Free Speech for the Dumb كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Free Speech For The Dumb
العنوان: حرية التعبير للأغبياء
Words: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney and Anthony Roberts
كلمات: كلفن موريس، روي وينرايت، غاري مولوني وأنتوني روبرتس
Music: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney and Anthony Roberts
موسيقى: كلفن موريس، روي وينرايت، غاري مولوني وأنتوني روبرتس
Tempo: 206, Fast Rock
الإيقاع: 206، فاست روك
My Email: robertleeuwestein@yahoo.com
بريدي الإلكتروني: robertleeuwestein@yahoo.com
Original site: http://members.tripod.co.uk/robertleeuwestein/
الموقع الأصلي: http://members.tripod.co.uk/robertleeuwestein/
(check for more quality tabs, and scanned tabs)
(تحقق من وجود المزيد من علامات تبويب الجودة وعلامات التبويب الممسوحة ضوئيًا)
Last edit: 03-Jan-2001
التعديل الأخير: 03-01-2001
Parts: Just play everything 'downstairs'
الأجزاء: ما عليك سوى تشغيل كل شيء "في الطابق السفلي"
Missing: Nothing
مفقود: لا شيء
Other tabs
علامات تبويب أخرى
made by me: Metallica - Am I Evil
من صنعي: ميتاليكا - هل أنا شرير؟
Metallica - Enter Sandman
ميتاليكا - أدخل ساندمان
Metallica - For Whom The Bell Tolls
ميتاليكا - لمن تقرع الأجراس
Metallica - Motorbreath
ميتاليكا - موتور بريث
Metallica - Orion
ميتاليكا - أوريون
Metallica - So What
ميتاليكا - وماذا في ذلك
Metallica - The Unforgiven
ميتاليكا - غير المغفور له
Metallica - Wiskey In The Jar
ميتاليكا - ويسكي إن ذا جار
I only saw one tab of this song and that was really dumb, "just play this riff many times,
لقد رأيت علامة تبويب واحدة فقط من هذه الأغنية وكان ذلك غبيًا حقًا، "فقط قم بتشغيل هذه المقطوعة عدة مرات،
and thats it". That is why I made this tab, the first tab of 'Free Speech For The Dumb' with
وهذا كل شيء". ولهذا السبب قمت بإنشاء علامة التبويب هذه، علامة التبويب الأولى لـ "Free Speech For The Dumb" مع
some quality.
بعض الجودة.
If you want to add this tab on your site then please leave the tab as it is. If you are not sure
إذا كنت تريد إضافة علامة التبويب هذه إلى موقعك، فيرجى ترك علامة التبويب كما هي. إذا لم تكن متأكدا
that you have the orginal tab mail me. Also, if somebody is using my tab then please mail me.
أن لديك علامة التبويب الأصلية أرسل لي بريدًا إلكترونيًا. أيضًا، إذا كان شخص ما يستخدم علامة التبويب الخاصة بي، فيرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني.
You can always get the newest verion of the tab at my website.
يمكنك دائمًا الحصول على أحدث إصدار من علامة التبويب على موقع الويب الخاص بي.
If you see any white lines between the guitar lines, then make sure you resolution is
إذا رأيت أي خطوط بيضاء بين خطوط الجيتار، فتأكد من دقة الصورة
1024 x 768 or greater and that you are using Notepad.
1024 × 768 أو أكبر وأنك تستخدم برنامج "المفكرة".
Well, let's play this song.
حسنا، دعونا نلعب هذه الأغنية.
NOTE TUNE: (tune down 1,5 step)
ملاحظة اللحن: (ضبط الصوت بمقدار 1.5 خطوة)
(1)=C# (4)=B
(1)=ج# (4)=ب
(2)=G# (5)=F#
(2)=G# (5)=F#
(3)=E (6)=C#
(3)=ه (6)=ج#
Also NOTE: This is a hard solo, and the bends are hard to tap, just look carefully
ملاحظة أيضًا: هذه عزف منفرد صعب، ومن الصعب النقر على الانحناءات، فقط انظر بعناية
There may be a bunch of glithes, just mail me, if you find one.
من الممكن أن يكون هناك مجموعة من الأشياء اللامعة، فقط أرسل لي رسالة بالبريد الإلكتروني، إذا وجدت واحدة.
Gtr I
جي تي آر أنا
PM--------------------| PM------------|
مساء ---------------------| مساء ------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E Q. E E E E E E E E E
Gtr I
جي تي آر أنا
PM------| PM--------------------|
مساء -------| مساء ---------------------|
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E Q.8x
|-----------------||o----------------|-----------------o||
|-----------------||o----------------|-----------------o||
|-----------10----||o-7--------------|-----------10----o||
|-----------10----||o-7--------------|-----------10----o||
|-0-0-0-0-0-------||-----0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0--------||Guitar 1 starts playing Riff 1 22 times
|-0-0-0-0-0-------||-----0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0--------||يبدأ الجيتار 1 في تشغيل Riff 1 22 مرة
Gtr II
جي تي آر II
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E.
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E.
Gtr II
جي تي آر II
S S S E E E S S S S +E E Q Q E E E E E +E E E +E E E +E E
S S S E E S S S S +E E Q E E E E E +E E E +E E E +E E
|-12p10p8-11-10-8-5-8-5-7-(7)S5-|-2S=25\----/12p0-0-|------------0-12b12.5-(12)-0------------0-|
|-12p10p8-11-10-8-5-8-5-7-(7)S5-|-2S=25\----/12p0-0-|------------0-12b12.5-(12)-0-----------0-|
|-------------------------------|-------------------|-12b16-(12)-0-12b12.5-(12)-0-12b14-(12)-0-|
|-----------------------------------------------|-------------------|-12b16-(12)-0-12b12.5-(12)-0-12b14-(12)-0-|
Gtr II
جي تي آر II
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-|------------0------------0----0-|-----b15-12-12-12-12-0-|
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-|------------0-----------0----0-|-----b15-12-12-12-12-0-|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-|-12b14-(12)-0-12b16-(12)-0-12-0-|-14----------------------------|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-|-12b14-(12)-0-12b16-(12)-0-12-0-|-----------------14------------|
Gtr II
جي تي آر II
E. +S E E +E Q E +E +E E E E E E E E +E E E +E E E E
E. +S E E +E Q E +E +E E E E E E E +E E E +E E E E E
|-12b15r(12)----------------------------------|-----------------------------|------------------------------------------|
|-12b15r(12)--------------------------------------------------|-------------|------------------------------------------|
|------------12-b17-()-b17--12b16=|=(12)r(12)----------12-14-12-|-b19-()-12-14b16-(14)-0-b16-0-|
|------------12-b17-()-b17--12b16=|=(12)r(12)----------12-14-12-|-b19-()-12-14b16-(14)-0-b16-0-|
Gtr II ~~~~~ |--3--|
جي تي آر II ~~~~~ |--3--|
E +E E E +E E E E H +Q. +E H. E E E
ه +ه ه +ه ههه +س. +ه.ه.ه.ه.ه
|-----------------------------0----0-|-15b19=====(15)r==(15)-|-15b17---------15p12-|
|-----------------------------0----0-|-15b19=====(15)r==(15)-|-15b17---------15p12-|
|-b16-()-0-14b16-(14)-0-14-0-|-----------------------|---------------------|
|-b16-()-0-14b16-(14)-0-14-0-|--------------------------------------|------------------------------------||
Gtr II |-3-| |-3-| |-3-|
جي تي آر II |-3-| |-3-| |-3-|
Q. E +Q. E +E +E E E E +S S E E E E E E E E E E E S S S S
س.ه +س. E +E +E E E E +S S E E E E E E E E E S S S S
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-12-15-12b14r(12)S7S16-0-|-15p0-0-14p0-0-15p0-0-7p0-8p0-|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-12-15-12b14r(12)S7S16-0-|-15p0-0-14p0-0-15p0-0-7p0-8p0-|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-------------------------|------------------------------|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)----------------------------------------|--------------|
Gtr II
جي تي آر II
E E E E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E +E E E +Q Q
E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E +E E E +Q Q
|-/22p0-0-0S22p0-0-0-0-0-0-|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|-/22p0-0-0S22p0-0-0-0-0-0-|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|--------------------------|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|--------------------------|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
Gtr II ~~~~~~~~~~~~~~~
جي تي آر II ~~~~~~~~~~~~~~~
Q E E Q E E +E E E E Q E E +E E q Q. E +E E E E E +E Q
Q E E Q E E +E E E E Q E +E E q Q. E +E E E E E +E Q
|-15b17--15b17----15b17--0-12----|-(12)-12-------12-12-----0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|-15b17--15b17----15b17--0-12----|-(12)-12------12-----0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|--------------------------14b16-|-(14)----14b16----14b16--0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|--------------------------14b16-|-(14)----14b16----14b16--0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|--------------------------------|---------------------------14-|-(14)-14-14--14-------|---------14-12-14b16-(14)---|
|--------------------------------|---------------------------14-|-(14)-14-14--14-------|---------14-12-14b16-(14)---|
Gtr II
جي تي آر II
a Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +E E
أ س ه ه ه ه ه ه ه + س ه ه ه ه ه ه ه ه +E E
|-------------------------|----------------12b13-(12)-|----------------------|------------------------------|
|-------------------------|----------------12b13-(12)-|-
|-------------------------|----------------12b14-(12)-|----------------------|----------------14b17r(14)p12-|
Gtr II
Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +Q
|-----------------------|----------------12b12.5-(12)--|-----------------------|----------------12b13-(12)-|
|-----------------------|----------------12b12.5-(12)--|-----------------------|----------------12b14-(12)-|
Gtr II
Q E E +E E E E E +E E E +E E E E E +E E E +E E Q
|-12--0-12b13-(12)-0-12b13-0-|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-0-|-16b17-(16)-0-16b17-(16)-0-16--|
|-12--0-12b14-(12)-0-12b14-0-|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-0-|-16b18-(16)-0-16b18-(16)-0-16--|
Gtr II
E +E E E +E E E E a Q Q Q Q Q Q Q +E +E
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14-12-|-----------------------|-12b13----------------------|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14-12-|-11h13--12--12b14--12--|-12b14----12b16===(12)r(12)-|
Gtr II
~~~~~~~~~~ PM--------|
H +Q. E +H E Q. Q E E E E E E
Gtr II
PM------| PM--------------------|
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q.
Gtr I
PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-2--------------|-----------5-----o||
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-7--------------|-----------10----o||
Guitar 1 starts playing Riff 1 14 times
Gtr II
E E E E +E E E E E +E E E +E E E E E +E E E +E E E. S
|-------7-(7)-0-9-0-|-12b14-(12)-0-14b16-(14)-0-16b18-0-|-14b18-(14)-0-12b16-(12)---9b11-7-|
Gtr II
E E E E +E E E E E +Q E +E Q E +Q Q Q Q
|--------------------------|-15b18-(15)--15b19-(15)---------17---|-(17)--16----17------------|
|-7S9---9b11-(9)-0-12b14-0-|-------------------------------------|---------------------------|
Gtr II
H +Q. E Q E E E E E E +E +E E E +E E E E E
|-15----(15)---12S|=15\---------------------------------|------------------------------------|
|--------------12S|=15\--10h12S13S====14----------------|------------------------------------|
|-----------------|--------------------------0-b18==|=(14)r(14)-14-14-(14)S16p0-0-14b15==|
Gtr II
+Q +E E E E E E E +E +E E E +E a E E E +E +E E E +E a E E E
|------------------------0-15b17==|=(15)r(15)-----------------0-15b17==|-(15)r(15)-----------------0-12b15==|
|------------------------0-15b17==|=(15)r(15)-15-15-(15)-15p0-0-15b17==|-(15)r(15)-15-15-(15)-15p0-0--------|
|-(14)r=(14)-14-14-14S16-0--------|------------------------------------|------------------------------------|
Gtr II
+E +E E E +E E Q +E +E E E +E a E E E +E E E E E E E E
|-(12)r(12)------------0-12b15===|-(12)r(12)-----------------0-------|-----------------------|
|-----------12-12-(12)-0-12b15===|-(12)r(12)-12-12-(12)-12p0-0-------|------0----------------|
|--------------------------------|-----------------------------14b16-|-(14)-0-16-0-12-0-14-0-|
Gtr II
|-----------------------|-0-0-12-12-12-12-12-12-|-12-12-12-12-12-15b17r(15)p12-|
|------------------5S17-|--------------------12-|-------12-12----15b17r==------|
|-----------------------|-----------------------|------------------------------| Gtr II
E +Q. +E +Q. +Q E +E E E E E Q E E +E E E E
|-b18==()---()b20==()---|-()--15r(15)-12-15-12----|-12-----12------------12-------12-|
|---------------------------------------|--------------------15----15-|-15b17-----15b17-(15)----15b17----|
Gtr II |----3----|
Q E E +E E E E Q +S S S S S S S S S S S S E E E E E H
|-14b16-----14b16-(14)----14b16----|-14b16=========14-14-14-14r-16b18=16-16r-18b20==18-18r-|-19b21==19-19-19r\----------|
|----------------------------------|-------------------------------------------------------|-------------------2S15\----|
Gtr II
PM--------------------| PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q.
Gtr I
PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-2--------------|-----------5-----o||
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-7--------------|-----------10----o||
Gtr I
PM--------------------| PM| PM
Q E E E E E E E E E E E Q. H q q Q Q H W W
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. +W +W +H H q Q H
|-9--------------|-----------12--|-(12)----|-(12)----|-(12)--9S=|=2-----|
|-7--------------|-----------10--|-(10)----|-(10)----|-(10)--7S=|=0-----|
Duration Legend
W - whole;
H - half;
Q - quarter;
E - 8th;
S - 16th;
T - 32nd;
X - 64th;
a - acciaccatura
+ - note tied to previous;
. - note dotted;
.. - note double dotted
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Irregular groupings are notated above the duration line
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
melody durations appear below the staff
Tablature Legend
h - hammer-on
p - pull-off
b - bend
pb - pre-bend
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
s - legato slide
S - shift slide
- natural harmonic
n
- artificial harmonic
n(n) - tapped harmonic
~ - vibrato
tr - trill
T - tap
TP - trem. picking
PM - palm muting
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
Misc Legend
| - bar
|| - double bar
||o - repeat start
o|| - repeat end
*| - double bar (ending)
: - bar (freetime)
$ - Segno
& - Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
* Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *