How to Say Goodbye Testo Traduzione Italiana

This is a VERY simple version of the song. I'm sure there's someone out there with
Questa è una versione MOLTO semplice della canzone. Sono sicuro che ci sia qualcuno là fuori con
minors and major sevenths and all that good stuff, but this works, so... it's what
minori e settime maggiori e tutta quella bella roba, ma funziona, quindi... ecco cosa
I wrote. Enjoy! :)
Ho scritto. Godere! :)
Intro:
Introduzione:
Verse 1-
Versetto 1-
Tell me when the time we had slipped away
Dimmi quando il tempo in cui eravamo scivolati via
Tomorrow turned to yesterday
Il domani si è trasformato in ieri
And I don't know how.
E non so come.
Tell me what could stop this river of tears
Dimmi cosa potrebbe fermare questo fiume di lacrime
It's been building up for years, for this moment now.
Si sta accumulando da anni, per questo momento adesso.
Chorus-
Coro-
Here I stand, arms open wide
Eccomi qui, con le braccia spalancate
I've held you close, kept you safe 'til you could fly.
Ti ho tenuto vicino, ti ho tenuto al sicuro finché non hai potuto volare.
Tell me where the road ahead is gonna bend
Dimmi dove si piega la strada da percorrere
And how to harness up the wind and how to say goodbye.
E come sfruttare il vento e come dire addio.
Verse 2-
Versetto 2-
Tell me why, why does following your dreams
Dimmi perché, perché seguire i tuoi sogni
Take you far away from me?
Ti porterò lontano da me?
And I knew that it would.
E sapevo che sarebbe successo.
Tell me how to fill the space you left behind
Dimmi come riempire lo spazio che hai lasciato indietro
And how to laugh instead of cry
E come ridere invece di piangere
And how to say goodbye.
E come dire addio.
Repeat chorus
Ripeti il ritornello
And that's it! Have fun!
E questo è tutto! Divertiti!