Heaven on Earth Letras Tradução em Português

Title: Heaven On Earth
Título: O Paraíso na Terra
Words & Music by Melissa Etheridge
Letra e música de Melissa Etheridge
INTRO: D Dsus4-D-Dsus2-Dsus4
INTRODUÇÃO: D Dsus4-D-Dsus2-Dsus4
I grew up in silence
Eu cresci em silêncio
ad
anúncio
From silence I became my history ohh
Do silêncio me tornei minha história ohh
They fed me fear and violence
Eles me alimentaram com medo e violência
ad
anúncio
They hooked me up to this reality ohh
Eles me conectaram a essa realidade, ohh
Now I'm not cursing anyone
Agora não estou xingando ninguém
They only did what they had done to them
Eles só fizeram o que fizeram com eles
But if you want to know where I am now
Mas se você quiser saber onde estou agora
Then just breathe in and let it out ohh
Então apenas inspire e deixe sair, oh
When you are at the end of your rope come find me
Quando você estiver no fim da sua corda, venha me encontrar
Holding on to your last string of hope come find me
Segurando seu último fio de esperança, venha me encontrar
s2
s2
Open up your eyes
Abra seus olhos
I'll show you what your worth
Eu vou te mostrar o que você vale
Don't you know it's you and me
Você não sabe que somos você e eu
In this heaven on earth yeah
Neste paraíso na terra, sim
When I laid down my burden
Quando eu larguei meu fardo
ad9
ad9
The one where I had something I should prove yeh
Aquele em que eu tinha algo que deveria provar a você
Then I found my power
Então eu encontrei meu poder
The one where I'm the mountain I could move yeah-eah-eah-eah
Aquele onde eu sou a montanha que eu poderia mover sim-eah-eah-eah
So if you want to know where I am now
Então, se você quiser saber onde estou agora
Then just breathe in and let it out
Então apenas inspire e solte
When you are at the end of your rope come find me
Quando você estiver no fim da sua corda, venha me encontrar
Holding on to your last string of hope come find me
Segurando seu último fio de esperança, venha me encontrar
s2
s2
Open up your eyes
Abra seus olhos
I'll show you what your worth
Eu vou te mostrar o que você vale
Don't you know it's you and me
Você não sabe que somos você e eu
In this heaven on earth
Neste paraíso na terra
M
M
Don't you know that you are golden yeah
Você não sabe que você é dourado, sim
M
M
Don't you know that you are pure delight baby
Você não sabe que você é pura delícia, baby
M
M
It doesn't matter what they painted on you
Não importa o que eles pintaram em você
You can wash it all away tonight....
Você pode lavar tudo esta noite....
SOLO: G Gsus2 G6 D
SOLO: G Gsus2 G6 D
s2
s2
ohh When you are at the end of your rope
ohh Quando você está no fim da linha
Come find me
Venha me encontrar
Holding on to your last string of hope
Segurando sua última corda de esperança
Come find me
Venha me encontrar
s2
s2
Open up your eyes
Abra seus olhos
I'll show you what your worth
Eu vou te mostrar o que você vale
Don't you know it's you and me
Você não sabe que somos você e eu
In this heaven on earth....................
Neste paraíso na terra..................
us2
nós2
Come on and open up your eyes
Venha e abra seus olhos
I'll show you what your worth
Eu vou te mostrar o que você vale
Don't you know it's you and me
Você não sabe que somos você e eu
In this heaven on earth
Neste paraíso na terra
CHORDS USED : D = XX0232
Acordes usados: D = XX0232
G = 320033 or 355433
G = 320033 ou 355433
A = X02220 or 577655
A = X02220 ou 577655
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Submitted by Vixen79
Enviado por Vixen79