Falling Up Letras Tradução em Português

TAB BY: DON CZARSKI
ABA POR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
FALLING UP
CAINDO
MELISSA ETHERIDGE
MELISSA ETHERIDGE
INTRO: Play this 2x's
INTRODUÇÃO: Jogue este 2x's
D D/F# Emin9(no 5) D
D D/F# Emin9(nº 5) D
A --------------------------------0h2-----0h2-----0--|
A --------------------------------0h2-----0h2-----0--|
THEN
ENTÃO
Play this 2x's
Jogue isso 2x
D D/F# Emin9(no 5) D
D D/F# Emin9(nº 5) D
VERSE:
VERSÍCULO:
N.C. D, D/F#, Emin9(no 5), D
N.C.D, D/F#, Emin9(no 5), D
I sent a picture
mandei uma foto
D, D/F#, Emin9(no 5), D
Ré, Ré/Fá#, Emin9(nº 5), Ré
To my very best friend
Para meu melhor amigo
And in the picture was me and my car B --0--
E na foto estávamos eu e meu carro B --0--
D D/F#, Emin9(no 5), D G --0--
Ré D/F#, Emin9(nº 5), D G --0--
Had another dead end D --0--
Teve outro beco sem saída D --0--
If you wanna come and find me E --0---
Se você quiser vir e me encontrar E --0---
I can leave you a sign
Posso te deixar um sinal
My heart's a little heavy
Meu coração está um pouco pesado
D, D/F#, Emin9(no 5), D
Ré, Ré/Fá#, Emin9(nº 5), Ré
But the rest of me is well, fine oh fine
Mas o resto de mim está bem, tudo bem
BREAK: A/B Em7
QUEBRA: A/B Em7
So here's to me B --0-----0--
Então um brinde a mim B --0-----0--
Let's raise a cup D --6-----4--
Vamos levantar uma xícara D --6-----4--
I am fancy free, and I've fallen, fallen E --0-----0--
Estou livre e caí, caí E --0-----0--
CHORUS:
REFRÃO:
N.C. D, D/F#, Emin9(no 5), D
N.C.D, D/F#, Emin9(no 5), D
I'm falling up now - I'm falling up now
Estou caindo agora - estou caindo agora
D, D/F#, Emin9(no 5), D - D, D/F#, Emin9(no 5), D
Ré, Ré/Fá#, Emin9(nº 5), Ré - Ré, Ré/Fá#, Emin9(nº 5), Ré
I'm falling up now
Estou caindo agora
VERSE:
VERSÍCULO:
N.C. D, D/F#, Emin9(no 5), D
N.C.D, D/F#, Emin9(no 5), D
I get the picture
eu entendi a foto
D, D/F#, Emin9(no 5), D
Ré, Ré/Fá#, Emin9(nº 5), Ré
Of reaping what I sow
De colher o que semeio
Hey, oh it's getting clearer that all that I love
Ei, oh, está ficando mais claro que tudo o que eu amo
D, D/F#, Emin9(no 5), D
Ré, Ré/Fá#, Emin9(nº 5), Ré
Is all that I know
É tudo que eu sei
Come on now
Vamos agora
BREAK:
QUEBRA:
So here's to me
Então aqui está para mim
Oh, Let's raise a cup
Oh, vamos levantar uma xícara
Oh oh oh I am fancy free, and I'm falling, falling,
Oh oh oh, estou livre e estou caindo, caindo,
That's right
Isso mesmo
That's right
Isso mesmo
CHORUS:
REFRÃO:
N.C. D, D/F#, Emin9(no 5), D
N.C.D, D/F#, Emin9(no 5), D
I'm falling up now - I'm falling up now
Estou caindo agora - estou caindo agora
D, D/F#, Emin9(no 5), D - D, D/F#, Emin9(no 5), D
Ré, Ré/Fá#, Emin9(nº 5), Ré - Ré, Ré/Fá#, Emin9(nº 5), Ré
I'm falling up now
Estou caindo agora
Hey, hey, c'mon, c'mon listen to me play now
Ei, ei, vamos, vamos, me escute tocar agora
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
PICK D CHORD RANDOMLY AS A BARRE CHORD AT THE 10th FRET
ESCOLHA O ACORDE D ALEATÓRIAMENTE COMO UM ACORDE DE BARRA NO 10º FRET
THEN PLAY (D, D/F#, Emin9(no 5), D)- 2x's
ENTÃO TOQUE (Ré, Ré/Fá#, Emin9(no 5), Ré) - 2x's
**PLAY THIS SEQUENCE OVER AND OVER**
**JOGUE ESTA SEQUÊNCIA VEZES MAIS**
Uh, Every now and then it gets too dark to see
Uh, de vez em quando fica escuro demais para ver
Too dark to see just what's in front of me
Muito escuro para ver o que está na minha frente
Every now and then I fall off the edge, right off the ledge
De vez em quando eu caio da beirada, direto da borda
Heels over head
Calcanhares sobre a cabeça
And I'm giving in from trying
E eu estou desistindo de tentar
Am I really falling or flying?
Estou realmente caindo ou voando?
Am I really living or dying?
Estou realmente vivendo ou morrendo?
Am I really falling,
Estou realmente caindo,
Falling or flying?
Caindo ou voando?
OUTRO: Play this over and over until the end
OUTRO: Toque isso repetidamente até o fim
D D/F# Emin9(no 5) D
D D/F# Emin9(nº 5) D
I'm falling up now
Estou caindo agora
Hey, I'm falling up now
Ei, estou caindo agora
That's right
Isso mesmo
I'm falling up now
Estou caindo agora
I'm falling up c'mon c'mon
Estou caindo, vamos, vamos
Send me a picture
Envie-me uma foto
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
From everywhere that you've been
De todos os lugares que você esteve
Hey, and then honey c'mon, c'mon, c'mon
Ei, e então querido, vamos, vamos, vamos
And sing it like a polaroid
E cante como uma polaroid
Yeah-aaah oh oh
Sim, aaah oh oh
And I'm falling up now
E eu estou caindo agora