Everywhere Versuri Traducere în Română
Michelle Branch - Peste tot
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Michelle Branch - EVERYWHERE
Sucursala Michelle - ORIUNDE
Intro: (2x)
Introducere: (2x)
Verse:
Vers:
Turn it inside out so I can see
Întoarce-l pe dos, ca să pot vedea
The part of you that's drifting over me
Partea din tine care plutește peste mine
And when I wake you're... you're never there
Și când mă trezesc, ești... nu ești niciodată acolo
G Am Dsus2/F# G G (tacet)
G Am Dsus2/F# G G (tacet)
But when I sleep you're... everywhere You're everywhere
Dar când dorm, ești... peste tot Ești peste tot
Break:
Pauza:
Verse:
Vers:
Just tell me how I got this far
Spune-mi doar cum am ajuns până aici
Tell me why your here and who you are
Spune-mi de ce ești aici și cine ești
'Cause every time I look you're never there
Pentru că de fiecare dată când mă uit, nu ești niciodată acolo
G Am Dsus2/F# G G (tacet)
G Am Dsus2/F# G G (tacet)
And every time I sleep you're always there
Și de fiecare dată când dorm, ești mereu acolo
Chorus:
Refren:
'Cause your everywhere to me
Pentru că ești peste tot pentru mine
And when I close my eyes it's you I see
Și când închid ochii, pe tine te văd
You're everything I know that makes me believe
Ești tot ce știu care mă face să cred
G F C G G (tacet)
G F C G G (tacet)
I'm not alo-----ne I'm not alone
Nu sunt alo-----ne Nu sunt singur
Break:
Pauza:
Verse:
Vers:
I recongize the way you make me feel
Recunosc felul în care mă faci să mă simt
It's hard to think that you might not be real
E greu de crezut că s-ar putea să nu fii real
I sense it now, the waters getting deep
Simt acum, apele devin adânci
G#m Am G D D (tacet)
G#m Am G D D (tacet)
I try to wash the pain away from me Away from me
Încerc să spăl durerea departe de mine Departe de mine
Chorus:
Refren:
'Cause your everywhere to me
Pentru că ești peste tot pentru mine
And when I close my eyes it's you I see
Și când închid ochii, pe tine te văd
You're everything I know that makes me believe
Ești tot ce știu care mă face să cred
G F C G G (tacet)
G F C G G (tacet)
I'm not alo-----ne I'm not alone
Nu sunt alo-----ne Nu sunt singur
Solo (inaccurate chords, needs improvements)
Solo (acorduri inexacte, necesită îmbunătățiri)
Verse (Chorus Chords):
Vers (Acorduri pentru refren):
And when I touch your hand, it's then I understand
Și când îți ating mâna, atunci înțeleg
The beauty that's within, it's now that we begin
Frumusețea care este înăuntru, acum începem
You always light my way. I hope there never comes a day
Întotdeauna îmi luminezi calea. Sper să nu vină nicio zi
F C G G (tacet)
F C G G (tacet)
No matter where I go, I always feel you so
Indiferent unde merg, te simt mereu așa
Chorus:
Refren:
Cause you're everywhere to me
Pentru că ești peste tot pentru mine
And when I close my eye's it's you I see
Și când închid ochii, te văd pe tine
You're everything I know that makes me believe
Ești tot ce știu care mă face să cred
us2/
noi2/
I'm not alo---------------ne
Nu sunt alo---------------ne
'Cause your everywhere to me
Pentru că ești peste tot pentru mine
And when I catch my breath, it's you I breathe
Și când îmi trag răsuflarea, tu respir
You're everything I know that makes me believe
Ești tot ce știu care mă face să cred
I'm not alo--------ne
Nu sunt alo--------ne
Outro:
Outro:
You're in everyone I see So tell me Do you see me?
Ești în toți cei pe care îi văd Deci spune-mi Mă vezi?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
