Free Speech for the Dumb 歌詞 日本語訳

Title: Free Speech For The Dumb
タイトル: 愚かな人のための言論の自由
Words: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney and Anthony Roberts
文：ケルビン・モリス、ロイ・ウェインライト、ギャリー・モロニー、アンソニー・ロバーツ
Music: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney and Anthony Roberts
音楽：ケルビン・モリス、ロイ・ウェインライト、ギャリー・モロニー、アンソニー・ロバーツ
Tempo: 206, Fast Rock
テンポ: 206、ファストロック
My Email: robertleeuwestein@yahoo.com
私のメールアドレス: robertleeuwestein@yahoo.com
Original site: http://members.tripod.co.uk/robertleeuwestein/
オリジナルサイト：http://members.tripod.co.uk/robertleeuwestein/
(check for more quality tabs, and scanned tabs)
(さらに品質の高いタブとスキャンされたタブを確認してください)
Last edit: 03-Jan-2001
最終編集: 2001 年 1 月 3 日
Parts: Just play everything 'downstairs'
パート: すべてを「階下」で再生するだけです
Missing: Nothing
欠落: 何もありません
Other tabs
その他のタブ
made by me: Metallica - Am I Evil
私が作った: メタリカ - Am I Evil
Metallica - Enter Sandman
メタリカ - サンドマンに登場
Metallica - For Whom The Bell Tolls
メタリカ - 誰がために鐘は鳴る
Metallica - Motorbreath
メタリカ - モーターブレス
Metallica - Orion
メタリカ - オリオン
Metallica - So What
メタリカ - ソー・ホワット
Metallica - The Unforgiven
メタリカ - 許されざる者
Metallica - Wiskey In The Jar
メタリカ - ウィスキー・イン・ザ・ジャー
I only saw one tab of this song and that was really dumb, "just play this riff many times,
この曲のタブは 1 つだけ見たけど、それは本当に愚かだった、「このリフを何度も演奏して、
and thats it". That is why I made this tab, the first tab of 'Free Speech For The Dumb' with
それで終わりです。」それが、私がこのタブ、「Free Speech For The Dumb」の最初のタブを作成した理由です。
some quality.
ある程度の品質。
If you want to add this tab on your site then please leave the tab as it is. If you are not sure
このタブをサイトに追加する場合は、タブをそのままにしておいてください。よくわからない場合は
that you have the orginal tab mail me. Also, if somebody is using my tab then please mail me.
オリジナルのタブを持っていることをメールでお知らせください。また、誰かが私のタブを使用している場合は、私にメールしてください。
You can always get the newest verion of the tab at my website.
私のウェブサイトでいつでもタブの最新バージョンを入手できます。
If you see any white lines between the guitar lines, then make sure you resolution is
ギターの線の間に白い線が見える場合は、解像度が適切であることを確認してください。
1024 x 768 or greater and that you are using Notepad.
1024 x 768 以上であり、メモ帳を使用していること。
Well, let's play this song.
さて、この曲を演奏しましょう。
NOTE TUNE: (tune down 1,5 step)
ノートチューン: (1.5 ステップ下げてチューニング)
(1)=C# (4)=B
(1)=C# (4)=B
(2)=G# (5)=F#
(2)=G# (5)=F#
(3)=E (6)=C#
(3)=E (6)=C#
Also NOTE: This is a hard solo, and the bends are hard to tap, just look carefully
注: これは難しいソロであり、ベンドをタップするのは難しいので、注意して見てください。
There may be a bunch of glithes, just mail me, if you find one.
派手なものがたくさんあるかもしれませんが、見つけたらメールしてください。
Gtr I
Gtr I
PM--------------------| PM------------|
午後------------------|午後-----------|
Q E E E E E E E E E E E Q. E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E Q. E E E E E E E E
Gtr I
Gtr I
PM------| PM--------------------|
午後------|午後------------------|
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E Q. 8x
|-----------------||o----------------|-----------------o||
|-----------------||o----------------|---------------o||
|-----------10----||o-7--------------|-----------10----o||
|----------10----||o-7--------------|-----------10----o||
|-0-0-0-0-0-------||-----0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0--------||Guitar 1 starts playing Riff 1 22 times
|-0-0-0-0-0----------||-----0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0----------||ギター 1 がリフ 1 の演奏を 22 回開始します
Gtr II
GTR II
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E.
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E。
Gtr II
GTR II
S S S E E E S S S S +E E Q Q E E E E E +E E E +E E E +E E
S S S E E E S S S S +E E Q Q E E E E E +E E E +E E E +E E
|-12p10p8-11-10-8-5-8-5-7-(7)S5-|-2S=25\----/12p0-0-|------------0-12b12.5-(12)-0------------0-|
|-12p10p8-11-10-8-5-8-5-7-(7)S5-|-2S=25\----/12p0-0-|------------0-12b12.5-(12)-0------------0-|
|-------------------------------|-------------------|-12b16-(12)-0-12b12.5-(12)-0-12b14-(12)-0-|
|---------------------------------|-------------------|-12b16-(12)-0-12b12.5-(12)-0-12b14-(12)-0-|
Gtr II
GTR II
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-|------------0------------0----0-|-----b15-12-12-12-12-0-|
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-|------------0------------0----0-|-----b15-12-12-12-12-0-|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-|-12b14-(12)-0-12b16-(12)-0-12-0-|-14----------------------------|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-|-12b14-(12)-0-12b16-(12)-0-12-0-|-14----------------------------|
Gtr II
GTR II
E. +S E E +E Q E +E +E E E E E E E E +E E E +E E E E
E. +SE E +E Q E +E +E E E E E E E +E E E +E E E E
|-12b15r(12)----------------------------------|-----------------------------|------------------------------------------|
|-12b15r(12)---------------------------------|----------------------------|------------------------------------------|
|------------12-b17-()-b17--12b16=|=(12)r(12)----------12-14-12-|-b19-()-12-14b16-(14)-0-b16-0-|
|-----------12-b17-()-b17--12b16=|=(12)r(12)----------12-14-12-|-b19-()-12-14b16-(14)-0-b16-0-|
Gtr II ~~~~~ |--3--|
Gtr II ~~~~~ |--3--|
E +E E E +E E E E H +Q. +E H. E E E
E +E E E +E E E E H +Q。 +E H. E E E
|-----------------------------0----0-|-15b19=====(15)r==(15)-|-15b17---------15p12-|
|----------------------------0----0-|-15b19=====(15)r==(15)-|-15b17--------15p12-|
|-b16-()-0-14b16-(14)-0-14-0-|-----------------------|---------------------|
|-b16-()-0-14b16-(14)-0-14-0-|----------------------|---------------------|
Gtr II |-3-| |-3-| |-3-|
Gtr II |-3-| |-3-| |-3-|
Q. E +Q. E +E +E E E E +S S E E E E E E E E E E E S S S S
Q.E+Q. E +E +E E E E +S S E E E E E E E E E E S S S S
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-12-15-12b14r(12)S7S16-0-|-15p0-0-14p0-0-15p0-0-7p0-8p0-|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-12-15-12b14r(12)S7S16-0-|-15p0-0-14p0-0-15p0-0-7p0-8p0-|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-------------------------|------------------------------|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)---------------------------|----------------------------|
Gtr II
GTR II
E E E E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E +E E E +Q Q
E E E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E +E E E +Q Q
|-/22p0-0-0S22p0-0-0-0-0-0-|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|-/22p0-0-0S22p0-0-0-0-0-0-|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|--------------------------|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|--------------------------|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
Gtr II ~~~~~~~~~~~~~~~
Gtr II ~~~~~~~~~~~~~~~
Q E E Q E E +E E E E Q E E +E E q Q. E +E E E E E +E Q
Q E E Q E E +E E E E Q E E +E E q Q. E +E E E E +E Q
|-15b17--15b17----15b17--0-12----|-(12)-12-------12-12-----0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|-15b17--15b17----15b17--0-12----|-(12)-12-------12-12-----0----|----------------------------12-|-(12)-12------|
|--------------------------14b16-|-(14)----14b16----14b16--0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|--------------------------14b16-|-(14)----14b16----14b16--0----|----------------------------12-|-(12)-12-----------|
|--------------------------------|---------------------------14-|-(14)-14-14--14-------|---------14-12-14b16-(14)---|
|--------------------------------|--------------------------14-|-(14)-14-14--14----------|----------------------14-12-14b16-(14)---|
Gtr II
GTR II
a Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +E E
a Q E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E +E E
|-------------------------|----------------12b13-(12)-|----------------------|------------------------------|
|----------------------|----------------12b13-(12)-|-
|-------------------------|----------------12b14-(12)-|----------------------|----------------14b17r(14)p12-|
Gtr II
Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +Q
|-----------------------|----------------12b12.5-(12)--|-----------------------|----------------12b13-(12)-|
|-----------------------|----------------12b12.5-(12)--|-----------------------|----------------12b14-(12)-|
Gtr II
Q E E +E E E E E +E E E +E E E E E +E E E +E E Q
|-12--0-12b13-(12)-0-12b13-0-|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-0-|-16b17-(16)-0-16b17-(16)-0-16--|
|-12--0-12b14-(12)-0-12b14-0-|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-0-|-16b18-(16)-0-16b18-(16)-0-16--|
Gtr II
E +E E E +E E E E a Q Q Q Q Q Q Q +E +E
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14-12-|-----------------------|-12b13----------------------|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14-12-|-11h13--12--12b14--12--|-12b14----12b16===(12)r(12)-|
Gtr II
~~~~~~~~~~ PM--------|
H +Q. E +H E Q. Q E E E E E E
Gtr II
PM------| PM--------------------|
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q.
Gtr I
PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-2--------------|-----------5-----o||
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-7--------------|-----------10----o||
Guitar 1 starts playing Riff 1 14 times
Gtr II
E E E E +E E E E E +E E E +E E E E E +E E E +E E E. S
|-------7-(7)-0-9-0-|-12b14-(12)-0-14b16-(14)-0-16b18-0-|-14b18-(14)-0-12b16-(12)---9b11-7-|
Gtr II
E E E E +E E E E E +Q E +E Q E +Q Q Q Q
|--------------------------|-15b18-(15)--15b19-(15)---------17---|-(17)--16----17------------|
|-7S9---9b11-(9)-0-12b14-0-|-------------------------------------|---------------------------|
Gtr II
H +Q. E Q E E E E E E +E +E E E +E E E E E
|-15----(15)---12S|=15\---------------------------------|------------------------------------|
|--------------12S|=15\--10h12S13S====14----------------|------------------------------------|
|-----------------|--------------------------0-b18==|=(14)r(14)-14-14-(14)S16p0-0-14b15==|
Gtr II
+Q +E E E E E E E +E +E E E +E a E E E +E +E E E +E a E E E
|------------------------0-15b17==|=(15)r(15)-----------------0-15b17==|-(15)r(15)-----------------0-12b15==|
|------------------------0-15b17==|=(15)r(15)-15-15-(15)-15p0-0-15b17==|-(15)r(15)-15-15-(15)-15p0-0--------|
|-(14)r=(14)-14-14-14S16-0--------|------------------------------------|------------------------------------|
Gtr II
+E +E E E +E E Q +E +E E E +E a E E E +E E E E E E E E
|-(12)r(12)------------0-12b15===|-(12)r(12)-----------------0-------|-----------------------|
|-----------12-12-(12)-0-12b15===|-(12)r(12)-12-12-(12)-12p0-0-------|------0----------------|
|--------------------------------|-----------------------------14b16-|-(14)-0-16-0-12-0-14-0-|
Gtr II
|-----------------------|-0-0-12-12-12-12-12-12-|-12-12-12-12-12-15b17r(15)p12-|
|------------------5S17-|--------------------12-|-------12-12----15b17r==------|
|-----------------------|-----------------------|------------------------------| Gtr II
E +Q. +E +Q. +Q E +E E E E E Q E E +E E E E
|-b18==()---()b20==()---|-()--15r(15)-12-15-12----|-12-----12------------12-------12-|
|---------------------------------------|--------------------15----15-|-15b17-----15b17-(15)----15b17----|
Gtr II |----3----|
Q E E +E E E E Q +S S S S S S S S S S S S E E E E E H
|-14b16-----14b16-(14)----14b16----|-14b16=========14-14-14-14r-16b18=16-16r-18b20==18-18r-|-19b21==19-19-19r\----------|
|----------------------------------|-------------------------------------------------------|-------------------2S15\----|
Gtr II
PM--------------------| PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q.
Gtr I
PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-2--------------|-----------5-----o||
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-7--------------|-----------10----o||
Gtr I
PM--------------------| PM| PM
Q E E E E E E E E E E E Q. H q q Q Q H W W
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. +W +W +H H q Q H
|-9--------------|-----------12--|-(12)----|-(12)----|-(12)--9S=|=2-----|
|-7--------------|-----------10--|-(10)----|-(10)----|-(10)--7S=|=0-----|
Duration Legend
W - whole;
H - half;
Q - quarter;
E - 8th;
S - 16th;
T - 32nd;
X - 64th;
a - acciaccatura
+ - note tied to previous;
. - note dotted;
.. - note double dotted
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Irregular groupings are notated above the duration line
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
melody durations appear below the staff
Tablature Legend
h - hammer-on
p - pull-off
b - bend
pb - pre-bend
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
s - legato slide
S - shift slide
- natural harmonic
n
- artificial harmonic
n(n) - tapped harmonic
~ - vibrato
tr - trill
T - tap
TP - trem. picking
PM - palm muting
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
Misc Legend
| - bar
|| - double bar
||o - repeat start
o|| - repeat end
*| - double bar (ending)
: - bar (freetime)
$ - Segno
& - Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
* Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *