Free Speech for the Dumb Liedtext Deutsche Übersetzung

Metallica – Redefreiheit für Dumme

by Metallica

Metallica - Free Speech for the Dumb Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Free Speech for the Dumb - Metallica
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Metallica Free Speech for the Dumb

Title: Free Speech For The Dumb
Titel: Redefreiheit für Dumme
Words: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney and Anthony Roberts
Worte: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney und Anthony Roberts
Music: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney and Anthony Roberts
Musik: Kelvin Morris, Roy Wainwright, Garry Moloney und Anthony Roberts
Tempo: 206, Fast Rock
Tempo: 206, Fast Rock
My Email: robertleeuwestein@yahoo.com
Meine E-Mail: robertleeuwestein@yahoo.com
Original site: http://members.tripod.co.uk/robertleeuwestein/
Originalseite: http://members.tripod.co.uk/robertleeuwestein/
(check for more quality tabs, and scanned tabs)
(Suchen Sie nach weiteren Qualitätsregisterkarten und gescannten Registerkarten)
Last edit: 03-Jan-2001
Letzte Änderung: 3. Januar 2001
Parts: Just play everything 'downstairs'
Teile: Spielen Sie einfach alles „unten“
Missing: Nothing
Fehlt: Nichts
Other tabs
Andere Registerkarten
made by me: Metallica - Am I Evil
von mir gemacht: Metallica – Am I Evil
Metallica - Enter Sandman
Metallica – Sandman tritt auf
Metallica - For Whom The Bell Tolls
Metallica – Für wen die Glocke schlägt
Metallica - Motorbreath
Metallica – Motorbreath
Metallica - Orion
Metallica – Orion
Metallica - So What
Metallica – Na und
Metallica - The Unforgiven
Metallica – The Unforgiven
Metallica - Wiskey In The Jar
Metallica – Wiskey In The Jar
I only saw one tab of this song and that was really dumb, "just play this riff many times,
Ich habe nur ein Tab von diesem Lied gesehen und das war wirklich dumm: „Spiel dieses Riff einfach viele Male,
and thats it". That is why I made this tab, the first tab of 'Free Speech For The Dumb' with
und das ist es“. Aus diesem Grund habe ich diesen Tab erstellt, den ersten Tab von „Free Speech For The Dumb“ mit
some quality.
etwas Qualität.
If you want to add this tab on your site then please leave the tab as it is. If you are not sure
Wenn Sie diesen Tab zu Ihrer Website hinzufügen möchten, lassen Sie ihn bitte unverändert. Wenn Sie sich nicht sicher sind
that you have the orginal tab mail me. Also, if somebody is using my tab then please mail me.
dass Sie den Original-Tab haben, schicken Sie mir eine E-Mail. Wenn jemand meinen Tab verwendet, senden Sie mir bitte eine E-Mail.
You can always get the newest verion of the tab at my website.
Sie können die neueste Version des Tabs immer auf meiner Website herunterladen.
If you see any white lines between the guitar lines, then make sure you resolution is
Wenn Sie weiße Linien zwischen den Gitarrenlinien sehen, stellen Sie sicher, dass die Auflösung stimmt
1024 x 768 or greater and that you are using Notepad.
1024 x 768 oder höher und dass Sie Notepad verwenden.
Well, let's play this song.
Nun, lasst uns dieses Lied spielen.
NOTE TUNE: (tune down 1,5 step)
NOTE TUNE: (1,5 Schritte tiefer stimmen)
(1)=C# (4)=B
(1)=C# (4)=B
(2)=G# (5)=F#
(2)=G# (5)=F#
(3)=E (6)=C#
(3)=E (6)=C#
Also NOTE: This is a hard solo, and the bends are hard to tap, just look carefully
HINWEIS: Dies ist ein hartes Solo, und die Kurven sind schwer zu erschließen. Schauen Sie einfach genau hin
There may be a bunch of glithes, just mail me, if you find one.
Möglicherweise gibt es eine Menge Glithes. Schicken Sie mir einfach eine E-Mail, wenn Sie eines finden.
Gtr I
Gtr I
PM--------------------| PM------------|
PM------| PM------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E Q. E E E E E E E E
Gtr I
Gtr I
PM------| PM--------------------|
PM------| PM------|
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
|-----------------||o----------------|-----------------o||
|-----------------||o----------------|-----------------o||
|-----------10----||o-7--------------|-----------10----o||
|-----------10----||o-7--------------|-----------10----o||
|-0-0-0-0-0-------||-----0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0--------||Guitar 1 starts playing Riff 1 22 times
|-0-0-0-0-0-------||-----0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0--------||Gitarre 1 beginnt 22 Mal mit der Wiedergabe von Riff 1
Gtr II
Gtr II
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E.
Q E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E.
Gtr II
Gtr II
S S S E E E S S S S +E E Q Q E E E E E +E E E +E E E +E E
S S S E E E S S S S +E E Q Q E E E E E +E E E +E E E +E E
|-12p10p8-11-10-8-5-8-5-7-(7)S5-|-2S=25\----/12p0-0-|------------0-12b12.5-(12)-0------------0-|
|-12p10p8-11-10-8-5-8-5-7-(7)S5-|-2S=25\----/12p0-0-|------------0-12b12.5-(12)-0------------0-|
|-------------------------------|-------------------|-12b16-(12)-0-12b12.5-(12)-0-12b14-(12)-0-|
|----------------|-------------------|-12b16-(12)-0-12b12.5-(12)-0-12b14-(12)-0-|
Gtr II
Gtr II
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-|------------0------------0----0-|-----b15-12-12-12-12-0-|
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-|------------0------------0----0-|-----b15-12-12-12-12-0-|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-|-12b14-(12)-0-12b16-(12)-0-12-0-|-14----------------------------|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-|-12b14-(12)-0-12b16-(12)-0-12-0-|-14--------------|
Gtr II
Gtr II
E. +S E E +E Q E +E +E E E E E E E E +E E E +E E E E
E. +S E E +E Q E +E +E E E E E E E E +E E E +E E E E
|-12b15r(12)----------------------------------|-----------------------------|------------------------------------------|
|-12b15r(12)---------------------------------|------------------------------------------|------------------------------------------|
|------------12-b17-()-b17--12b16=|=(12)r(12)----------12-14-12-|-b19-()-12-14b16-(14)-0-b16-0-|
|------------12-b17-()-b17--12b16=|=(12)r(12)----------12-14-12-|-b19-()-12-14b16-(14)-0-b16-0-|
Gtr II ~~~~~ |--3--|
Gtr II ~~~~~ |--3--|
E +E E E +E E E E H +Q. +E H. E E E
E +E E E +E E E E H +Q. +E H. E E E
|-----------------------------0----0-|-15b19=====(15)r==(15)-|-15b17---------15p12-|
|--------------0----0-|-15b19=====(15)r==(15)-|-15b17---------15p12-|
|-b16-()-0-14b16-(14)-0-14-0-|-----------------------|---------------------|
|-b16-()-0-14b16-(14)-0-14-0-|--------------------------------------|---------------------|
Gtr II |-3-| |-3-| |-3-|
Gtr II |-3-| |-3-| |-3-|
Q. E +Q. E +E +E E E E +S S E E E E E E E E E E E S S S S
Q. E +Q. E +E +E E E E +S S E E E E E E E E E E E S S S S
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-12-15-12b14r(12)S7S16-0-|-15p0-0-14p0-0-15p0-0-7p0-8p0-|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-12-15-12b14r(12)S7S16-0-|-15p0-0-14p0-0-15p0-0-7p0-8p0-|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-------------------------|------------------------------|
|-15b20---15b20-(15)--15b20==|=(15)r(15)-------------------------|------------------------------|
Gtr II
Gtr II
E E E E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E +E E E +Q Q
E E E E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E E +E E E +Q Q
|-/22p0-0-0S22p0-0-0-0-0-0-|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|-/22p0-0-0S22p0-0-0-0-0-0-|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|--------------------------|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
|-----------|-12-12-12p0-12b13-12--12-12-12-12-|-12b13r(12)p0-12b13r(12)--0--|
Gtr II ~~~~~~~~~~~~~~~
Gtr II ~~~~~~~~~~~~~~~
Q E E Q E E +E E E E Q E E +E E q Q. E +E E E E E +E Q
Q E E Q E E +E E E E Q E E +E E q Q. E +E E E E E +E Q
|-15b17--15b17----15b17--0-12----|-(12)-12-------12-12-----0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|-15b17--15b17----15b17--0-12----|-(12)-12-------12-12-----0----|-------------------12-|-(12)-12------|
|--------------------------14b16-|-(14)----14b16----14b16--0----|-------------------12-|-(12)-12--------------------|
|------------14b16-|-(14)----14b16----14b16--0----|-----12-|-(12)-12-----|
|--------------------------------|---------------------------14-|-(14)-14-14--14-------|---------14-12-14b16-(14)---|
|--------------------------------|------------14-|-(14)-14-14--14-------|---------14-12-14b16-(14)---|
Gtr II
Gtr II
a Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +E E
a Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +E E
|-------------------------|----------------12b13-(12)-|----------------------|------------------------------|
|-----------|----------------12b13-(12)-|-
|-------------------------|----------------12b14-(12)-|----------------------|----------------14b17r(14)p12-|
Gtr II
Q E E E E E E E E E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +Q
|-----------------------|----------------12b12.5-(12)--|-----------------------|----------------12b13-(12)-|
|-----------------------|----------------12b12.5-(12)--|-----------------------|----------------12b14-(12)-|
Gtr II
Q E E +E E E E E +E E E +E E E E E +E E E +E E Q
|-12--0-12b13-(12)-0-12b13-0-|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14b15-0-|-16b17-(16)-0-16b17-(16)-0-16--|
|-12--0-12b14-(12)-0-12b14-0-|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14b16-0-|-16b18-(16)-0-16b18-(16)-0-16--|
Gtr II
E +E E E +E E E E a Q Q Q Q Q Q Q +E +E
|-14b15-(14)-0-14b15-(14)-0-14-12-|-----------------------|-12b13----------------------|
|-14b16-(14)-0-14b16-(14)-0-14-12-|-11h13--12--12b14--12--|-12b14----12b16===(12)r(12)-|
Gtr II
~~~~~~~~~~ PM--------|
H +Q. E +H E Q. Q E E E E E E
Gtr II
PM------| PM--------------------|
E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q.
Gtr I
PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-2--------------|-----------5-----o||
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-7--------------|-----------10----o||
Guitar 1 starts playing Riff 1 14 times
Gtr II
E E E E +E E E E E +E E E +E E E E E +E E E +E E E. S
|-------7-(7)-0-9-0-|-12b14-(12)-0-14b16-(14)-0-16b18-0-|-14b18-(14)-0-12b16-(12)---9b11-7-|
Gtr II
E E E E +E E E E E +Q E +E Q E +Q Q Q Q
|--------------------------|-15b18-(15)--15b19-(15)---------17---|-(17)--16----17------------|
|-7S9---9b11-(9)-0-12b14-0-|-------------------------------------|---------------------------|
Gtr II
H +Q. E Q E E E E E E +E +E E E +E E E E E
|-15----(15)---12S|=15\---------------------------------|------------------------------------|
|--------------12S|=15\--10h12S13S====14----------------|------------------------------------|
|-----------------|--------------------------0-b18==|=(14)r(14)-14-14-(14)S16p0-0-14b15==|
Gtr II
+Q +E E E E E E E +E +E E E +E a E E E +E +E E E +E a E E E
|------------------------0-15b17==|=(15)r(15)-----------------0-15b17==|-(15)r(15)-----------------0-12b15==|
|------------------------0-15b17==|=(15)r(15)-15-15-(15)-15p0-0-15b17==|-(15)r(15)-15-15-(15)-15p0-0--------|
|-(14)r=(14)-14-14-14S16-0--------|------------------------------------|------------------------------------|
Gtr II
+E +E E E +E E Q +E +E E E +E a E E E +E E E E E E E E
|-(12)r(12)------------0-12b15===|-(12)r(12)-----------------0-------|-----------------------|
|-----------12-12-(12)-0-12b15===|-(12)r(12)-12-12-(12)-12p0-0-------|------0----------------|
|--------------------------------|-----------------------------14b16-|-(14)-0-16-0-12-0-14-0-|
Gtr II
|-----------------------|-0-0-12-12-12-12-12-12-|-12-12-12-12-12-15b17r(15)p12-|
|------------------5S17-|--------------------12-|-------12-12----15b17r==------|
|-----------------------|-----------------------|------------------------------| Gtr II
E +Q. +E +Q. +Q E +E E E E E Q E E +E E E E
|-b18==()---()b20==()---|-()--15r(15)-12-15-12----|-12-----12------------12-------12-|
|---------------------------------------|--------------------15----15-|-15b17-----15b17-(15)----15b17----|
Gtr II |----3----|
Q E E +E E E E Q +S S S S S S S S S S S S E E E E E H
|-14b16-----14b16-(14)----14b16----|-14b16=========14-14-14-14r-16b18=16-16r-18b20==18-18r-|-19b21==19-19-19r\----------|
|----------------------------------|-------------------------------------------------------|-------------------2S15\----|
Gtr II
PM--------------------| PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. Q E E E E E E E E E E E Q.
Gtr I
PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-2--------------|-----------5-----o||
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. 8x
||o----------------|-----------------o||
||o-7--------------|-----------10----o||
Gtr I
PM--------------------| PM| PM
Q E E E E E E E E E E E Q. H q q Q Q H W W
| Gtr II
| PM--------------------|
| Q E E E E E E E E E E E Q. +W +W +H H q Q H
|-9--------------|-----------12--|-(12)----|-(12)----|-(12)--9S=|=2-----|
|-7--------------|-----------10--|-(10)----|-(10)----|-(10)--7S=|=0-----|
Duration Legend
W - whole;
H - half;
Q - quarter;
E - 8th;
S - 16th;
T - 32nd;
X - 64th;
a - acciaccatura
+ - note tied to previous;
. - note dotted;
.. - note double dotted
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Irregular groupings are notated above the duration line
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
melody durations appear below the staff
Tablature Legend
h - hammer-on
p - pull-off
b - bend
pb - pre-bend
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
s - legato slide
S - shift slide
- natural harmonic
n
- artificial harmonic
n(n) - tapped harmonic
~ - vibrato
tr - trill
T - tap
TP - trem. picking
PM - palm muting
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
Misc Legend
| - bar
|| - double bar
||o - repeat start
o|| - repeat end
*| - double bar (ending)
: - bar (freetime)
$ - Segno
& - Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
* Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.