Good Old American Guest Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Merle Haggard- Big City album
Merle Haggard – album Big City
1981 Sony/ATV Songs
Piosenki Sony/ATV z 1981 roku
Well I'm longin' to ride on a freight train
Cóż, tęsknię za przejażdżką pociągiem towarowym
pull a slouch hat down low on my ears
załóż mi luźny kapelusz nisko na uszy
I'm yearnin' to leave this old town on the flight
Marzę o opuszczeniu tego starego miasta podczas lotu
and lose all my trouble and cares
i stracę wszystkie moje kłopoty i troski
In this day of airplanes and highways
W dobie samolotów i autostrad
Hey the slow way is sometimes the best
Hej, powolna droga jest czasem najlepsza
I'm longin' to ride on a freight train
Marzę o przejechaniu się pociągiem towarowym
and be a good old American guest
i bądź dobrym, starym amerykańskim gościem
I wanna live on the land that I've loved and I've labored for
Chcę żyć na ziemi, którą kochałem i na którą pracowałem
and spend a few days headed west
i spędzić kilka dni kierując się na zachód
I'm longin' to ride on a freight train
Marzę o przejechaniu się pociągiem towarowym
and be a good old American guest
i bądź dobrym, starym amerykańskim gościem
(solos follow verse changes)
(solówki podążają za zmianami w zwrotkach)
Well the pressures of life they got to me
Cóż, presja życia dopadła mnie
and they got down deep inside my soul
i zapadły głęboko w moją duszę
I'm tired of the rat race wanna go back to the slow pace
Mam dość wyścigu szczurów, chcę wrócić do wolnego tempa
and hear a fast freight train rattle and roll
i słychać grzechotanie i toczenie szybkiego pociągu towarowego
I wanna live out my days like a hobo
Chcę przeżyć swoje dni jak włóczęga
and take myself that long needed rest
i zafunduję sobie tak długo potrzebny odpoczynek
Hey I'm lookin' to ride on a freight train
Hej, chcę pojechać pociągiem towarowym
and be a good old American guest
i bądź dobrym, starym amerykańskim gościem
I wanna live on the land that I've loved and I've labored for
Chcę żyć na ziemi, którą kochałem i na którą pracowałem
and spend a few days headed west
i spędzić kilka dni kierując się na zachód
I'm longin' to ride on a freight train
Marzę o przejechaniu się pociągiem towarowym
and be a good old American guest
i bądź dobrym, starym amerykańskim gościem
I'm longin' to ride on a freight train
Marzę o przejechaniu się pociągiem towarowym
and be a good old American guest
i bądź dobrym, starym amerykańskim gościem