Homesick Versuri Traducere în Română

HOMESICK - Mercy Me
HOMESICK - Mercy Me
Intro: D9 G A G D9 Bm G
Introducere: D9 G A G D9 Bm G
Verse 1:
Versetul 1:
You're in a better place, I've heard a thousand times
Ești într-un loc mai bun, am auzit de o mie de ori
And at least a thousand times I've rejoiced for you
Și de cel puțin o mie de ori m-am bucurat pentru tine
But the reason why I'm broken, the reason why I cry
Dar motivul pentru care sunt rupt, motivul pentru care plâng
Is how long must I wait to be with you
Cât trebuie să aștept să fiu cu tine
Chorus:
Refren:
I close my eyes and I see your face
Închid ochii și văd fața ta
If home's where my heart is then I'm out of place
Dacă acasă este inima mea, atunci nu sunt la locul lor
Lord, won't you give me strength to make it through somehow
Doamne, nu-mi dai putere să trec cumva
I've never been more homesick than now
Niciodată nu mi-a fost mai dor de casă decât acum
Verse 2:
Versetul 2:
Help me Lord cause I don't understand your ways
Ajută-mă Doamne pentru că nu-ți înțeleg căile
The reason why, I wonder if I'll ever know
Motivul pentru care, mă întreb dacă voi ști vreodată
But, even if you showed me, the hurt would be the same
Dar, chiar dacă mi-ai arăta, durerea ar fi aceeași
Cause I'm still here so far away from home
Pentru că încă sunt aici atât de departe de casă
Chorus:
Refren:
I close my eyes and I see your face
Închid ochii și văd fața ta
If home's where my heart is then I'm out of place
Dacă acasă este inima mea, atunci nu sunt la locul lor
Lord, won't you give me strength to make it through somehow
Doamne, nu-mi dai putere să trec cumva
I've never been more homesick than now
Niciodată nu mi-a fost mai dor de casă decât acum
Bridge:
Pod:
In Christ, there are no goodbyes
În Hristos, nu există rămas-bun
And in Christ, there is no end
Și în Hristos, nu există sfârșit
So I'll hold on to Jesus with all that I have
Așa că mă voi ține de Isus cu tot ce am
To see you again, to see you again
Să te revăd, să te revăd
Last Chorus:
Ultimul refren:
I close my eyes and I see your face
Închid ochii și văd fața ta
If home's where my heart is then I'm out of place
Dacă acasă este inima mea, atunci nu sunt la locul lor
Lord, won't you give me strength to make it through somehow
Doamne, nu-mi dai putere să trec cumva
Won't you give me strength to make it through somehow
Nu-mi dai putere să trec cumva
Lord, won't you give me strength to make it through somehow
Doamne, nu-mi dai putere să trec cumva
I've never been more homesick than now
Niciodată nu mi-a fost mai dor de casă decât acum
Outro: D9 G A G
Outro: D9 G A G