Running Shadow Letras Tradução em Português

Running Shadow by Martin Michael Murphey:
Sombra Correndo por Martin Michael Murphy:
>From the album The Horse Legends
>Do álbum The Horse Legends
Wise men spoke the vision Of the spirit horses way
Homens sábios falaram a visão Do caminho dos cavalos espirituais
Like a saviour he has a mission From the ashes of the plains
Como um salvador, ele tem uma missão Das cinzas das planícies
All the souls of mighty warriors Are carried in his veins
Todas as almas dos poderosos guerreiros São carregadas em suas veias
All the hopes of ancient nations Are flowing through his mane
Todas as esperanças das nações antigas estão fluindo através de sua juba
And the spirit voices say
E as vozes espirituais dizem
Never chase a running shadow Underneath the midnight sky
Nunca persiga uma sombra correndo Debaixo do céu da meia-noite
Never chase a running shadow You will ride till you die
Nunca persiga uma sombra correndo Você cavalgará até morrer
>From the badlands of Dakota One lone rider came
>Das terras áridas de Dakota, um cavaleiro solitário veio
To catch the restless spirit They said could not be tamed
Para pegar o espírito inquieto Eles disseram que não poderiam ser domesticados
And he laughed at all the legends He called their stories lies
E ele riu de todas as lendas Ele chamou suas histórias de mentiras
He called it superstition Foolish dreams of fading tries
Ele chamou isso de superstição Sonhos tolos de tentativas fracassadas
And the spirit voices cry
E as vozes espirituais choram
Never chase a running shadow Underneath the midnight sky
Nunca persiga uma sombra correndo Debaixo do céu da meia-noite
Never chase a running shadow You will ride till you die
Nunca persiga uma sombra correndo Você cavalgará até morrer
Over hills and through dark canyons He chased the steel dust grey
Sobre colinas e através de desfiladeiros escuros Ele perseguiu a poeira de aço cinza
But he could not catch the stallion He could not break his pace
Mas ele não conseguiu pegar o garanhão Ele não conseguiu diminuir o ritmo
He persued the racing phantom To the canyons edge
Ele perseguiu o fantasma da corrida Até a borda do cânion
But running shadow jumped the chasm Left the outlaw on the ledge
Mas a sombra correndo saltou o abismo Deixou o bandido na borda
And the spirit voices say
E as vozes espirituais dizem
Never chase a running shadow Underneath the midnight sky
Nunca persiga uma sombra correndo Debaixo do céu da meia-noite
Never chase a running shadow You will ride till you die
Nunca persiga uma sombra correndo Você cavalgará até morrer
Never chase a running shadow You will ride till you die
Nunca persiga uma sombra correndo Você cavalgará até morrer
C#m G#m G A E (Fade out)
C#m G#m G A E (Fade out)