A Little Bit of Me Versuri Traducere în Română

Melissa Etheridge - Un pic din mine

by Melissa Etheridge

Melissa Etheridge - A Little Bit of Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

A Little Bit of Me - Melissa Etheridge
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Melissa Etheridge — A Little Bit of Me

INTRO: C G C G
INTRODUCERE: C G C G
VERSE:
versetul:
If you believed, if you tried
Dacă ai crezut, dacă ai încercat
It could be enough to know you were alive
Ar putea fi suficient să știi că ești în viață
If you knew the truth you couldn't be denied
Dacă ai ști adevărul, nu ai putea fi negat
It would change the world enough that you might find
Ar schimba lumea suficient de mult încât ai putea găsi
CHORUS:
Refren:
That the world goes round and around and around
Că lumea se învârte și se învârte
And everybody walks on common ground
Și toată lumea merge pe un teren comun
We gotta pull together if we're gonna pull through
Trebuie să ne unim dacă vom reuși
There's a little bit of me in a little bit of you
Există puțin din mine într-un pic din tine
The world goes round and around and round
Lumea se învârte și se învârte
Everybody feels a little upside down
Toată lumea se simte puțin pe dos
No need to be afraid of anybody you see
Nu trebuie să-ți fie frică de nimeni pe care îl vezi
There's a little bit of you in a little bit of me
E puțin din tine într-un pic din mine
Nah nah nah nah nah nah nah nah in a little bit of me
Nah nah nah nah nah nah nah nah într-un pic din mine
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
VERSE:
versetul:
Is it on the skin is it in the love
Este pe piele este în dragoste
The things about each other that we're so scared of
Lucrurile unul despre celălalt de care ne este atât de speriat
You can shake your head you can change your mind
Poți să dai din cap și să te răzgândești
Either way you wake up inside yourself to find
Oricum, te trezești în interiorul tău pentru a găsi
CHORUS:
Refren:
That the world goes round and around and around
Că lumea se învârte și se învârte
And everybody walks on common ground
Și toată lumea merge pe un teren comun
We gotta pull together if we're gonna pull through
Trebuie să ne unim dacă vom reuși
There's a little bit of me in a little bit of you
Există puțin din mine într-un pic din tine
The world goes round and around and round
Lumea se învârte și se învârte
Everybody feels a little upside down
Toată lumea se simte puțin pe dos
No need to be afraid of anybody you see
Nu trebuie să-ți fie frică de nimeni pe care îl vezi
There's a little bit of you in a little bit of me
E puțin din tine într-un pic din mine
Nah nah nah nah nah nah nah nah in a little bit of me
Nah nah nah nah nah nah nah nah într-un pic din mine
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
BREAK:
PAUZĂ:
Lean to your left now lean to your right
Aplecă-te la stânga ta acum apleacă-te la dreapta ta
Now look all around the room and every soul here tonight
Acum uită-te în jurul camerei și fiecare suflet aici în seara asta
Have a little bit of faith and everyone will see
Ai un pic de credință și toată lumea va vedea
That all the good books in the world agree
Că toate cărțile bune din lume sunt de acord
There's a little bit of you in a little bit of me
E puțin din tine într-un pic din mine
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
CHORUS/OUTRO:
REFREN/OUTRO:
That the world goes round and around and around
Că lumea se învârte și se învârte
And everybody walks on common ground
Și toată lumea merge pe un teren comun
No need to be afraid of anybody you see
Nu trebuie să-ți fie frică de nimeni pe care îl vezi
There's a little bit of you oh in a little bit of me
E puțin din tine, oh, într-un pic din mine
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
In a little bit of me
Într-un pic din mine
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Just a little bit of you
Doar un pic din tine
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
In a little bit of me
Într-un pic din mine
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
In just a little bit of me
În doar un pic din mine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.