One More Time كلمات أغنية ترجمة عربية

There always seems to be a door that you can't open
يبدو دائمًا أن هناك بابًا لا يمكنك فتحه
There always seems to be a mountain you can't climb
يبدو دائمًا أن هناك جبلًا لا يمكنك تسلقه
But you keep on reaching
لكنك تستمر في الوصول
You just keep on reaching
أنت فقط تستمر في الوصول
When your destiny is out there in the distance
عندما يكون مصيرك هناك في المسافة
But the road ahead's a mine field in disguise
لكن الطريق أمامنا عبارة عن حقل ألغام مقنع
And you keep on moving
وتستمر في التحرك
You just keep on moving
أنت فقط تستمر في التحرك
You will make it through this
سوف تنجح من خلال هذا
Just give it time
فقط أعطها الوقت
You gotta give it time
عليك أن تعطيه الوقت
horus
حورس
This is what you're made for
هذا هو ما خلقت من أجله
Standing in the downpour
يقف في هطول الامطار
Knowing the sun will shine
معرفة أن الشمس سوف تشرق
Forget what lies behind you
انسى ما يكمن خلفك
Heaven walks beside you
الجنة تمشي بجانبك
You got to give it one more try
عليك أن تجربها مرة أخرى
One more time
مرة أخرى
You just keep on reaching
أنت فقط تستمر في الوصول
You just keep on, you keep on moving
أنت فقط تستمر، تستمر في التحرك
When the shadows fall on everything you're dreaming
عندما تسقط الظلال على كل ما تحلم به
When the promises turn out to be a lie
عندما يتبين أن الوعود كذبة
You just keep believing
أنت فقط تستمر في الإيمان
You just keep believing
أنت فقط تستمر في الإيمان
Oh, don't stop your dreaming
أوه، لا تتوقف عن حلمك
It's gonna be alright
سيكون الأمر على ما يرام
It's gonna be alright
سيكون الأمر على ما يرام
horus
حورس
This is what you're made for
هذا هو ما خلقت من أجله
Standing in the downpour
يقف في هطول الامطار
Knowing the sun will shine
معرفة أن الشمس سوف تشرق
Forget what lies behind you
انسى ما يكمن خلفك
Heaven walks beside you
الجنة تمشي بجانبك
You got to give it one more try
عليك أن تجربها مرة أخرى
One more time
مرة أخرى
horus 2
حورس 2
This is what you're made for
هذا هو ما خلقت من أجله
Standing in the downpour
يقف في هطول الامطار
Knowing the sun will shine
معرفة أن الشمس سوف تشرق
Forget what lies behind you
انسى ما يكمن خلفك
Heaven walks beside you
الجنة تمشي بجانبك
You got to give it one more try
عليك أن تجربها مرة أخرى
It's gonna be alright!
سيكون الأمر على ما يرام!
One more time!
مرة أخرى!
You've got to keep on reaching
عليك أن تستمر في الوصول
Keep believing yeah!
استمر في الإيمان نعم!
It's gonna be alright!
سيكون الأمر على ما يرام!
inal
inal