Drawing Board Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1: (first 2 lines, play intro riff above)
Ayet 1: (ilk 2 satır, yukarıdaki giriş riffini çalın)
I can recall only this one time
Bunu yalnızca bir kez hatırlayabiliyorum
This kind of control a girl had on my mind
Bir kızın aklımdaki bu tür bir kontrolü
I fall in deep I can't get out
Derinlere düşüyorum çıkamıyorum
I've never acted this way before
Daha önce hiç bu şekilde davranmamıştım
Chorus: Guitar 1 play intro, guitar 2 play chords
Koro: Gitar 1 introyu çal, gitar 2 akorları çal
I spent days and nights in my bedroom
Yatak odamda günler ve geceler geçirdim
Tryin to write the perfect song to sing to you
Sana söylemek için mükemmel şarkıyı yazmaya çalışıyorum
Write a song a day but she won't like it anyway
Günde bir şarkı yaz ama yine de hoşuna gitmeyecek
Back to the drawing board
Çizim tahtasına geri dön
Ab(pm) F#(pm) E F#
Ab(pm) F#(pm) E F#
With the words you've heard a million times before
Daha önce milyonlarca kez duyduğun sözlerle
Verse 2:
Ayet 2:
B(pm) F#(pm) Ab(pm) F#(pm)
B(pm) F#(pm) Ab(pm) F#(pm)
Feelin alone and she's on my mind
Yalnız hissediyorum ve o aklımda
B(pm) F#(pm) Ab(pm) F#(pm)
B(pm) F#(pm) Ab(pm) F#(pm)
Try to erase all the pain from that time
O zamanın tüm acılarını silmeye çalış
She's breakin up & I'm breakin down
O yıkılıyor ve ben yıkılıyorum
Now I'm headed out of this f**ked up town
Şimdi bu berbat şehirden çıkıyorum
Chorus: guitar 1 play intro, guitar 2 play chords
Koro: gitar 1 introyu çal, gitar 2 akorları çal
I spent days and nights in my bedroom
Yatak odamda günler ve geceler geçirdim
Tryin to write the perfect song to sing to you
Sana söylemek için mükemmel şarkıyı yazmaya çalışıyorum
Write a song a day but she won't like it anyway
Günde bir şarkı yaz ama yine de hoşuna gitmeyecek
Back to the drawing board
Çizim tahtasına geri dön
Ab(pm) F#(pm) E F#
Ab(pm) F#(pm) E F#
With the words you've heard a million times before (in your head)
Daha önce milyonlarca kez duyduğun sözlerle (kafanın içinde)
Bridge:
Köprü:
So love me so I can be myself again
Bu yüzden beni sev ki tekrar kendim olabileyim
Now hate me so things seem normal in my head
Şimdi benden nefret et böylece kafamda her şey normal görünüyor
I'm tryin to break away this ball and chain
Bu topu ve zinciri kırmaya çalışıyorum
So hate me so things seem normal in my head
Bu yüzden benden nefret et ki kafamda her şey normal görünsün
Things seem normal in my head
Kafamda her şey normal görünüyor
Solo: I don't know this yet. But guitar 2 plays:
Solo: Bunu henüz bilmiyorum. Ama gitar 2 çalıyor:
B E Ab F# 2x's
B E Ab F# 2x'ler
Guitar 1:B* F#* Ab* F#* E* F#* 2x's
Gitar 1:B* F#* Ab* F#* E* F#* 2x'ler
Guitar 2:B F# Ab F# E F# 2x's
Gitar 2:B F# Ab F# E F# 2x'ler
Chorus:
Koro:
Guitar 1: play intro riff 6x's
Gitar 1: 6x'lik giriş rifflerini çal
Guitar 2: come in after 2x's of intro riff and play the chorus
Gitar 2: 2 kat giriş riffinden sonra gelin ve nakaratı çalın
End on B
B'de bitir
I hope you enjoy this...it's an awesome song!
Umarım bunu beğenirsiniz... harika bir şarkı!
Ben
Ben