Love Crucified Arose Versuri Traducere în Română

Michael Card -- LOVE CRUCIFIED AROSE
Michael Card -- DRAGOSTE RAGUNGITĂ S-A RĂSCHIT
(From 'Legacy')
(Din „Legacy”)
Chords: Marek Vit
Acorduri: Marek Vit
CAPO I
CAPO I
VERSE 1:
versetul 1:
Long ago He blessed the earth
Cu mult timp în urmă, El a binecuvântat pământul
Born older than the years
Născut mai în vârstă decât anii
And in the stall the cross He saw
Iar în taraba El a văzut crucea
Through the first of many tears
Prin prima dintre multe lacrimi
A life of homeless wandering
O viață de rătăcire fără adăpost
Cast out in sorrow's way
Alungați în calea durerii
The Shepherd seeking for the lost
Păstorul care caută pe cei pierduți
His life the price He paid
Viața lui este prețul plătit de El
CHORUS:
Refren:
Love crucified arose
Dragostea răstignită a apărut
The risen One in splendor
Cel Înviat în splendoare
Jehovah's sole Defender
Singurul Apărător al lui Iehova
Has won the victory
A câștigat victoria
Love crucified arose
Dragostea răstignită a apărut
And the grave became a place of hope
Și mormântul a devenit un loc de speranță
For the heart that sin and sorrow broke
Pentru inima pe care păcatul și întristarea i-au frânt
Is beating once again
Bate din nou
VERSE 2 (the same chord progression as VERSE 1)
VERSEUL 2 (aceeași progresie a acordurilor ca VERSEUL 1)
Throughout Your life You've felt the weight
De-a lungul vieții Tale ai simțit greutatea
Of what You'd come to give
Din ceea ce ai venit să oferi
To drink for us that crimson cup
Să bem pentru noi acea ceașcă purpurie
So we might really live
Deci s-ar putea să trăim cu adevărat
At last the time love and die
În sfârșit, iubește și mor
The dark appointed day
Ziua întunecată stabilită
That one forsaken moment when
Acel moment părăsit când
Your Father turned His face away
Tatăl tău și-a întors fața
Repeat Chorus several times
Repetați Refrenul de mai multe ori
I hope I got the chords right. It sounds okay to me, but to make it
Sper că am înțeles corect acordurile. Mi se pare în regulă, dar să reușesc
sound like
suna ca
Michael Card's version you'll have to work a little on the chords. If
Versiunea lui Michael Card va trebui să lucrezi puțin la acorduri. Dacă
you have
ai
corrections, feel free to mail me.
corecții, nu ezitați să-mi trimiteți un e-mail.
Marek Vit
Marek Vit