Open Your Mind Versuri Traducere în Română

Melissa Etheridge - Deschide-ți mintea

by Melissa Etheridge

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melissa Etheridge Open Your Mind

This is my first time tabbing, so here goes...
Este prima dată când tab, așa că iată...
Listen to recording for rhthym.
Ascultați înregistrarea pentru ritm.
Intro:
Introducere:
How come there's so many...
Cum de sunt atât de multe...
So they get up and suffer every day
Așa că se ridică și suferă în fiecare zi
They think they were put on this Earth to suffer
Ei cred că au fost puși pe acest Pământ să sufere
And, by God, they're going to suffer
Și, de Dumnezeu, vor suferi
Until they suffer their lives away
Până când își vor suferi viața
How come so many are willing to say
Cum de atât de mulți sunt dispuși să spună
There is no sense
Nu are sens
There is no plan
Nu există niciun plan
Yet they will not believe...
Dar ei nu vor crede...
If my choice is despair or wonder
Dacă alegerea mea este disperarea sau mirarea
On the line between truth and belief
Pe linia dintre adevăr și credință
Do I just let the tide take me under
Doar las valul să mă ducă la fund
Or do I let the fascination come on and rain all over me
Sau las fascinația să se aprindă și să plouă peste mine
(Six beats each)
(Șase bătăi fiecare)
Open your, (123) mind
Deschide-ți mintea (123).
'Cause you have been (123) blind
Pentru că ai fost (123) orb
Imagine the answers
Imaginează-ți răspunsurile
Or questions will be all you find
Sau întrebările vor fi tot ce vei găsi
Open your mind
Deschide-ți mintea
The grooves in my life were unforgiving
Canelurile din viața mea au fost neiertătoare
Over the years I laid them down night after night
De-a lungul anilor le-am pus jos noapte de noapte
(Fade)
(Fade)
Work-eat-sleep
Munca-manca-somn
Suffocating my delight
Sufocându-mi încântarea
I was dragged into the light
Am fost târât în lumină
Into the stillness
În liniște
Into the white hot flame of my deepest fears
În flacăra albă fierbinte a fricilor mele cele mai profunde
And when I came crashing through
Și când m-am prăbușit
Humbled and true
Umilit și adevărat
I was better than I've been in years
Am fost mai bine decât am fost de ani de zile
If my choice is end or beginning
Dacă alegerea mea este sfârșitul sau începutul
In my perception between death and life
În percepția mea între moarte și viață
I'll keep on with this message I'm sending
Voi continua cu acest mesaj pe care îl trimit
We may not know how or when,
S-ar putea să nu știm cum sau când,
But don't you wanna know why
Dar nu vrei să știi de ce?
Chords used:
Acorduri folosite:
E: x22xxx
E: x22xxx
G: 32xxx
G: 32xxx
A: xx22xx
A: xx22xx
C: x32x1x
C: x32x1x
D: xxx23x
D: xxx23x
B7: x212x2
B7: x212x2
Cadd9: x32x3x
Cadd9: x32x3x
A/B: xx22xx
A/B: xx22xx

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.