Paper Hanger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

mewithoutYou - Wieszak papierowy

by mewithoutYou

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

mewithoutYou Paper Hanger

Introduction.
Wstęp.
First Verse.
Pierwszy werset.
Not one motion of her gesture could I forget
Nie mogłem zapomnieć ani jednego ruchu jej gestu
The prettiest bag lady I ever met
Najładniejsza pani z torebką, jaką kiedykolwiek spotkałem
Pushing her cart in the rain
Pchając swój wózek w deszczu
Then gathering plastic and glass
Następnie zbieranie plastiku i szkła
She watched the day pass
Patrzyła jak mija dzień
Not hour by hour
Nie godzina po godzinie
But pain by pain
Ale ból za bólem
If I was a basket filled with holes
Gdybym był koszem pełnym dziur
Then she was the sand I tried to hold
Wtedy była piaskiem, który próbowałem zatrzymać
And ran out behind me
I wybiegł za mną
As I swung with some invisible hands
Kiedy zamachałem się niewidzialnymi rękami
I stopped believing, you start to move
Przestałem wierzyć, zaczynasz się ruszać
I stopped my leaving and the better man bloomed
Przestałam odchodzić i rozkwitł lepszy człowiek
First Chorus.
Pierwszy chór.
B, E, A (D if you want) x4
B, E, A (D jeśli chcesz) x4
Second Verse.
Drugi werset.
If you're still looking for a blanket
Jeśli nadal szukasz koca
Sweetie, I'm sorry, I'm no sort of fabric
Kochanie, przykro mi, nie jestem materiałem
But if you need a tailor
Ale jeśli potrzebujesz krawca
Then take your torn shirt, and stumble up my stairs
Więc weź swoją podartą koszulę i potykając się, wejdź po moich schodach
And mumble your pitiful prayers
I mamrocz swoje żałosne modlitwy
And in your tangled, knotted sleep, our midnight needles go to work
A w Twoim splątanym, poskręcanym śnie nasze północne igły idą do pracy
Until all comfort and fear flows in one river
Aż wszelka pociecha i strach spłynie jedną rzeką
Down on the shelf by the mirror where you see yourself whole
Na półce przy lustrze, gdzie widzisz siebie całego
And it makes you shiver
I to sprawia, że masz dreszcze
I stopped believing, you start to move
Przestałem wierzyć, zaczynasz się ruszać
I stopped my leaving and the better man bloomed
Przestałam odchodzić i rozkwitł lepszy człowiek
Second Chorus.
Drugi chór.
B, E, A (D if you want) x8
B, E, A (D jeśli chcesz) x8
Ending.
Zakończenie.
E, E, E, E, E, E, feedback x4
E, E, E, E, E, E, informacja zwrotna x4
E, E, E, E, E, E!
E, E, E, E, E, E!
mewithoutYou's is, in my opinion, the best Muslim alt band.
mewithoutYou's to, moim zdaniem, najlepszy muzułmański zespół alternatywny.
This song's been out since 04, and there still weren't any
Ta piosenka jest już dostępna od 04, a nadal jej nie ma
chords for it online, so here you go. A tab would be better
akordy do niego online, więc proszę bardzo. Lepsza byłaby zakładka
for certain parts of this song, but I didn't feel like going
w niektórych fragmentach tej piosenki, ale nie miałem ochoty iść
like ------------------- for 20 min, so you're just going to
jak ------------------- przez 20 minut, więc po prostu to zrobisz
have to deal with this. If you have any corrections, just make
trzeba sobie z tym poradzić. Jeśli masz jakieś poprawki, po prostu je wprowadź
your own tab, don't email me, unless you know any other good
własną zakładkę, nie pisz do mnie e-mailem, chyba że znasz jakieś inne dobro
Sufi bands, in which case, email away!
Zespoły sufickie, w takim przypadku wyślij e-mail!
-ScotRead
-ScotPrzeczytaj

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.