Message to Myself Letras Tradução em Português

Title: Message to Myself
Título: Mensagem para mim mesmo
Words & Music by Melissa Etheridge
Letra e música de Melissa Etheridge
Eb TUNING - HALF A STEP DOWN (Eb,Ab,Db,Gb Bb,Eb) or (D#,G#,C#,F#,A#,D#)
ATUAÇÃO Eb - MEIO PASSO PARA BAIXO (Eb,Ab,Db,Gb Bb,Eb) ou (D#,G#,C#,F#,A#,D#)
Im sending out a message to myself
Estou enviando uma mensagem para mim mesmo
So that when i hear it on the radio
Então, quando eu ouvir no rádio
M
M
I will know that I am fine
Eu saberei que estou bem
I will know that I am love
Eu saberei que sou amor
I warned myself of the blackness in my chest
Eu me avisei da escuridão em meu peito
The razors in my heart would never rest
As navalhas em meu coração nunca descansariam
It's funny how you find just what you seek
É engraçado como você encontra exatamente o que procura
M M
M M
Love is what you get,
Amor é o que você ganha,
M M
M M
When love is what you speak
Quando amor é o que você fala
CHORUS1: I'm sending out a message to myself
CHORUS1: Estou enviando uma mensagem para mim mesmo
So that when I hear it on the radio
Então, quando eu ouvir no rádio
M
M
I will know that I am fine
Eu saberei que estou bem
I will know that I am love
Eu saberei que sou amor
I made every choice along the way
Eu fiz todas as escolhas ao longo do caminho
Each day I spent in hell, I chose to stay
Cada dia que passei no inferno, escolhi ficar
It's funny what you fear can make you weak
É engraçado o que você teme pode te deixar fraco
M M
M M
Truth is what you get,
A verdade é o que você obtém,
M M
M M
When truth is what you speak
Quando a verdade é o que você fala
CHORUS2: I'm sending out a message to myself
CHORUS2: Estou enviando uma mensagem para mim mesmo
So that when I hear it on the radio
Então, quando eu ouvir no rádio
M
M
I will know that I am fine
Eu saberei que estou bem
I will know that I am love
Eu saberei que sou amor
M
M
So if you are listening
Então, se você está ouvindo
I am just passing thru
Estou apenas de passagem
M
M
You can take some for yourself
Você pode pegar um pouco para você
Cuz it works that way too
Porque funciona assim também
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la, la, la
M
M
I will know that I am fine
Eu saberei que estou bem
I will know that i am love
Eu saberei que sou amor
REPEAT CHORUS2
REPETIR REFRÃO2
REPEAT CHORUS1
REPETIR REFRÃO 1
CHORDS USED: A = X02220 or 577655
Acordes usados: A = X02220 ou 577655
B = 224442 or xx4442 or 799877
B = 224442 ou xx4442 ou 799877
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________