Everywhere Текст Песни Перевод на Русский

Michelle Branch - EVERYWHERE
Мишель Бранч - ВЕЗДЕ
Intro: (2x)
Введение: (2 раза)
Verse:
Стих:
Turn it inside out so I can see
Выверните его наизнанку, чтобы я мог видеть
The part of you that's drifting over me
Та часть тебя, которая нависает надо мной.
And when I wake you're... you're never there
И когда я просыпаюсь, тебя... тебя никогда нет рядом
G Am Dsus2/F# G G (tacet)
G Am Dsus2/F# G G (тацет)
But when I sleep you're... everywhere You're everywhere
Но когда я сплю, ты... везде, ты повсюду.
Break:
Перерыв:
Verse:
Стих:
Just tell me how I got this far
Просто скажи мне, как я зашел так далеко
Tell me why your here and who you are
Скажи мне, почему ты здесь и кто ты?
'Cause every time I look you're never there
Потому что каждый раз, когда я смотрю, тебя никогда нет рядом
G Am Dsus2/F# G G (tacet)
G Am Dsus2/F# G G (тацет)
And every time I sleep you're always there
И каждый раз, когда я сплю, ты всегда рядом
Chorus:
Припев:
'Cause your everywhere to me
Потому что ты повсюду для меня
And when I close my eyes it's you I see
И когда я закрываю глаза, я вижу тебя
You're everything I know that makes me believe
Ты все, что я знаю, что заставляет меня верить
G F C G G (tacet)
G F C G G (тасет)
I'm not alo-----ne I'm not alone
Я не один ----- я не одинок
Break:
Перерыв:
Verse:
Стих:
I recongize the way you make me feel
Я узнаю, как ты заставляешь меня чувствовать
It's hard to think that you might not be real
Трудно думать, что ты не настоящий
I sense it now, the waters getting deep
Я чувствую это сейчас, воды становятся глубже
G#m Am G D D (tacet)
G#m Am G D D (тацет)
I try to wash the pain away from me Away from me
Я пытаюсь смыть с себя боль, подальше от меня.
Chorus:
Припев:
'Cause your everywhere to me
Потому что ты повсюду для меня
And when I close my eyes it's you I see
И когда я закрываю глаза, я вижу тебя
You're everything I know that makes me believe
Ты все, что я знаю, что заставляет меня верить
G F C G G (tacet)
G F C G G (тасет)
I'm not alo-----ne I'm not alone
Я не один ----- я не одинок
Solo (inaccurate chords, needs improvements)
Соло (неточные аккорды, требует доработки)
Verse (Chorus Chords):
Куплет (аккорды припева):
And when I touch your hand, it's then I understand
И когда я прикасаюсь к твоей руке, тогда я понимаю
The beauty that's within, it's now that we begin
Красота внутри, мы начинаем сейчас
You always light my way. I hope there never comes a day
Ты всегда освещаешь мне путь. Я надеюсь, что никогда не наступит день
F C G G (tacet)
F C G G (тасет)
No matter where I go, I always feel you so
Куда бы я ни пошел, я всегда чувствую тебя таким
Chorus:
Припев:
Cause you're everywhere to me
Потому что ты для меня повсюду
And when I close my eye's it's you I see
И когда я закрываю глаза, я вижу тебя
You're everything I know that makes me believe
Ты все, что я знаю, что заставляет меня верить
us2/
нас2/
I'm not alo---------------ne
Я не один ---------------не
'Cause your everywhere to me
Потому что ты повсюду для меня
And when I catch my breath, it's you I breathe
И когда я переводю дыхание, я дышу тобой
You're everything I know that makes me believe
Ты все, что я знаю, что заставляет меня верить
I'm not alo--------ne
Я не один --------н
Outro:
Аутро:
You're in everyone I see So tell me Do you see me?
Ты в каждом, кого я вижу. Так скажи мне, ты видишь меня?