A Little Bit of Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C G C G
GİRİŞ: C G C G
VERSE:
AYET:
If you believed, if you tried
Eğer inansaydın, eğer deneseydin
It could be enough to know you were alive
Hayatta olduğunu bilmek yeterli olabilir
If you knew the truth you couldn't be denied
Gerçeği bilseydin inkar edilemezdin
It would change the world enough that you might find
Bulabileceğiniz kadar dünyayı değiştirirdi
CHORUS:
Koro:
That the world goes round and around and around
Dünya dönüyor, dönüyor ve dönüyor
And everybody walks on common ground
Ve herkes ortak zeminde yürüyor
We gotta pull together if we're gonna pull through
Eğer başaracaksak, birlikte hareket etmeliyiz
There's a little bit of me in a little bit of you
Biraz sende biraz benden var
The world goes round and around and round
Dünya dönüyor, dönüyor ve dönüyor
Everybody feels a little upside down
Herkes biraz baş aşağı hissediyor
No need to be afraid of anybody you see
Gördüğünüz kimseden korkmanıza gerek yok
There's a little bit of you in a little bit of me
İçimde biraz senden var
Nah nah nah nah nah nah nah nah in a little bit of me
Hayır hayır hayır hayır nah nah nah nah biraz içimde
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır..... Hayır hayır
VERSE:
AYET:
Is it on the skin is it in the love
tende mi aşkta mı
The things about each other that we're so scared of
Birbirimizle ilgili çok korktuğumuz şeyler
You can shake your head you can change your mind
Kafanı sallayabilirsin, fikrini değiştirebilirsin
Either way you wake up inside yourself to find
Her iki durumda da bulmak için kendi içinde uyanırsın
CHORUS:
Koro:
That the world goes round and around and around
Dünya dönüyor, dönüyor ve dönüyor
And everybody walks on common ground
Ve herkes ortak zeminde yürüyor
We gotta pull together if we're gonna pull through
Eğer başaracaksak, birlikte hareket etmeliyiz
There's a little bit of me in a little bit of you
Biraz sende biraz benden var
The world goes round and around and round
Dünya dönüyor, dönüyor ve dönüyor
Everybody feels a little upside down
Herkes biraz baş aşağı hissediyor
No need to be afraid of anybody you see
Gördüğünüz kimseden korkmanıza gerek yok
There's a little bit of you in a little bit of me
İçimde biraz senden var
Nah nah nah nah nah nah nah nah in a little bit of me
Hayır hayır hayır hayır nah nah nah nah biraz içimde
Nah nah nah nah nah nah nah nah..... Nah nah
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır..... Hayır hayır
BREAK:
KIRMA:
Lean to your left now lean to your right
Soluna yaslan şimdi sağına yaslan
Now look all around the room and every soul here tonight
Şimdi odanın her yerine ve bu gece buradaki her ruha bakın.
Have a little bit of faith and everyone will see
Biraz inançlı olun, herkes görecektir
That all the good books in the world agree
Dünyadaki tüm iyi kitapların aynı fikirde olduğu
There's a little bit of you in a little bit of me
İçimde biraz senden var
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır
CHORUS/OUTRO:
KORO/OUTRO:
That the world goes round and around and around
Dünya dönüyor, dönüyor ve dönüyor
And everybody walks on common ground
Ve herkes ortak zeminde yürüyor
No need to be afraid of anybody you see
Gördüğünüz kimseden korkmanıza gerek yok
There's a little bit of you oh in a little bit of me
Biraz senden var ah biraz bende
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır
In a little bit of me
biraz içimde
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır
Just a little bit of you
Sadece biraz senden
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır
In a little bit of me
biraz içimde
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır
In just a little bit of me
Sadece biraz içimde