Free Speech for the Dumb Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Free Speech For The Dumb
Tytuł: Wolność słowa dla głupich
Words: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney and Anthony Roberts
Słowa: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney i Anthony Roberts
Music: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney and Anthony Roberts
Muzyka: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney i Anthony Roberts
Tempo: 206, Fast Rock
Tempo: 206, szybki rock
My Email: robertleeuwestein@yahoo.com
Mój e-mail: robertleeuwestein@yahoo.com
Original site: http://members.tripod.co.uk/robertleeuwestein/
Oryginalna strona: http://members.tripod.co.uk/robertleeuwestein/
(check for more quality tabs, and scanned tabs)
(sprawdź więcej kart jakości i zeskanowanych kart)
Last edit: 03-Jan-2001
Ostatnia edycja: 3 stycznia 2001
Parts: Just play everything 'downstairs'
Części: Po prostu graj wszystko „na dole”
Missing: Nothing
Brakuje: Nic
Other tabs
Inne zakładki
made by me: Metallica - Am I Evil
mojego autorstwa: Metallica - Am I Evil
Metallica - Enter Sandman
Metallica – Wejście Sandmana
Metallica - For Whom The Bell Tolls
Metallica – Komu bije dzwon
Metallica - Motorbreath
Metallica – Motorbreath
Metallica - Orion
Metallica – Orion
Metallica - So What
Metallica – No i co
Metallica - The Unforgiven
Metallica – Bez przebaczenia
Metallica - Wiskey In The Jar
Metallica – Wiskey In The Jar
I only saw one tab of this song and that was really dumb, "just play this riff many times,
Widziałem tylko jedną zakładkę tej piosenki i to było naprawdę głupie, „po prostu graj ten riff wiele razy,
and thats it". That is why I made this tab, the first tab of 'Free Speech For The Dumb' with
i tyle”. Dlatego właśnie stworzyłem tę zakładkę, pierwszą zakładkę „Wolna mowa dla głupich”.
some quality.
trochę jakości.
If you want to add this tab on your site then please leave the tab as it is. If you are not sure
Jeśli chcesz dodać tę zakładkę na swojej stronie, zostaw ją bez zmian. Jeśli nie jesteś pewien
that you have the orginal tab mail me. Also, if somebody is using my tab then please mail me.
że masz oryginalną zakładkę napisz do mnie. Jeśli ktoś korzysta z mojej zakładki, proszę o kontakt mailowy.
You can always get the newest verion of the tab at my website.
Zawsze możesz pobrać najnowszą wersję zakładki na mojej stronie.
If you see any white lines between the guitar lines, then make sure you resolution is
Jeśli widzisz białe linie pomiędzy liniami gitary, upewnij się, że rozdzielczość jest taka
1024 x 768 or greater and that you are using Notepad.
1024 x 768 lub większa i używasz Notatnika.
Well, let's play this song.
Cóż, zagrajmy tę piosenkę.
NOTE TUNE: (tune down 1,5 step)
UWAGA TUNE: (strój w dół o 1,5 stopnia)
(1)=C# (4)=B
(1)=C# (4)=B
(2)=G# (5)=F#
(2)=G# (5)=F#
(3)=E (6)=C#
(3)=E (6)=C#
Also NOTE: This is a hard solo, and the bends are hard to tap, just look carefully
UWAGA: To trudna solówka i zakręty są trudne do pokonania, wystarczy uważnie się przyjrzeć
There may be a bunch of glithes, just mail me, if you find one.
Może być mnóstwo błędów, po prostu napisz do mnie, jeśli jakiś znajdziesz.
Gtr I
Gtr I
PM--------------------| PM------------|
PM----------------------------------| PM-------|
Q E E E E E E E E E E E Q. E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E P. E E E E E E E E
Gtr I
Gtr I
PM------| PM--------------------|
PM------| PM----------------------------------|
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
E E E E E P. Q E E E E E E E E E E E. P. 8x
|-----------------||o----------------|-----------------o||
|-----------------||o----------------|--------------------------------o||
|-----------10----||o-7--------------|-----------10----o||
|-----------10----||o-7--------------|---------------10----o||
|-0-0-0-0-0-------||-----0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0--------||Guitar 1 starts playing Riff 1 22 times
|-0-0-0-0-0-------||-----0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0--------||Gitara 1 zaczyna grać Riff 1 22 razy
Gtr II
Gtr II
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E.
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E.
Gtr II
Gtr II
S S S E E E S S S S +E E Q Q E E E E E +E E E +E E E +E E
S S E E E S S S S +E E Q Q E E E E E +E E E +E E E +E E
|-12p10p8-11-10-8-5-8-5-7-(7)S5-|-2S=25\----/12p0-0-|------------0-12b12.5-(12)-0------------0-|
|-12p10p8-11-10-8-5-8-5-7-(7)S5-|-2S=25\----/12p0-0-|------------0-12b12,5-(12)-0------------0-|
|-------------------------------|-------------------|-12b16-(12)-0-12b12.5-(12)-0-12b14-(12)-0-|
|-----------------------------------------|--------------------|-12b16-(12)-0-12b12.5-(12)-0-12b14-(12)-0-|
Gtr II
Gtr II
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-|------------0------------0----0-|-----b15-12-12-12-12-0-|
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-|------------0------------0---------0-|---------b15-12-12-12-12-0-|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-|-12b14-(12)-0-12b16-(12)-0-12-0-|-14----------------------------|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-|-12b14-(12)-0-12b16-(12)-0-12-0-|-14--------------------------------------|
Gtr II
Gtr II
E. +S E E +E Q E +E +E E E E E E E E +E E E +E E E E
E. +S E E +E Q E +E +E E E E E E E E +E E E +E E E E
|-12b15r(12)----------------------------------|-----------------------------|------------------------------------------|
|-12b15r(12)------------------------------------------------|----------------------------|---------------------------------------------------|
|------------12-b17-()-b17--12b16=|=(12)r(12)----------12-14-12-|-b19-()-12-14b16-(14)-0-b16-0-|
|------------12-b17-()-b17--12b16=|=(12)r(12)---------------12-14-12-|-b19-()-12-14b16-(14)-0-b16-0-|
Gtr II ~~~~~ |--3--|
Gtr II ~~~~~ |--3--|
E +E E E +E E E E H +Q. +E H. E E E
E +E E E +E E E E H +Q. +E H. E E E
|-----------------------------0----0-|-15b19=====(15)r==(15)-|-15b17---------15p12-|
|-----------------------------0----0-|-15b19=====(15)r==(15)-|-15b17---------15p12-|
|-b16-()-0-14b16-(14)-0-14-0-|-----------------------|---------------------|
|-b16-()-0-14b16-(14)-0-14-0-|----------------------|------------------------------------|
Gtr II |-3-| |-3-| |-3-|
Gtr II |-3-| |-3-| |-3-|
Q. E +Q. E +E +E E E E +S S E E E E E E E E E E E S S S S
P. E + P. E +E +E E E E +S S E E E E E E E E E S S S S
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-12-15-12b14r(12)S7S16-0-|-15p0-0-14p0-0-15p0-0-7p0-8p0-|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-12-15-12b14r(12)S7S16-0-|-15p0-0-14p0-0-15p0-0-7p0-8p0-|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-------------------------|------------------------------|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)------------------------|----------------------------------------|
Gtr II
Gtr II
E E E E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E +E E E +Q Q
E E E E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E +E E E +Q Q
|-/22p0-0-0S22p0-0-0-0-0-0-|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|-/22p0-0-0S22p0-0-0-0-0-0-|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|--------------------------|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|-------------------------|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
Gtr II ~~~~~~~~~~~~~~~
Gtr II ~~~~~~~~~~~~~~~
Q E E Q E E +E E E E Q E E +E E q Q. E +E E E E E +E Q
Q E E Q E E +E E E E Q E E +E E q P. E +E E E E E +E Q
|-15b17--15b17----15b17--0-12----|-(12)-12-------12-12-----0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|-15b17--15b17----15b17--0-12----|-(12)-12-------12-12-----0----|-------------------12-|-(12)-12----------------------------------|
|--------------------------14b16-|-(14)----14b16----14b16--0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|--------------------------14b16-|-(14)----14b16----14b16--0----|-------------------12-|-(12)-12----------------------------------|
|--------------------------------|---------------------------14-|-(14)-14-14--14-------|---------14-12-14b16-(14)---|
|--------------------------------|--------------------------14-|-(14)-14-14--14-------|---------14-12-14b16-(14)---|
Gtr II
Gtr II
a Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +E E
a Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +E E
|-------------------------|----------------12b13-(12)-|----------------------|------------------------------|
|----------------------------------|----------------12b13-(12)-|-
|-------------------------|----------------12b14-(12)-|----------------------|----------------14b17r(14)p12-|
Gtr II
Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +Q
|-----------------------|----------------12b12.5-(12)--|-----------------------|----------------12b13-(12)-|
|-----------------------|----------------12b12.5-(12)--|-----------------------|----------------12b14-(12)-|
Gtr II
Q E E +E E E E E +E E E +E E E E E +E E E +E E Q
|-12--0-12b13-(12)-0-12b13-0-|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-0-|-16b17-(16)-0-16b17-(16)-0-16--|
|-12--0-12b14-(12)-0-12b14-0-|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-0-|-16b18-(16)-0-16b18-(16)-0-16--|
Gtr II
E +E E E +E E E E a Q Q Q Q Q Q Q +E +E
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14-12-|-----------------------|-12b13----------------------|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14-12-|-11h13--12--12b14--12--|-12b14----12b16===(12)r(12)-|
Gtr II
~~~~~~~~~~ PM--------|
H +Q. E +H E Q. Q E E E E E E
Gtr II
PM------| PM--------------------|
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q.
Gtr I
PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-2--------------|-----------5-----o||
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-7--------------|-----------10----o||
Guitar 1 starts playing Riff 1 14 times
Gtr II
E E E E +E E E E E +E E E +E E E E E +E E E +E E E. S
|-------7-(7)-0-9-0-|-12b14-(12)-0-14b16-(14)-0-16b18-0-|-14b18-(14)-0-12b16-(12)---9b11-7-|
Gtr II
E E E E +E E E E E +Q E +E Q E +Q Q Q Q
|--------------------------|-15b18-(15)--15b19-(15)---------17---|-(17)--16----17------------|
|-7S9---9b11-(9)-0-12b14-0-|-------------------------------------|---------------------------|
Gtr II
H +Q. E Q E E E E E E +E +E E E +E E E E E
|-15----(15)---12S|=15\---------------------------------|------------------------------------|
|--------------12S|=15\--10h12S13S====14----------------|------------------------------------|
|-----------------|--------------------------0-b18==|=(14)r(14)-14-14-(14)S16p0-0-14b15==|
Gtr II
+Q +E E E E E E E +E +E E E +E a E E E +E +E E E +E a E E E
|------------------------0-15b17==|=(15)r(15)-----------------0-15b17==|-(15)r(15)-----------------0-12b15==|
|------------------------0-15b17==|=(15)r(15)-15-15-(15)-15p0-0-15b17==|-(15)r(15)-15-15-(15)-15p0-0--------|
|-(14)r=(14)-14-14-14S16-0--------|------------------------------------|------------------------------------|
Gtr II
+E +E E E +E E Q +E +E E E +E a E E E +E E E E E E E E
|-(12)r(12)------------0-12b15===|-(12)r(12)-----------------0-------|-----------------------|
|-----------12-12-(12)-0-12b15===|-(12)r(12)-12-12-(12)-12p0-0-------|------0----------------|
|--------------------------------|-----------------------------14b16-|-(14)-0-16-0-12-0-14-0-|
Gtr II
|-----------------------|-0-0-12-12-12-12-12-12-|-12-12-12-12-12-15b17r(15)p12-|
|------------------5S17-|--------------------12-|-------12-12----15b17r==------|
|-----------------------|-----------------------|------------------------------| Gtr II
E +Q. +E +Q. +Q E +E E E E E Q E E +E E E E
|-b18==()---()b20==()---|-()--15r(15)-12-15-12----|-12-----12------------12-------12-|
|---------------------------------------|--------------------15----15-|-15b17-----15b17-(15)----15b17----|
Gtr II |----3----|
Q E E +E E E E Q +S S S S S S S S S S S S E E E E E H
|-14b16-----14b16-(14)----14b16----|-14b16=========14-14-14-14r-16b18=16-16r-18b20==18-18r-|-19b21==19-19-19r\----------|
|----------------------------------|-------------------------------------------------------|-------------------2S15\----|
Gtr II
PM--------------------| PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q.
Gtr I
PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-2--------------|-----------5-----o||
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-7--------------|-----------10----o||
Gtr I
PM--------------------| PM| PM
Q E E E E E E E E E E E Q. H q q Q Q H W W
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. +W +W +H H q Q H
|-9--------------|-----------12--|-(12)----|-(12)----|-(12)--9S=|=2-----|
|-7--------------|-----------10--|-(10)----|-(10)----|-(10)--7S=|=0-----|
Duration Legend
W - whole;
H - half;
Q - quarter;
E - 8th;
S - 16th;
T - 32nd;
X - 64th;
a - acciaccatura
+ - note tied to previous;
. - note dotted;
.. - note double dotted
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Irregular groupings are notated above the duration line
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
melody durations appear below the staff
Tablature Legend
h - hammer-on
p - pull-off
b - bend
pb - pre-bend
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
s - legato slide
S - shift slide
- natural harmonic
n
- artificial harmonic
n(n) - tapped harmonic
~ - vibrato
tr - trill
T - tap
TP - trem. picking
PM - palm muting
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
Misc Legend
| - bar
|| - double bar
||o - repeat start
o|| - repeat end
*| - double bar (ending)
: - bar (freetime)
$ - Segno
& - Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
* Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *