One More Time Versuri Traducere în Română

There always seems to be a door that you can't open
Se pare că există întotdeauna o ușă pe care nu o poți deschide
There always seems to be a mountain you can't climb
Se pare că există întotdeauna un munte pe care nu îl poți urca
But you keep on reaching
Dar continui sa ajungi
You just keep on reaching
Doar continuați să ajungeți
When your destiny is out there in the distance
Când destinul tău este acolo, în depărtare
But the road ahead's a mine field in disguise
Dar drumul din față este un câmp minat deghizat
And you keep on moving
Și continui să te miști
You just keep on moving
Doar continui sa te misti
You will make it through this
Vei trece prin asta
Just give it time
Doar acordă-i timp
You gotta give it time
Trebuie să-i dai timp
horus
horus
This is what you're made for
Pentru asta ești făcut
Standing in the downpour
Stând în ploaie
Knowing the sun will shine
Știind că soarele va străluci
Forget what lies behind you
Uită ce se află în spatele tău
Heaven walks beside you
Raiul merge lângă tine
You got to give it one more try
Trebuie să mai încerci
One more time
Încă o dată
You just keep on reaching
Doar continuați să ajungeți
You just keep on, you keep on moving
Continuați, continuați să vă mișcați
When the shadows fall on everything you're dreaming
Când umbrele cad pe tot ceea ce visezi
When the promises turn out to be a lie
Când promisiunile se dovedesc a fi o minciună
You just keep believing
Doar continui sa crezi
You just keep believing
Doar continui sa crezi
Oh, don't stop your dreaming
Oh, nu te opri din visat
It's gonna be alright
O să fie în regulă
It's gonna be alright
O să fie în regulă
horus
horus
This is what you're made for
Pentru asta ești făcut
Standing in the downpour
Stând în ploaie
Knowing the sun will shine
Știind că soarele va străluci
Forget what lies behind you
Uită ce se află în spatele tău
Heaven walks beside you
Raiul merge lângă tine
You got to give it one more try
Trebuie să mai încerci
One more time
Încă o dată
horus 2
horus 2
This is what you're made for
Pentru asta ești făcut
Standing in the downpour
Stând în ploaie
Knowing the sun will shine
Știind că soarele va străluci
Forget what lies behind you
Uită ce se află în spatele tău
Heaven walks beside you
Raiul merge lângă tine
You got to give it one more try
Trebuie să mai încerci
It's gonna be alright!
O să fie în regulă!
One more time!
Încă o dată!
You've got to keep on reaching
Trebuie să continui să ajungi
Keep believing yeah!
Continuă să crezi, da!
It's gonna be alright!
O să fie în regulă!
inal
inal