Love Crucified Arose كلمات أغنية ترجمة عربية
مايكل كارد - نشأ الحب المصلوب
by Michael Card
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Michael Card -- LOVE CRUCIFIED AROSE
مايكل كارد - قام الحب المصلوب
(From 'Legacy')
(من "تراث")
Chords: Marek Vit
الحبال: ماريك فيت
CAPO I
كابو آي
VERSE 1:
الآية 1:
Long ago He blessed the earth
منذ زمن طويل بارك الأرض
Born older than the years
ولد أكبر من السنين
And in the stall the cross He saw
وفي المماطلة رأى الصليب
Through the first of many tears
من خلال أول دموع كثيرة
A life of homeless wandering
حياة التجوال بلا مأوى
Cast out in sorrow's way
يلقي في طريق الحزن
The Shepherd seeking for the lost
الراعي يبحث عن الضال
His life the price He paid
حياته الثمن الذي دفعه
CHORUS:
الجوقة:
Love crucified arose
نشأ الحب المصلوب
The risen One in splendor
القائم من بين الأموات في بهاء
Jehovah's sole Defender
المدافع الوحيد عن يهوه
Has won the victory
وقد فاز النصر
Love crucified arose
نشأ الحب المصلوب
And the grave became a place of hope
وأصبح القبر مكان الأمل
For the heart that sin and sorrow broke
للقلب الذي كسره الذنب والحزن
Is beating once again
يضرب مرة أخرى
VERSE 2 (the same chord progression as VERSE 1)
الآية 2 (نفس تقدم الوتر مثل الآية 1)
Throughout Your life You've felt the weight
طوال حياتك شعرت بالثقل
Of what You'd come to give
مما أتيت لتقدمه
To drink for us that crimson cup
ليشرب لنا تلك الكأس القرمزية
So we might really live
لذلك قد نعيش حقا
At last the time love and die
واخيرا الحب والموت
The dark appointed day
اليوم المظلم المنتظر
That one forsaken moment when
تلك اللحظة المهجورة عندما
Your Father turned His face away
لقد أدار أبوك وجهه بعيدًا
Repeat Chorus several times
كرر الكورس عدة مرات
I hope I got the chords right. It sounds okay to me, but to make it
آمل أن أكون قد حصلت على الحبال الصحيحة. يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لي، ولكن للقيام بذلك
sound like
يبدو مثل
Michael Card's version you'll have to work a little on the chords. If
نسخة مايكل كارد سيتعين عليك العمل قليلاً على الأوتار. إذا
you have
لديك
corrections, feel free to mail me.
التصحيحات، لا تتردد في مراسلتي.
Marek Vit
ماريك فيت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
