Love Crucified Arose Songtekst Nederlandse Vertaling

Michael Card -- LOVE CRUCIFIED AROSE
Michael Card - DE GEKRUISIGDE LIEFDE ONTSTAAN
(From 'Legacy')
(Uit 'Legacy')
Chords: Marek Vit
Akkoorden: Marek Vit
CAPO I
CAPO I
VERSE 1:
VERS 1:
Long ago He blessed the earth
Lang geleden zegende Hij de aarde
Born older than the years
Ouder geboren dan de jaren
And in the stall the cross He saw
En in de stal zag Hij het kruis
Through the first of many tears
Door de eerste van vele tranen
A life of homeless wandering
Een leven vol daklozen
Cast out in sorrow's way
Uitgeworpen op de manier van verdriet
The Shepherd seeking for the lost
De Herder op zoek naar de verlorenen
His life the price He paid
Zijn leven de prijs die Hij betaalde
CHORUS:
CHORUS:
Love crucified arose
De gekruisigde liefde ontstond
The risen One in splendor
De verrezene in pracht
Jehovah's sole Defender
Jehovah's enige verdediger
Has won the victory
Heeft de overwinning behaald
Love crucified arose
De gekruisigde liefde ontstond
And the grave became a place of hope
En het graf werd een plaats van hoop
For the heart that sin and sorrow broke
Voor het hart dat zonde en verdriet braken
Is beating once again
Klopt weer eens
VERSE 2 (the same chord progression as VERSE 1)
VERS 2 (dezelfde akkoordprogressie als VERS 1)
Throughout Your life You've felt the weight
Je hele leven lang heb je het gewicht gevoeld
Of what You'd come to give
Van wat U zou komen geven
To drink for us that crimson cup
Om voor ons die karmozijnrode beker te drinken
So we might really live
Dus misschien leven we echt
At last the time love and die
Eindelijk is het tijd om lief te hebben en te sterven
The dark appointed day
De donkere aangewezen dag
That one forsaken moment when
Dat ene verlaten moment waarop
Your Father turned His face away
Jouw Vader wendde Zijn gezicht af
Repeat Chorus several times
Herhaal Chorus meerdere keren
I hope I got the chords right. It sounds okay to me, but to make it
Ik hoop dat ik de akkoorden goed heb. Het lijkt mij prima, maar om het te maken
sound like
klinken als
Michael Card's version you'll have to work a little on the chords. If
Michael Card's versie zul je wat aan de akkoorden moeten werken. Als
you have
jij hebt
corrections, feel free to mail me.
correcties, mail mij gerust.
Marek Vit
Marek Vit