Everlasting Arm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mercury Rev - Everlasting Arm (Donahue/Mackowiak/Thorpe)
Mercury Rev - Sonsuz Kol (Donahue/Mackowiak/Thorpe)
Intro -
Giriş -
Verse 1 -
Ayet 1 -
And so with the explorers on my heels I started t'wheel
Ve böylece kaşifler peşimdeyken dönmeye başladım
Stepped aside stone walls, i was sick of it all
Taş duvarları kenara çektim, hepsinden bıktım
And so I set my sail on yr coat-tails and yr warm shawl
Ve böylece yelkenimi ceket kuyruklarına ve sıcak şalına açtım
Up where there's an Everlasting Arm,
Sonsuz Kol'un olduğu yerde,
sends us out alone,
bizi yalnız gönderiyor,
moves us out of harm
bizi zarardan kurtarır
Ever-reaching always sweeping...
Her zaman ulaşan, her zaman süpüren...
Verse 2 -
Ayet 2 -
And though I struggled t'take my place, there stood my mistake
Ve yerimi almak için çabalamama rağmen hatam oradaydı
Standing there like some great big theatre curtain he knew for certain
Orada kesinlikle tanıdığı büyük bir tiyatro perdesi gibi duruyor
I'd come down on you softly
usulca üzerine gelirdim
Up where...
Nerede...
Verse 3 -
Ayet 3 -
By and by the gates swung wide, Loved ones came in sight
Yavaş yavaş kapılar ardına kadar açıldı, Sevdiklerimiz göründü
Storming down the street like Puerto-Rican kids in a summer rain
Yaz yağmurunda Porto Rikolu çocuklar gibi caddede fırtına gibi esiyorum
Breaking open the hydrants and going insane
Muslukları kırıp delirmek
Up where...
Nerede...