO:
That the world goes round and around and around
Que o mundo dá voltas e voltas e voltas
And everybody walks on common ground
E todo mundo caminha em terreno comum
We gotta pull together if we're gonna pull through
Temos que nos unir se quisermos sobreviver
There's a little bit of me in a little bit of you
Há um pouco de mim em um pouco de você
The world goes round and around and round
O mundo dá voltas e voltas e voltas
Everybody feels a little upside down
Todo mundo se sente um pouco de cabeça para baixo
No need to be afraid of anybody you see
Não há necessidade de ter medo de ninguém que você vê
There's a little bit of you in a little bit of me
Há um pouco de você em um pouco de mim
Nah nah nah nah nah nah nah nah in a little bit of me
Nah nah nah nah nah nah nah nah em um pouco de mim
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
VERSE:
VERSÍCULO:
Is it on the skin is it in the love
Está na pele, está no amor
The things about each other that we're so scared of
As coisas um sobre o outro que temos tanto medo
You can shake your head you can change your mind
Você pode balançar a cabeça, você pode mudar de idéia
Either way you wake up inside yourself to find
De qualquer maneira você acorda dentro de si para descobrir
CHORUS:
REFRÃO:
That the world goes round and around and around
Que o mundo dá voltas e voltas e voltas
And everybody walks on common ground
E todo mundo caminha em terreno comum
We gotta pull together if we're gonna pull through
Temos que nos unir se quisermos sobreviver
There's a little bit of me in a little bit of you
Há um pouco de mim em um pouco de você
The world goes round and around and round
O mundo dá voltas e voltas e voltas
Everybody feels a little upside down
Todo mundo se sente um pouco de cabeça para baixo
No need to be afraid of anybody you see
Não há necessidade de ter medo de ninguém que você vê
There's a little bit of you in a little bit of me
Há um pouco de você em um pouco de mim
Nah nah nah nah nah nah nah nah in a little bit of me
Nah nah nah nah nah nah nah nah em um pouco de mim
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
BREAK:
QUEBRA:
Lean to your left now lean to your right
Incline-se para a esquerda agora incline-se para a direita
Now look all around the room and every soul here tonight
Agora olhe ao redor da sala e cada alma aqui esta noite
Have a little bit of faith and everyone will see
Tenha um pouco de fé e todos verão
That all the good books in the world agree
Que todos os bons livros do mundo concordam
There's a little bit of you in a little bit of me
Há um pouco de você em um pouco de mim
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Não, não, não, não, não, não, não, não, não
CHORUS/OUTRO:
REFRÃO/OUTRO:
That the world goes round and around and around
Que o mundo dá voltas e voltas e voltas
And everybody walks on common ground
E todo mundo caminha em terreno comum
No need to be afraid of anybody you see
Não há necessidade de ter medo de ninguém que você vê
There's a little bit of you oh in a little bit of me
Há um pouco de você, oh, em um pouco de mim
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Não, não, não, não, não, não, não, não, não
In a little bit of me
Em um pouco de mim
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Não, não, não, não, não, não, não, não, não
Just a little bit of you
Só um pouquinho de você
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Não, não, não, não, não, não, não, não, não
In a little bit of me
Em um pouco de mim
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Não, não, não, não, não, não, não, não, não
In just a little bit of me
Em apenas um pouquinho de mim