Werewolf كلمات أغنية ترجمة عربية
مايكل هيرلي - بالذئب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh the werewolf, oh the werewolf comes stepping along
أيها المستذئب، أيها المستذئب يأتي يخطو
He don't even break the branches where he's been gone
إنه حتى لا يكسر الفروع حيث ذهب
You can hear his long holler from way 'cross the moor
يمكنك سماع صرخته الطويلة من الطريق "عبور المستنقع".
That's the holler of the werewolf when he's feelin poor
هذه هي صرخة المستذئب عندما يشعر بالفقر
Oh the werewolf, oh the werewolf have sympathy
يا المستذئب يا المستذئب ارحم
Cause the werewolf he's somebody just like you or me
لأن المستذئب هو شخص مثلك أو مثلي
Once I saw him in the moonlight when the bats were aflyin
ذات مرة رأيته في ضوء القمر عندما كانت الخفافيش تطير
All alone I saw the werewolf and the werewolf was cryin
وحدي رأيت المستذئب وكان المستذئب يبكي
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Crying nobody, nobody, nooo-body knows
لا أحد يبكي، لا أحد، لا أحد يعرف
How much I love the maid as I tear off here clothes
كم أحب الخادمة وأنا أمزق الملابس هنا
Crying nooo-body, nooo-body knows my pain
أبكي لا بودي، لا بودي يعرف ألمي
When I see that its risen, that full moon again
عندما أرى أنه قد ارتفع، فإن ذلك القمر قد اكتمل مرة أخرى
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Crying nobody, nobody knows my pain
لا أحد يبكي، لا أحد يعرف ألمي
When I see that its risen, that full moon again
عندما أرى أنه قد ارتفع، فإن ذلك القمر قد اكتمل مرة أخرى
And ol' Igor told me man its this little flute I play
وأخبرني إيجور يا رجل أن هذا الفلوت الصغير هو ما أعزف عليه
But I never play inthe light of day
لكنني لا ألعب أبدًا في وضح النهار
(spoken: Well, when you do play your flute what do you play on your flute?)
(تحدث: حسنًا، عندما تعزف على الناي، ماذا تعزف على الناي؟)
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.