Werewolf Songtekst Nederlandse Vertaling

Oh the werewolf, oh the werewolf comes stepping along
Oh de weerwolf, oh de weerwolf komt aanlopen
He don't even break the branches where he's been gone
Hij breekt niet eens de takken waar hij heen is gegaan
You can hear his long holler from way 'cross the moor
Je kunt zijn lange roep horen vanaf de overkant van de heide
That's the holler of the werewolf when he's feelin poor
Dat is de roep van de weerwolf als hij zich arm voelt
Oh the werewolf, oh the werewolf have sympathy
Oh de weerwolf, oh de weerwolf, heb medelijden
Cause the werewolf he's somebody just like you or me
Omdat de weerwolf iemand is zoals jij of ik
Once I saw him in the moonlight when the bats were aflyin
Ik zag hem eens in het maanlicht, toen de vleermuizen aan het vliegen waren
All alone I saw the werewolf and the werewolf was cryin
Helemaal alleen zag ik de weerwolf en de weerwolf huilde
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeeeeeeeeeeeeeeee?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeeeeeeeeeeeeeeee?
Crying nobody, nobody, nooo-body knows
Niemand huilen, niemand weet het
How much I love the maid as I tear off here clothes
Hoeveel houd ik van de meid terwijl ik haar kleren afscheur
Crying nooo-body, nooo-body knows my pain
Huilend nee-lichaam, nee-lichaam kent mijn pijn
When I see that its risen, that full moon again
Als ik zie dat het is opgekomen, weer die volle maan
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeeeeeeeeeeeeeeee?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeeeeeeeeeeeeeeee?
Crying nobody, nobody knows my pain
Niemand huilt, niemand kent mijn pijn
When I see that its risen, that full moon again
Als ik zie dat het is opgekomen, weer die volle maan
And ol' Igor told me man its this little flute I play
En oude Igor vertelde me dat het deze kleine fluit is die ik bespeel
But I never play inthe light of day
Maar ik speel nooit in het daglicht
(spoken: Well, when you do play your flute what do you play on your flute?)
(gesproken: Nou, als je op je fluit speelt, wat speel je dan op je fluit?)
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeeeeeeeeeeeeeeee?
Eeeee Eeeee Eeeee ?
Eeeeeeeeeeeeeeeeee?