Paper Hanger Letra Traducción al Español
me without You - Colgador de papel
by mewithoutYou
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Introduction.
Introducción.
First Verse.
Primer Verso.
Not one motion of her gesture could I forget
Ni un solo movimiento de su gesto pude olvidar
The prettiest bag lady I ever met
La señora de los bolsos más bonita que he conocido.
Pushing her cart in the rain
Empujando su carrito bajo la lluvia
Then gathering plastic and glass
Luego juntando plástico y vidrio.
She watched the day pass
Ella vio pasar el día
Not hour by hour
No hora por hora
But pain by pain
Pero dolor por dolor
If I was a basket filled with holes
Si yo fuera una canasta llena de agujeros
Then she was the sand I tried to hold
Entonces ella fue la arena que traté de sostener
And ran out behind me
Y salió corriendo detrás de mí
As I swung with some invisible hands
Mientras me balanceaba con algunas manos invisibles
I stopped believing, you start to move
Dejé de creer, empiezas a moverte
I stopped my leaving and the better man bloomed
Detuve mi partida y el mejor hombre floreció
First Chorus.
Primer Coro.
B, E, A (D if you want) x4
B, E, A (D si quieres) x4
Second Verse.
Segundo verso.
If you're still looking for a blanket
Si todavía estás buscando una manta
Sweetie, I'm sorry, I'm no sort of fabric
Cariño, lo siento, no soy ningún tipo de tela.
But if you need a tailor
Pero si necesitas un sastre
Then take your torn shirt, and stumble up my stairs
Entonces toma tu camisa rota y sube las escaleras a trompicones.
And mumble your pitiful prayers
Y murmurar tus lamentables oraciones
And in your tangled, knotted sleep, our midnight needles go to work
Y en tu sueño enredado y anudado, nuestras agujas de medianoche se ponen a trabajar
Until all comfort and fear flows in one river
Hasta que todo el consuelo y el miedo fluyan en un solo río.
Down on the shelf by the mirror where you see yourself whole
Abajo en el estante junto al espejo donde te ves completo
And it makes you shiver
Y te hace temblar
I stopped believing, you start to move
Dejé de creer, empiezas a moverte
I stopped my leaving and the better man bloomed
Detuve mi partida y el mejor hombre floreció
Second Chorus.
Segundo Coro.
B, E, A (D if you want) x8
B, E, A (D si quieres) x8
Ending.
Finalizando.
E, E, E, E, E, E, feedback x4
E, E, E, E, E, E, retroalimentación x4
E, E, E, E, E, E!
¡Mi, mi, mi, mi, mi, mi!
mewithoutYou's is, in my opinion, the best Muslim alt band.
Me without You es, en mi opinión, la mejor banda alternativa musulmana.
This song's been out since 04, and there still weren't any
Esta canción salió desde el 04 y todavía no había ninguna.
chords for it online, so here you go. A tab would be better
acordes para ello en línea, así que aquí los tienes. Una pestaña sería mejor
for certain parts of this song, but I didn't feel like going
para ciertas partes de esta canción, pero no tenía ganas de ir
like ------------------- for 20 min, so you're just going to
como ------------------- durante 20 minutos, así que simplemente vas a
have to deal with this. If you have any corrections, just make
tener que lidiar con esto. Si tiene alguna corrección, simplemente haga
your own tab, don't email me, unless you know any other good
tu propia pestaña, no me envíes correos electrónicos, a menos que conozcas algún otro bien
Sufi bands, in which case, email away!
Bandas sufíes, en cuyo caso, envíenos un correo electrónico.
-ScotRead
-ScotLeer
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
